¿Cómo se dice jersey en Chile?

Sustantivo masculino 1 Vestimenta. Sinónimos: chomba (Chile), chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), jersey (España), pulóver.

Suéter: Chile, Perú, Argentina, México, Venezuela, El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Costa Rica y en Tarija Bolivia.

Pulóver: Argentina, Uruguay y anteriormente en Tarija (Bolivia).

chompa - Wikcionario, el diccionario libre.

La gente puede referirse a los suéteres como sudaderas, jerséis, pullovers, raglans, suéteres sin mangas, cárdigans o cuellos de tortuga.

1 Vestimenta. Sinónimos: chomba (Chile), chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), jersey (España), pulóver.

Sustantivo masculino

Sinónimos: chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), pulóver, suéter.

chaqueta en Perú y sweater en países sajones. Distintos nombres para una misma prenda esencial en.

Polera en Perú. Suéter en Panamá, Costa Rica, España, Venezuela y Guinea Ecuatorial.

En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta. ​ En Argentina y Colombia, casaca es sinónimo de camiseta o remera utilizada por ejemplo por los futbolistas.

chompa; PR. cardigan; RD. suéter, blusa; UR.

En España se emplea jersey ( pl. jerséis, → plural, 1. d), que también tiene cierto uso en algunos países americanos: «Iba siempre con pantalones vaqueros, blusas y jerséis anchos» (GaSánchez Historia Esp.

m. Prenda de vestir de punto, cerrada y con mangas, que cubre desde el cuello hasta la cintura aproximadamente.

Un suéter (inglés norteamericano) o pullover, también llamado jersey o jumper (inglés británico e inglés australiano), es una prenda de vestir, típicamente de mangas largas, confeccionada con un material de punto o crochet que cubre la parte superior del cuerpo.

La palabra ropas corresponde a la forma plural del término ropa, 'prenda de vestir', y es propia del ambito coloquial para aludir al conjunto de prendas de vestir: Los más previsivos alcanzaron a sacar algunos muebles; los menos sacaron sus ropas Prensa, Vistazo, Ecuador, 1997, CREA.

¿Por qué los británicos lo llaman saltador? Se deriva de una antigua palabra francesa, "jupe", que era un tipo de abrigo corto . En algún momento, la palabra en inglés se convirtió en "jump" y luego, finalmente, "jumper" y se usó para describir lo que ahora llamamos un jersey ( Suéter).

polera - Wikcionario, el diccionario libre.

Polera: En Chile, una camiseta o remera se llama comúnmente “polera.” El origen de esta palabra se encuentra en la influencia del inglés.

En Chile le dicen polera a las camisetas, seguramente otro derivado de polo shirt.

El sustantivo inglés jersey se emplea en España y en algunos países americanos pronunciado /jerséi/ y su plural es jerséis. No son válidas ni el singular jerséi, ni los plurales jerseys, jerseises. La hispanización yérsey (plural yerseis) se usa sobre todo en América, como señala el Diccionario panhispánico de dudas.

Sustantivo masculino

Sinónimos: chompa (Bolivia, Chile, Ecuador, Paraguay, Perú, Uruguay), jersey (España), suéter.

Jersey es una isla que se encuentra en el canal entre Normandía e Inglaterra. En el siglo XV, los pescadores de esa isla vestían una especie de chompa o suéter de manga larga que los protegía del frío. Estos exportaron este producto textil, y de ahí el nombre de esta prenda de vestir.

Una chaqueta Baja (también conocida como sudadera con capucha de Baja mexicana, sudadera de Baja o alfombra antidrogas) es un tipo de chaqueta mexicana con un solo bolsillo grande en el frente y ventilaciones en el costado.

En Perú se le dice polo, si quieres especificar, polo de manga corta.

Una pregunta muy común que nos hacen nuestros clientes es, ¿de dónde viene la palabra suéter? La palabra viene del inglés, pero lo interesante es que, en los demás países de habla hispana, el suéter tiene muchos nombres distintos. En la ciudad de Santiago en Colombia, el suéter le llaman camibuso.

Así está registrado en el Diccionario de americanismos, “buzo, Colombia, Uruguay, 'prenda de vestir, generalmente de lana, que cubre el torso, cerrada, de mangas y cuello alto'”, es decir, el suéter cuello de tortuga, del que habla Bocas.