Hola, En el País Vasco se llama sirimiri, en Asturias, orvallo.
¿Cómo se llama el chirimiri en Asturias?
Weekendesk - ¿Sabías que El "chirimiri" vasco en Asturias se llama "orbayu"?
¿Cómo se llama la lluvia fina en Asturias?
La llovizna recibe distintos nombres, dependiendo de los lugares. El uso de algunos de ellos está bastante extendido, tal y como ocurre con orbayo, de uso común en Asturias y también por Galicia. En el vídeo se comentan algunos términos más que se utilizan para nombrar a esa lluvia fina, chirimiri, orpín o garúa.
¿Cómo se dice guapa en asturiano?
guapu, a, o - Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)
¿Cómo se dice en asturiano te quiero?
Yo munchu te quiero.
¿Cómo se dice beso en bable?
chuchu, el - Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)
¿Cómo se dice Chirimiri en Galicia?
Por ejemplo, el Orballo es una lluvia liviana, fina, de intensidad de caída baja, pero constante. Ideal para los cultivos ya que los trata con mimo o como nos gusta decir a nosotros con mucho LOVE. En otras regiones de España se la conoce como orvallo, chirimiri, morrina o calabobos.
¿Cómo se dice lluvia en bable?
orbayu, l' - Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)
¿Cómo se dice llovizna en Asturias?
Llovizna en castellano, orbayu en asturiano. Chirimiri, llovizna o calabobos S. Chispear V.
¿Cómo se dice Chirimiri o Chiribiri?
En el País Vasco y zonas aledañas se usa el término zirimiri, adaptado al castellano como sirimiri, chirimiri o chiribiri, con el mismo significado que el orballo gallego.
¿Cómo se dice frío en asturiano?
cutu, el - Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)
¿Cómo se saludan los asturianos?
bonu, a, o - Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)
¿Cómo se dice playa en bable?
praya Tox. /Eo .
¿Cómo se dice amigo en asturiano?
amigu, a, o.
¿Cómo se dice en asturiano casa?
ca 3 - Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)
¿Cómo se dice en asturiano comer?
Yantar An . . Comer (en general) Ri . .
¿Cómo se dice Chirimiri en Cantabria?
En el País Vasco y zonas aledañas se usa el término zirimiri, adaptado al castellano como sirimiri, chirimiri o chiribiri, con el mismo significado que el orballo gallego. En Cantabria existe el término "morrina", que convive con las anteriores.
¿Qué quiere decir orballo?
El orvallo (orballo en lengua gallega y orbayu en lengua asturiana; en ocasiones se castellaniza como orvallo) es conocido en el norte de España como la lluvia liviana, casi imperceptible, pero que empapa.
¿Dónde se usa la palabra Chirimiri?
Sirimiri es un término de uso común en el País Vasco que se cree es de origen onomatopéyico: en euskera, «txirri-txirri», «txirriki-txirriki». Para nosotros los Donostiarras, significa “poco a poco, pero continuamente”, y de ahí la grafía txirimiri, que se ha transformado en sirimiri al pasar al castellano.
¿Cómo se dice amor en bable?
munchu, a, o.
¿Cómo se dice niñas en bable?
neno / nena (sic) Ri . ninu / nina PSil .
¿Cómo se dice verano en bable?
verano Ay . branu Qu . Tb . Sm .
¿Cómo se dice niña en Asturias?
neno / nena (sic) Ri . ninu / nina PSil .
¿Cómo se dice niebla en asturiano?
borrina, la - Diccionario General de la Lengua Asturiana (DGLA)
También te puede interesar...