Infringir significa 'incumplir normas', mientras que infligir es 'causar daño o imponer castigo' y, por lo tanto, no es adecuado emplearlos indistintamente.
¿Qué significa la palabra infrinja?
1. 'Quebrantar una ley, un precepto o un acuerdo' : «A usted, don Modesto, le podrá parecer que infrinjo las disposiciones legales, y yo estoy de acuerdo, pero no soy el único» (GaBadell Funeral Esp. 1975); «―Quedan detenidos.
¿Qué significa infringir y infligir?
Infringir es 'quebrantar una ley, un precepto o un acuerdo': No estamos infringiendo la ley. Infligir es 'causar(se) un daño físico o moral o imponer(se) un castigo': El juez le infligió una dura pena.
¿Cuál es el sustantivo de infringir?
En cambio, “infringir”, del latín “infringĕre”, significa quebrantar leyes, órdenes, etc.; por ejemplo, “Samsung infringió patentes de Apple en la fabricación de sus tabletas y teléfonos avanzados”. De este último verbo proviene el sustantivo “infracción”.
¿Cómo se escribe la palabra infligir?
infligir, infligirse | Diccionario panhispánico de dudas | RAE - ASALE.
¿Cómo se conjuga el verbo infringir?
Conjugación del verbo INFRINGIR
- Presente. (yo) infrinjo.
- (yo) he infringido. (tú) has infringido.
- (yo) infringía. (tú) infringías.
- (yo) había infringido. (tú) habías infringido.
- (yo) infringí (tú) infringiste.
- (yo) hube infringido. (tú) hubiste infringido.
- (yo) infringiré (tú) infringirás.
- (yo) habré infringido.
¿Qué es Infundiosa?
infundioso, infundiosa | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. 1. adj. Mentiroso, que suele propalar infundios.
¿Qué significa infringir Wikipedia?
El término infracción supone una transgresión o incumplimiento de una norma legal, moral o convención y puede referirse: a una infracción administrativa, como una infracción de tráfico de carácter administrativo, castigada con una multa de tránsito; a una infracción penal: a un delito; o.
¿Qué tipo de palabra es fingido?
Del part. de fingir. 1. adj. Simulado, insincero o falso.
¿Qué tipo de sustantivo es indignación?
Sustantivo femenino
Reacción de fuerte enfado, enojo, irritación o disgusto por algo que se percibe como indigno, injusto u ofensivo.
Reacción de fuerte enfado, enojo, irritación o disgusto por algo que se percibe como indigno, injusto u ofensivo.
¿Qué es sustantivo Incomplejo?
Desunido y sin trabazón ni adherencia.
¿Cómo se escribe infligido?
El Diccionario de la lengua española (DLE) define infligir como 'causar daño', 'imponer un castigo' e infringir como 'quebrantar leyes, órdenes'. El detenido declaró a la policía que la herida de la mano se la había infligido (no *infringido) él mismo cortando jamón.
¿Cómo se escribe porque junto o separado?
La variante más frecuente es «porque», escrito junto y sin tilde. Usamos «porque» cuando decimos la causa, razón o motivo de algo. Por tanto, es la respuesta que se espera a la pregunta «¿Por qué…?», independientemente de que la pregunta se haya hecho previamente o no. —¿Por qué no viniste a clase ayer?
¿Qué tipo de verbo es influir?
Los verbos influir e influenciar tienen significados equivalentes ('tener algún efecto sobre algo'), pero se construyen de forma distinta, ya que influir puede usarse como transitivo y como intransitivo, mientras que influenciar se emplea solo como transitivo.
¿Qué es un verbo sin conjugar infinitivo?
En gramática, el infinitivo es una forma no personal (no conjugada) de un verbo que muestra características propias de un sustantivo y carece de algunos de los rasgos típicos de un verbo (como la expresión de categorías, por ejemplo: la persona, el modo, etc.).
¿Cómo es el verbo ir en participio?
ido. vaya él/ella/Ud.
¿Cuál es la diferencia entre un delito y una falta?
Según el Código penal, la distinción entre delito y falta radica en la sanción. Los delitos son sancionados de forma grave, generalmente, con una pena privativa a la libertad. A su vez, las faltas son sancionadas con multas, prestaciones en servicio a la comunidad, restricciones de derechos.
¿Cuál es la diferencia entre la infracción y la sanción?
La infracción consiste en el incumplimiento de la norma que establece una obligación que habrá de cumplir el administrado y que por consecuencia trae una sanción. Las sanciones son el medio coercitivo con que cuenta la norma jurídica para forzar su cumplimiento en caso de que el gobernado incumpla con sus obligaciones.
¿Qué es una infracción urbanística?
La infracción urbanística se configura cuando mediante una determinada intervención se contravienen las reglamentaciones urbanísticas en la medida que no se obtienen los permisos, los conceptos o las licencias que la norma exige o cuando la obra realizada no se ajusta a lo autorizado, lo que da lugar a la imposición de ...
¿Qué tipo de palabra es Feisimo?
Adjetivo. Superlativo de feo: sumamente feo.
¿Qué tipo de palabra es falsa?
adj. Incierto y contrario a la verdad.
¿Cómo se escribe Finjido?
fingido, fingida | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. Del part. de fingir. 1. adj.
¿Qué es el sustantivo individual de plumaje?
Sustantivo masculino
Clase de pluma con que se distinguen las diversas especies de aves de caza.
Clase de pluma con que se distinguen las diversas especies de aves de caza.
¿Qué tipo de palabra es indignante?
Adjetivo. Que indigna o produce indignación, enfado o rechazo por injusto u ofensivo contra la dignidad o autoestima.
¿Qué tipo de sustantivo es la palabra furia?
Sustantivo femenino
Gran agitación que muestran algunas cosas como el viento, una tormenta, el mar, etc. Persona que experimenta ira muy intensa.
Gran agitación que muestran algunas cosas como el viento, una tormenta, el mar, etc. Persona que experimenta ira muy intensa.
¿Cuáles son los 4 tipos de sujeto?
Los principales de ellos son:
- Sujeto expreso y sujeto tácito. La primera distinción que debemos hacer para clasificar los sujetos tiene que ver con su aparición explícita en la oración.
- Sujeto agente y sujeto paciente.
- Sujeto simple y sujeto compuesto.
También te puede interesar...