3. Chacho. Esta es una de las expresiones canarias que se caracteriza por el hecho de que tiene varios usos, tratándose de una abreviatura de la palabra “muchacho”. Se emplea como una llamada de atención o sorpresa.
¿Cómo se dice chaval en canario?
Y aquí , obviamente, no hay chaval ni chavala; en Canarias solo hay muchacho y muchacha.
¿Cómo se dice niño en canario?
1. com. Niño pequeño. Los abuelos se quedaron con el nené para que los padres pudieran ir al cine.
¿Cómo se dice viejo en canario?
V. viejo. bielgo, belgo, vielgo.
¿Cómo se dice cerveza en canario?
Canarias. Los canarios, también grandes aficionados a esta bebida, emplean también los términos "caña" y "tercio".
¿Cómo se dice patata en Canarias?
Conseguir que Mc Donald's y Burger King cambien la palabra 'patata' por 'papa' en Canarias.
¿Qué es la cuca en Canarias?
Ha adquirido también en la isla de Gran Canaria el sentido figurado de «Ramera o prostituta» (decan i).
¿Cómo se dice abuelo en canario?
En Canarias se emplea yeyo y yeya como forma apelativa y familiar para llamar al abuelo y a la abuela. También es muy frecuente en las Islas el acortamiento abu.
¿Cómo se dice gordo en canario?
Por ser grueso lo llaman tonina. ser/ estar más gordo que una tonina/gordo como una tonina.
¿Cómo se dice casa en canario?
Choso. Significado: forma coloquial de decir casa. Uso: "Vamos a mi choso a tomar algo". Por qué nos encanta: porque ni keli, ni choza, ni...
¿Cómo se dice fiesta en canarias?
Tenderete. En canario es sinónimo de jolgorio y fiesta.
¿Cómo se dice buenos días en canarias?
Prasse. Quizás la fórmula de salutación indígena de Canarias más popular sea 'Tamaragua' a la que normalmente se le adjudica el sentido de 'buenos días', y como tal, ha sido asumida por muchos isleños.
¿Cómo se dice bobo en canario?
Tolete. Su significado literal es órgano reproductor masculino, usado también como uno de los insultos canarios para expresar que alguien es “bobo” o “tonto”.
¿Como dicen tío en Canarias?
Diccionario histórico del español de Canarias. tití. (Del port.). com. Tío o tía.
¿Cómo se dice perro en guanche?
ikzinn) 'perro', tikzint (pl. tikzinin) 'perra'.
¿Cómo se dice enfadado en canario?
1. v. Patalear violenta y reiteradamente como muestra de enfado o pesar.
¿Cómo se dice cerdo en Canarias?
Cochino. Nombre popular y general que en Canarias se da al cerdo.
¿Cómo se dice cansado en canario?
Diccionario básico de canarismos: Agoniado, da. Academia Canaria de la Lengua.
¿Cómo llaman los canarios a los extranjeros?
Además de guiri, en Canarias se usa para referirse al turista anglosajón y también al procedente de otras naciones del centro y el norte de Europa la forma choni (o chone).
¿Qué es la Juyona?
f. Huida o fuga, especialmente la del niño que no va voluntariamente al colegio.
¿Cómo se dice en catalán patata?
Qué es patatas en Catalán? patates | Tradukka.
¿Cómo se dice cucaracha en Canarias?
Diccionario histórico del español de Canarias. cucaracho.
¿Cómo se dice mujer en guanche?
Paso entre dos picos o riscos. chamato. Mujer. chibichanga.
¿Cómo se dice comer en canario?
Chuchar: esto mismo es lo que harás cada vez que te pongan delante unas papas arrugás con mojo, un buen gofio o un guiso de carne de cabra. Esta palabra canaria significa comer con gana, no como si te lo fueran a quitar, pero sí saboreando cada bocado.
¿Cómo se dice hola en guanche?
Ahul que significa adios y hola, como el chao italiano.
¿Cómo se dice sudadera en canario?
Diccionario básico de canarismos: Tendedera. Academia Canaria de la Lengua.
También te puede interesar...