¿Cómo decir Antonio en italiano?

Antoine nm. Sé que me ordenaste estar lejos de Antonio. Lo so che mi hai ordinato - di stare lontano da Antoine.

Tonino (hipocorístico):italiano. Andoni: vasco. Antanas: lituano.

Qual è il tuo nome?

También tiene algunos derivados masculinos, como Anthonio, Antón, Antò, Antonis, Antoñito, Antonino, Antonello, Tonio, Tono, Toño, Toñín, Tonino, Nantonio, Ninni, Totò, Tó, Tonini, Tony, Toni, Toninho, Toñito. y Tõnis. El equivalente portugués es António (ortografía portuguesa) o Antônio (portugués brasileño).

Forma americanizada de cualquiera de varios apellidos derivados en última instancia del nombre personal latino Antonius (ver Anthony), por ejemplo el griego Antoniou y el italiano Toni . Francés: del nombre personal Tony, una forma favorita de Antonin (del latín Antoninus, un derivado de Antonius; ver Anthony).

Andoni: es la variante en euskera de Antonio, que significa "valiente". Antxon: es un nombre de niño vasco que, al igual que Andoni, se considera una variante del nombre Antonio.

Antonio es un nombre originario de la antigua Roma y que tiene un equivalente griego, Antonius.

ANTONIO y ANTÓN. El nombre propio Antonio viene del latín Antonius. Hay unos que dicen que viene del griego con el significado de "Flor que se abre".

Origen: El nombre Antonio proviene del apellido romano Antonio . Su significado es debatido, aunque algunos dicen que significa "invaluable" o "muy digno de elogio". Género: Anthony se usa generalmente como nombre de niño.

Significado y origen del nombre Antonio

Versión abreviada de Antonio , que proviene del latín antonius, de origen desconocido, pero que era un apellido romano que se pensaba que significaba "invaluable", o del griego anthos, que significa "flor".

Pietro - Wikcionario, el diccionario libre.

Nombres italianos de niño comunes y populares

El nombre Antonio es un clásico atemporal que existe desde hace siglos . Es un nombre con profundas raíces latinas que transmite fuerza, coraje y un carácter admirable.

Origen de Antonio

"No tiene precio" y "de valor inestimable" son definiciones populares del nombre. Var: Antón, Antonio. Corto: Toni, Tonio, Tony .

Antonio y María Carmen son los nombres más comunes en España, según datos publicados esta semana por el Instituto Nacional de Estadística (INE) correspondientes a 2022. En total, en España hay 627.738 hombres que se llaman Antonio.

Anthony es un apellido inglés . Deriva del nombre raíz Antonio.

il nome. (¡Aquí no traduce una máquina!)

Diminutivo de Anthony, nombre personal masculino.

Antón, Antoín o Antoíño: las tres formas son la adaptación gallega para referirse a Antonio, su origen es más bien etrusco y significa 'florido'. Ánxelo: es la forma gallego de Ángel (nombre de origen griego), que significa 'mensajero'.

Unai (masculino)

El Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) da como equivalentes del castellano Buen Pastor los nombres Unai y Unai-ona. Es un nombre común que significa 'vaquero, pastor de vacas'.

¿Qué significa el nombre Asier? Asier es un nombre vasco de niño que proviene del término hasiera, que significa “principio”. Por este motivo, también podemos encontrar este nombre escrito con “h” inicial, Hasier.

Antonio era un gran predicador. Lo mandaron como misionero por numerosas ciudades por Italia y Francia. Convirtió a muchos pecadores sobre todo con su buen ejemplo. Cuentan que mientras oraba en su habitación se le apareció Jesús, le puso las manitas al cuello y lo besó.

Antonio se deriva del apellido romano Antonil y evolucionó en el siglo XVII hasta la versión que conocemos hoy: Antonio. Tony es una forma corta de Antonio o Antonia, que deriva del nombre latino Antonio, un antiguo apellido romano, que deriva del nombre griego antiguo, Anteon, hijo de Hércules .