¿Cómo cambiar el idioma de una película de inglés a español en VLC?

Pregunta de: Pedro P.
455 votos
Última edición: 17 noviembre 2023
Mientras se transmite el video
  1. En la parte inferior o superior derecha del reproductor de video, presiona Mostrar menú de audio y subtítulos ocultos .
  2. En "Audio" o "Subtítulos", selecciona un idioma.

¿Cómo poner una película en español en VLC?

Para ello, cuando inicies VLC con el vídeo, pulsa en la opción Subtítulos que aparece en el menú superior. Se abrirá un pequeño menú, en el que debes elegir la opción Añadir archivo de subtítulos.

¿Cómo cambiar el Idioma de una película de inglés a español?

En el ordenador, accede a Google Play Películas. Busca una película o serie. En "Información adicional", busca "Idioma del audio" y "Subtítulos".

¿Cómo quitar el audio a un vídeo con VLC?

Entra a la pestaña de Códec de audio (1), donde puedes configurar el audio del vídeo. En esta pestaña, deselecciona la opción de Audio (2), de manera que las opciones que hay debajo queden apagadas. Haciendo esto, le estarás diciendo a VLC que quieres que tu vídeo no tenga ningún audio.

¿Cómo añadir una pista de audio en VLC?

Importa el audio y el video al programa haciendo clic en "Importar Archivos de Medios Aquí". Simplemente arrastra y suelta el archivo de audio y video en la pista correspondiente de la línea de tiempo. Paso 2. Personaliza la pista de audio dividiéndola, recortándola o editándola en la línea de tiempo.

¿Qué es VLC en español?

VLC es un reproductor y framework multiplataforma gratuito y de código abierto que reproduce la mayoría de archivos multimedia y varios protocolos de emisión.

¿Cómo poner subtitulos en español en VLC Media Player?

Cómo añadir los subtítulos del reproductor VLC
  1. Descarga el archivo de subtítulos de tu película desde un sitio web de terceros.
  2. Abre el archivo de vídeo con VLC.
  3. Haz clic en Subtítulo y después en Añadir archivo de subtítulos. Finalmente, selecciona los subtítulos.

¿Cómo puedo subtitular un video de inglés a español?

Agrega subtítulos
  1. Accede a YouTube Studio.
  2. En el menú de la izquierda, selecciona Subtítulos.
  3. Haz clic en el video que quieres editar.
  4. Haz clic en AGREGAR IDIOMA y selecciona el que quieras.
  5. En subtítulos, haz clic en AGREGAR.

¿Cómo traducir un video en inglés al español?

Traducir un vídeo español al inglés
  1. Sube tu vídeo. Sube tu vídeo o proporciona un enlace a Youtube.
  2. Seleccione un idioma. Seleccione español como idioma original e inglés como idioma al que traducir.
  3. Pulse Traducir. Haz clic en el botón Traducir y tu vídeo se traducirá al inglés.

¿Cómo cambiar una película de inglés a español en Netflix?

En un iPhone, iPad o en un teléfono o tableta con Android
  1. En la parte inferior derecha, toca Mi Netflix.
  2. En la parte superior derecha, toca Más o .
  3. Toca Administrar perfiles .
  4. Elige el perfil que quieras editar.
  5. Toca Idioma de visualización .
  6. Elige un idioma. El nuevo idioma se guardará automáticamente.

¿Cómo ajustar el audio en VLC?

Método 4: Sincronizar el audio en dispositivos Android
  1. Debajo de la pestaña de "Opciones", Presiona en el icono "Retraso del Audio"
  2. Para aumentar o disminuir la velocidad del audio Pulse el botón "+" o "-", según sea el caso. Con el botón "+" atrasas el sonido 50ms, y con el botón "-" aceleras el audio.

¿Cómo quitar un audio de un mkv?

Haz clic con el botón derecho del ratón en el clip de video que deseas eliminar el audio y elige "Desprender el audio" para separar el audio de MKV.

¿Cómo se extrae el audio de un video?

Cómo eliminar el audio de un vídeo en Android

Te explicamos cómo: Paso 1: Ve a "Google Fotos" en tu dispositivo Android y abre el vídeo que quieras editar. Paso 2: Haz clic en "Editar" y toca el icono de volumen de la izquierda para silenciar el vídeo. Paso 3: Por último, ¡guarda los cambios!

¿Qué formatos de Audio reproduce VLC?

Formatos de audio

AAC, AC3, DV Audio, FLAC, MP3,​ Speex y Vorbis.

¿Cómo reproducir un video en VLC?

VLC: Reproducir vídeo
  1. Abre VLC Media Player.
  2. Pulsa Control / Comando + Letra O. También puedes ir a Medio > Abrir archivo en la zona superior.
  3. Selecciona qué vídeo o vídeos vas a abrir y presionar Enter.

¿Cómo grabar con el VLC?

Haz clic en el círculo rojo para iniciar la grabación. Haz clic en el botón de reproducción debajo del círculo rojo. Pausa el video para detener la reproducción. Haz clic otra vez en el círculo rojo para detener la grabación.

¿Dónde se guardan los archivos de VLC?

¿Dónde guarda VLC las grabaciones? Cuando utilice VLC para grabar un vídeo, guardará automáticamente la grabación de vídeo en la carpeta Vídeos de VLC.

¿Qué tan seguro es VLC?

Este reproductor no sólo está protegido de daños intencionales sino también de spyware y cualquier otro tipo de malicia. Por lo tanto, el reproductor multimedia VLCes seguro para su computadora solamente cuando lo ha descargado desde un sitio confiable.

¿Dónde se descarga la actualización de VLC?

La nueva actualización de VLC 3.0.17 se puede descargar gratis desde la web oficial del reproductor aquí, donde podemos encontrar las últimas versiones disponibles para Mac OS, Windows, Linux, Android e iOS pinchando en el botón correspondiente.

¿Cómo poner subtítulos a una película?

Después de subir un video, puedes agregarle subtítulos.
  1. En la computadora, accede a drive.google.com.
  2. Haz clic en el video al que le quieras agregar subtítulos.
  3. Haz clic en Más.
  4. Haz clic en Agregar nuevas pistas de subtítulos.
  5. Haz clic en Seleccionar un archivo y elige un archivo de subtítulos o de transcripción.

¿Cómo sincronizar los subtítulos de una película?

Selecciona el archivo de subtítulos que va con la película. Vete a Ventana>Sincronización de pista. Se abrirá una ventana en la que puedes indicar el tiempo de diferencia de la pista de subtítulos (si el problema es que empieza demasiado pronto o tarde) o su velocidad.

¿Cómo poner subtítulos a un MKV?

Cómo agregar SRT a MKV
  1. Subir archivo MKV. Elija su archivo de vídeo.
  2. Agregar SRT (subtítulos) Elija 'Subtítulos' en el menú de la barra lateral, 'Cargar archivo de subtítulos', luego cargue su archivo SRT.
  3. Agregar subtítulos al vídeo de forma permanente.

¿Cómo poner subtítulos en español automáticamente?

Activar Subtítulos automáticos
  1. En tu ordenador, abre Chrome .
  2. Arriba a la derecha, selecciona Más. Configuración.
  3. En la parte inferior de la página Configuración, selecciona Accesibilidad.
  4. Activa Subtítulos automáticos.

¿Cómo se traduce un audio de inglés a español?

Traducir con un micrófono
  1. Permite que el navegador use el micrófono y comprueba sus ajustes del micrófono.
  2. En tu ordenador, ve al Traductor de Google.
  3. Elige los idiomas entre los que quieres traducir.
  4. En la parte inferior, haz clic en Micrófono .
  5. Di la palabra o frase que quieres traducir.

¿Cómo ver vídeos con subtítulos en español?

Para esto tienes que acceder a tu canal de YouTube, donde subes tus vídeos y accede a la Configuración. En la configuración de la cuenta de YouTube, debes dirigirte a la opción Reproducción y rendimiento, donde encontrarás las opciones de subtítulos disponibles: Mostrar siempre subtítulos.

¿Cómo traducir un vídeo de Tik Tok?

Así puedes poner la nueva voz de TikTok en tu video
  1. Desde tu smartphone, abre tu navegador favorito y busca Google Traductor.
  2. Una vez hecho esto, activa la grabadora de video de tu pantalla.
  3. Seguido, dirígete a Google Traductor y coloca el texto que desees traducir.

¿Cómo hacer que youtube no traduce los títulos de los vídeos?

Si bien el hecho de que traduzcan los subtítulos es positivo para todos los usuarios, ya que se puede elegir si activarlos o no, la traducción de los títulos y descripciones no se puede desactivar.
También te puede interesar...

¿Qué es guardapolvo en Chile?

Se usan para rematar el encuentro entre los muros y el piso. Protegen los muros de los puntapiés, los choques y los muebles.

¿Dónde se almacena la base de datos?

En general, las bases de datos son archivadas en las memorias secundarias (discos duros, discos ópticos o memorias flash, servidores). Estas bases se almacenan en archivos y existen distintos tipos de organizaciones primarias que determinan la forma en que los registros de un archivo se ubican en el disco.

¿Dónde está el géiser más grande del mundo?

El géiser Steamboat es el géiser activo más alto del mundo, capaz de expulsar agua a 91 metros de altura. El parque nacional de Yellowstone alberga casi la mitad de todos los géiseres del planeta. Y uno de ellos, el géiser Steamboat, es el géiser activo más alto del mundo, capaz de expulsar agua a 91 metros.

¿Qué mensaje nos deja Rayuela?

Rayuela nos enseñó que la risa no era enemiga de la gravedad y todo lo que de ilusorio y ridículo puede anidar en el afán experimental, cuando se toma demasiado en serio.

¿Cómo se llama el bioma de cerezo?

Un cerezal es un bioma templado donde los cerezos forman un bosque.