¿Cómo se dice banqueta en Bolivia?

En Bolivia se emplea el aburrido vocablo de acera; aunque alguno que otro suele decir vereda.

Los españoles las llaman aceras, los centroamericanos las llaman andenes, los cubanos, veredas, los colombianos, alares, y en México las llamamos banquetas.

acera (‖ orilla de la calle).

Banqueta: así se dice acera o vereda en México. Cajeta: ¿quiere comer?... El popular dulce de leche, como se conoce en Argentina, Uruguay y Venezuela, en México se llama cajeta, en Bolivia, Chile y Colombia, manjar -aunque en Bogotá le dicen arequipe-, en Cuba es fanguito y así.

En Bolivia se emplea el aburrido vocablo de acera; aunque alguno que otro suele decir vereda.

adv. Gu, ES. Malamente, con grosería y rudeza.

Banqueta: así se dice acera o vereda en México. Birome: término que se usa en Argentina y Uruguay para hablar de bolígrafo.

En México usamos la voz banqueta exclusivamente con la primera acepción de acera ("orilla de la calle...").

Sustantivo femenino

Acera. Ámbito: México, Guatemala, Filipinas.

Acera o banquetas: Espacio abierto, generalmente al costado de las vías públicas, destinado al tránsito peatonal.

La palabra banqueta tiene el significado de "asiento largo y sin respaldo" y viene del sufijo -eta (diminutivo) sobre la palabra "banco" y esta del germánico bank = "silla sin respaldo".

Costa Rica. Acera. Barcelona-Atlanta. En Puebla, México, también banqueta.

Ley 769 del 2002, se define Acera o andén como: franja longitudinal de la vía urbana, destinada exclusivamente a la circulación de peatones, ubicada a los costados de ésta.

En Argentina y Uruguay se denomina banquina.

Bolivia: boliviano/ -a.

¿Cómo se dice acera en Chile? Vereda es la forma que más he escuchado de decirle. Aunque acera también se usa a veces.

m. Pretil, parapeto, antepecho.

Bordes de la banqueta

El blanco significa que sólo puedes detenerte brevemente para dejar o recoger pasajeros; el amarillo es para cargar o descargar y debes permanecer con tu vehículo; finalmente el rojo indica que no te puedes detener, parar y mucho menos estacionar.

Un paso peatonal a nivel de banqueta, es prácticamente lo mismo, que un paso peatonal a nivel de calle pero con elevación.

Ámbito: Argentina, Uruguay. femenino: bicha. Uso: coloquial, se emplea también como adjetivo.

Adjetivo. Originario, relativo a, o propio de de Uruguay. Uso: se emplea también como sustantivo. Sinónimos: charrúa (metonímico), oriental, yorugua (coloquial).

La palabra garufa es un vocablo del lunfardo que significa, diversión, jarana, francachela así como persona alegre, divertida. Se usa tanto en Argentina como en Uruguay y aparece en diversos tangos.

Escarpa: banqueta, acera. Escampado: que no hay edificios alrededor, puro monte.

BANQUETA: Obra de estabilización de taludes consistente en la construcción de una o más terrazas sucesivas en el talud. También se usa el término banqueta para construir una terraza en el talud aledaño a la carretera destinada a que se cumpla el requisito de la distancia mínima de visibilidad de parada del vehículo.

Asiento para una persona, sin respaldo y con tres o cuatro patas.