a truck. (¡Aquí no traduce una máquina!)
¿Cómo le dicen camión en México?
Pesero, combi o camión, son algunas de las formas en que los mexicanos nombran al transporte público; te contamos el origen, la historia y los motivos de su significado.
¿Cómo se llama en inglés tractor?
A tractor is a farm vehicle that is used for pulling farm machinery.
¿Cómo se dice camión en diferentes lugares?
Camion, así sin acento es la palabra francesa para ese tipo de automotor. En México es de gran uso y aceptación similar a la grecolatina autobús para el caso de transporte de pasajeros. Camion en francés se refiere a vagón.
¿Cómo se dice camión en todos los países?
En México, se les conoce simplemente como "camiones" o "trailers", mientras que en Argentina y Bolivia, la palabra "tractocamión" es ampliamente utilizada. En países como Honduras y Guatemala, el término "gandola" es el protagonista, evocando la fortaleza y solidez de estos vehículos que surcan las rutas.
¿Cómo se le dice al camión en Cuba?
Cuba. volquete (‖ vehículo automóvil).
¿Cómo se le dice al camión en Venezuela?
En Venezuela se le da el nombre de chuto (y al conjunto chuto - remolque: Gandola). En Colombia se le dice tractomula o cabezote.
¿Cómo le dicen camión en Colombia?
En Colombia se le dice tractomula o cabezote. En Honduras se le conoce con el nombre de rastra.
¿Cómo se dice troquero en inglés?
Troquero es un spanglish que deriva de la palabra inglesa Trucker, cuya traducción al español es camionero. Troquero is a Spanglish derived from the English word Trucker.
¿Cómo se dice tractor en España?
tractor, tractora | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. Del ingl.
¿Qué significa tractor en España?
Aunque todo el mundo sepa lo que es, el tractor se podría definir como ”máquina auto- motriz con capacidad para remolcar, arrastrar y accionar otras máquinas”. Como ya se ha comentado, el tractor es una herramienta insustituible en el campo.
¿Cómo se dice camión de otra forma?
1 autocamión, gandola, cava.
¿Cómo se le dice a los camiones en Tijuana?
En Tijuana no decimos bus ni camión decimos Calafia.
¿Qué es la guagua en Colombia?
Un bebé, niño pequeño o chico, referido a las criaturas pequeñas en léxico cotidiano de países andinos y extendidos por los españoles, vocablo tomado del quechua, usado en la región del Cuyo Argentina, en las zonas del Norte, Centro y en parte del Sur de Chile y en el departamento de Tarija Bolivia como guagua, y en ...
¿Cómo se dice autobús en las Islas Canarias?
El origen de la palabra “guagua” para denominar al autobús en las Islas Canarias hay que buscarlo a principios del siglo XX en Cuba, cuando gran cantidad de inmigrantes españoles, muchos de ellos de las Islas Afortunadas se desplazaron hacia allí en busca de trabajo.
¿Qué es guagua en Ecuador?
“Guagua” que significa niño, niña o bebé en lengua Quichua es la razón por la cual el pan de guagua tiene esa forma. Es protagonista junto con la colada morada en las fiestas de finados o Semana Santa en Ecuador y se representan como elementos simbólicos de alianzas y compromisos sociales.
¿Qué significa camión en Argentina?
Autobús, vehículo automóvil de transporte público.
¿Qué significa camión en Paraguay?
Py. Vehículo que se encarga de transportar grandes cargas.
¿Cómo se dice camión de la basura?
El camión de basura pasa después de las 8 de la noche. The garbage truck goes by at 8 at night.
También te puede interesar...
¿Cómo se clasifican las finanzas?
Se dividen en diferentes categorías, incluyendo finanzas empresariales, corporativas, públicas, privadas, familiares y personales, y se relacionan con otras disciplinas como la contabilidad, las matemáticas y el derecho. La gestión financiera y la optimización del capital son aspectos clave en su estudio.¿Qué palabras utilizan los costeños?
Una segunda lección de costeñol- A cutiplén: Bastante. Biche: vanidoso, vacío, inmaduro. Bojote: Lío, bulto mal envuelto.
- Apisingarse: Amontonarse. Barrejobo: Creciente de una quebrada o río. Chivería: Escándalo.
- Arrutanado: Pobre. Birria: Vicio.
- Aguaitar: Acechar. Ver, mirar, ponerle cuidado a alguien.