¿Cómo es la palabra correcta de spray?

Pregunta de: Alejandro A.
381 votos
Última edición: 6 noviembre 2023
La grafía espray, con e inicial, es preferible en español al anglicismo spray, tal como indica el Diccionario panhispánico de dudas.

¿Qué tipo de palabra es spray?

¿QUÉ SIGNIFICA SPRAY? La palabra spray se ha convertido en un anglicismo de uso común en varios países donde se habla el idioma español. Spray está en inglés y traducida al español, significa aerosol.

¿Cómo se escribe spray para el pelo?

El aerosol para el cabello, spray para el pelo o laca es un producto cosmético común que se pulveriza sobre el pelo de manera de endurecerlo o que permanezca fijado un estilo de peinado.

¿Cómo se dice espray en plural?

Con este mismo sentido es muy frecuente el empleo de la voz inglesa spray, que debe adaptarse al español en la forma espray ( pl. espráis; → plural, 1. d): «Los radicales rociaron con un espray a uno de los mediadores» (Mundo Esp.

¿Qué palabra podría sustituir a spray?

Spray, atomizador, aerosol.

¿Cómo se dice spray en inglés y en castellano?

spray m (plural: sprays m)

I use vinegar spray to clean my windows. Uso un spray de vinagre para limpiar las ventanas.

¿Cuántos tipos de spray hay?

Hay dos tipos principales: aerosoles y no aerosoles. El primero es un spray que permite una aplicación más uniforme y generalizada. El segundo utiliza una acción de bombeo que crea un rociado más exacto.

¿Qué significa el nombre de spray?

SPRAY o ESPRAY. Originalmente se refería a la niebla de finas partículas de agua que ocurre al estallar una ola. Más tarde designó al aparato que crea un rocío pulverizando un líquido usando un gas a presión. Ese es el significado que le damos en español (atomizador, pulverizador).

¿Quién inventó el spray para cabello?

No es hasta 1943 cuando se alterna el diseño por Lyle Goodhue y Guillermo Sullivan y se les reconoce como los precursores de los spray para el pelo. En 1947 ya empiezan a comercializarse los primeros aerosoles para el público.

¿Cómo se llama el spray para que dure el peinado?

Un spray para el cabello, laca o fijador es una mezcla de sustancias que facilitan la fijación del peinado. Lo rocías y, en tanto seca, conecta áreas o películas entre fibras para mantener los mechones en su punto y protegerlos del viento y de la humedad.

¿Cuánto dura el spray en el pelo?

Si las sigues, el producto mantendrá su color hasta que laves tu cabello. Puede retirarse la primera vez que se lave el cabello o dentro de las siguientes dos lavadas. En algunos casos, dependiendo del los fabricantes de sprays, puede desaparecer gradualmente en unas pocas semanas.

¿Cuál es el plural de buey?

Su plural es bueyes (→ plural, 1. d).

¿Cuál es el plural de ley?

Forman tradicionalmente su plural con -es: rey, pl. reyes; ley, pl. leyes; buey, pl. bueyes; ay, pl.

¿Qué sirve el aerosol?

Un tratamiento con aerosol lleva el medicamento directamente a los pulmones del niño para ayudarle a respirar mejor. Algunas personas se refieren al tratamiento con aerosol como un “tratamiento respiratorio.” Su niño respira un vapor fino del medicamento de un recipiente pequeño llamado nebulizador.

¿Cómo se llama el spray de agua?

Afrin® Agua de Mar, ahora en agua de Mar 100% Natural es ideal para uso diario. Esta fórmula te ayuda a limpiar y humedecer los conductos nasales. Especialmente indicado en caso de mucosa nasal congestionada o seca.

¿Qué contiene un spray?

Los propelentes más populares son: Hidrocarburos derivados del petróleo (propano, n-butano, isobutano…). Compuestos orgánicos como el dimetil éter. Otros gases como el óxido nitroso y dióxido de carbono, usados habitualmente en aplicaciones de sprays para productos alimentarios.

¿Qué es spray en quimica?

Definición: Un aerosol es un conjunto de partículas microscópicas, sólidas o líquidas, que se encuentran en suspensión en un gas.

¿Qué es el hobby en español?

Voz ingl. 1. m. Actividad que, como afición o pasatiempo favorito, se practica habitualmente en los ratos de ocio.

¿Qué significa aerosol en inglés?

spray s. Los ambientadores se suelen vender como aerosoles. Air fresheners are usually sold as sprays.

¿Dónde se inventó el spray?

En 1929, Erik Rotheim, un ingeniero noruego, registró la patente de lo que se convertiría en un hito, con un éxito sin precedentes: el aerosol. El desarrollo exitoso de la fabricación masiva de aerosoles tuvo lugar en Estados Unidos a finales de los años 40.

¿Cuándo se creó el atomizador?

En los años 1800, Joseph Binks, director de mantenimiento de la tienda por departamentos Marshall Field, en Chicago, inventó la pistola atomizadora por aire. En su nuevo invento, la pintura se rompió en pequeñas gotas mediante una corriente de aire presurizado.

¿Cómo funciona un spray de agua?

Se basa en el El principio de Bernoulli cuando hacemos pasar aire a mucha velocidad por un tubo pequeño hacemos que la presión del tubo sea muy pequeña y como las presiones tienden a igualarse y al intentarlo es cuando arrastra al líquido que contiene los sprays y por eso sale pulverizado.

¿Cómo se le llama al pasado simple?

En el castellano, el pasado simple también se conoce como pretérito perfecto simple o pretérito indefinido. Su tiempo gramatical es absoluto (se estima a partir de quien habla y respecto al tiempo en el que se concreta la expresión) y su aspecto verbal es calificado como perfectivo.

¿Cómo se escribe en pasado simple escribir?

Past (simple)
  1. I wrote.
  2. you wrote.
  3. he wrote.
  4. we wrote.
  5. you wrote.
  6. they wrote.
También te puede interesar...

¿Qué va en los pasivos?

El pasivo consiste en las deudas que la empresa posee, recogidas en el balance de situación, y comprende las obligaciones actuales de la compañía que tienen origen en transacciones financieras pasadas.

¿Cuántas fallas de mercado hay?

Estos son los denominados fallos del mercado. Cinco son los principales fallos del mercado: la inestabilidad de los ciclos económicos, la existencia de bienes públicos, las externalidades, la competencia imperfecta y la distribución desigual de la renta.

¿Cómo saber si ha leído un mensaje de texto?

Si tanto tú como tu contacto habéis activado las notificaciones de lectura, esto indica que tu contacto ha leído el mensaje.

¿Qué tipo de ropa interior usan los hombres?

Los 3 más habituales de toda la vida son los calzoncillos clásicos, slips y los boxers, pero hay más tipos de calzoncillos (trunk, boxer slip, …). Además, cuando hablamos de underwear o ropa interior para hombre, no sólo hablamos de calzoncillos, también hacemos mención a otras prendas como las mallas y las camisetas.

¿Quién tiene más poder el Tribunal Supremo o el Constitucional?

El Tribunal Supremo es el de más alto rango dentro del Poder Judicial. Sin embargo, el Tribunal Constitucional se encuentra fuera de esa jerarquía y forma una categoría propia, con reconocimiento diferenciado en la Constitución.