Jolgorio. Dícese de una juerga o fiesta.
¿Cómo se dice salir de fiesta en Canarias?
- Belingo: de fiesta, de jarana, de jolgorio. Se usa sobre todo con los verbos ir, salir, andar y estar.
¿Cómo se dice frío en Canarias?
Pelete: En Canarias frío hay poco, pero… para cuando lo hay, también tenemos nuestra palabra. En este caso ¡“pelete”!
¿Cómo se dice casa en canario?
Choso. Significado: forma coloquial de decir casa. Uso: "Vamos a mi choso a tomar algo".
¿Qué es Josicua?
Jociquear/Josiquiar: Husmear, curiosear. ("Mi vecina es una josicua, siempre vigilando detrás de la ventana")" / X.
¿Cómo se dice beso en canario?
Boquin: Cariñosamente, boca. Boquinazo: Beso en los morros, vulgo morreo.
¿Cómo se dice muchacha en Canarias?
¡Chacha, chacha, chacha! Vamos por partes, chacho o chacha es un apócope de muchacho o muchacha.
¿Cómo se dice viejo en canario?
V. viejo. bielgo, belgo, vielgo.
¿Cómo se dice perro en guanche?
ikzinn) 'perro', tikzint (pl. tikzinin) 'perra'.
¿Qué es la cuca en Canarias?
Ha adquirido también en la isla de Gran Canaria el sentido figurado de «Ramera o prostituta» (decan i).
¿Cómo se dice abuelo en canario?
En Canarias se emplea yeyo y yeya como forma apelativa y familiar para llamar al abuelo y a la abuela. También es muy frecuente en las Islas el acortamiento abu.
¿Cómo se dice niño en canario?
1. com. Niño pequeño. Los abuelos se quedaron con el nené para que los padres pudieran ir al cine.
¿Qué significa Fisquito en Canarias?
Según el Glosario de canarismos, obra del canarión Juan Maffiotte La Roche, un fisquito es un diminutivo de fisco, y fisco es un pedazo muy pequeño, un pizco (obviamos aquí otro significado relacionado con temas sexuales y que se usa familiamente).
¿Cómo se dice cerdo en Canarias?
183), «Puerco es el nombre que más se ha aplicado en Canarias al animal. En segundo lugar parece que se ha empleado cochino. Y muy poco marrano y cerdo.
¿Cómo se dice sudadera en Canarias?
Diccionario básico de canarismos: Tendedera. Academia Canaria de la Lengua.
¿Cómo se dice mujer en guanche?
Paso entre dos picos o riscos. chamato. Mujer. chibichanga.
¿Cómo se dice cerveza en canario?
Garimba - Cerveza (un poco laja).
¿Qué es un Chaflameja?
La palabra chafalmeja es un canarismo que tiene el significado de «persona de conducta informal e irresponsable». Su derivado chafalmejada, 'hecho propio de chafalmejas', es también palabra propia del español de Canarias.
¿Cómo se dice hola en guanche?
Ahul que significa adios y hola, como el chao italiano.
¿Cómo se dice comer en canario?
Chuchar: esto mismo es lo que harás cada vez que te pongan delante unas papas arrugás con mojo, un buen gofio o un guiso de carne de cabra. Esta palabra canaria significa comer con gana, no como si te lo fueran a quitar, pero sí saboreando cada bocado.
¿Como dicen tío en Canarias?
Diccionario histórico del español de Canarias. tití. (Del port.). com. Tío o tía.
¿Cómo se dice padre en canario?
papo, papa | Diccionario de americanismos | ASALE. papo.
¿Cómo se dice buenos días en Canarias?
"Tamaragua, señores, o lo que es lo mismo, buenos días, bienvenidos y bienhallados". María del Pino González González, la voz de Canarias, despertaba así a todos los isleños cada mañana.
¿Cómo se dice familia en guanche?
La palabra auchón puede servirnos como perfecto modelo para ejemplificar el proceso de integración de la lengua guanche en el español.
¿Cómo se dice madre en guanche?
Arure aruri.
¿Cómo se dice cucaracha en Canarias?
Diccionario histórico del español de Canarias. cucaracho.
También te puede interesar...