¿Cómo se dice plancha en Brasil?

Pregunta de: Carlos C.
510 votos
Última edición: 2 diciembre 2023
plancha (tabla): prancha f.

¿Cómo se le dice a la plancha de ropa en Brasil?

Plancha se traduce como Ferro. Si en portugués, dices Passar a roupa aunque no uses la palabra Ferro, se entiende que se refiere a planchar la ropa. Ahora, con tanto portuñol, hay gente que cuando quiere referirse al electrodoméstico en portugués, dice prancha.

¿Cómo se dice cabello en Brasil?

cabelo. (¡Aquí no traduce una máquina!)

¿Cómo se le conoce a la plancha?

Flatiron o alisador

El nombre general de una plancha de mano que consiste simplemente en un mango y una base metálica sólida y plana, y que recibe su nombre de la cara plana de planchado utilizada para alisar la ropa.

¿Cómo se le dice a la empanada en Brasil?

empanada traducción | diccionario Español-Portugués

torta nf.

¿Cómo se le dice a la plancha de ropa en España?

Sinónimo: plantillazo (España).

¿Cómo se dice cepillo en Brasil?

escova f. plaina f. vassoura f. el cepillo - para limpiar, fregar, etc.

¿Cómo se dice tijera en Brasil?

tesoura f. la tijera sing., más frecuente en pl.: tijeras DEP. la tijera sing., más frecuente en pl.: tijeras DEP.

¿Cómo se dice lapiz en Brasil?

lápiz {masculino}

Agora temos um lápis com alguns cortes aqui.

¿Cómo se le dice a la persona que plancha?

¿qué es un planchador o planchadora? La planchadora es la persona cuyo oficio es planchar.

¿Quién inventó la plancha para la ropa?

-El 6 de junio de 1882, el estadounidense Henry W. Seely inventó y patentó la primera plancha eléctrica, aunque en ese momento, todavía no estaban instaladas las redes eléctricas en los hogares.

¿Qué es plancha en España?

f. Utensilio de forma triangular, con base metálica lisa y pulida y un asa en la parte superior, que se calienta normalmente con energía eléctrica y sirve para planchar.

¿Cómo se dice empanada en España?

En España a nuestras empanadas se les dice empanadillas, y lo que varía con la gallega además del tamaño está en los rellenos", asegura este argentino aficado en nuestro país.

¿Qué es empanada en Colombia?

“Es un guiso criollo compacto, de diferentes carnes, con papa o arroz que va envuelto en una arepa de maíz muy delgada, doblada a la mitad en forma de media luna, para luego ser fritada”. Así define el chef Carlos Gaviria, en su libro 'Técnicas profesionales de cocina colombiana', a las empanadas colombianas.

¿Qué es la empanada en Colombia?

La empanada es un símbolo nacional porque tiene elementos de las tres culturas base que tiene Colombia: indígena, criolla y afrocolombiana. El hecho de que esté hecha en general de maíz es una contribución indígena; la que más corresponde a ello es la de pipián, porque el relleno es casi precolombino.

¿Cómo se dice pantalón en Brasil?

calças {s.pl.}

¿Cómo se dice chaqueta en Brasil?

jaqueta nmf. Quiero la misma chaqueta que llevas.

¿Qué tipo de ropa no se puede planchar?

En general, cualquier prenda que esté creada a partir de tejidos, no se puede arrugar. El grueso del tejido y el tipo de las prendas hace que tenga un aspecto único ligeramente grueso que no requiere del uso de plancha en ningún momento. Existen de diferentes tipos, como de algodón, lana o fibras sintéticas.

¿Cuál es la mejor plancha de ropa?

La mejor plancha de ropa tras las pruebas realizadas es la Russell Hobbs Supreme Steam Pro 20562-56. Es muy ligera y ergonómica (su asa se adapta perfectamente a la mano), tiene una potencia de 2.600 W y ofrece 210 gramos de golpe de vapor continuo lo que hace que las prendas se planchen de forma muy fácil y rápida.

¿Qué quiere decir hacer la plancha?

Aunque hay muchas variantes con base en su nivel de exigencia, la versión más común de la plancha consiste en colocar el cuerpo elevado en paralelo al suelo, apoyado con los antebrazos en la parte delantera y la punta de los pies atrás.

¿Cómo se dice algodón en brasileño?

algodón (planta):

algodão m.

¿Cómo se dice dinero en efectivo en Brasil?

dinero llama dinero proverbio

dinheiro chama dinheiro prov.

¿Cómo se dice cuchillo en Brasil?

uma faca. (¡Aquí no traduce una máquina!)
También te puede interesar...

¿Cuántos tipos de riesgos hay?

Los riesgos pueden ser: biológicos, químicos, físicos, psicosociales, ergonómicos.

¿Cuáles son las características de la poesia barroca?

La principal característica de la poesía barroca es su apertura hacia numerosos temas que jamás antes habían sido tratados en los escritos líricos. El amor continúa teñido de petrarquismo en esta época en que la amada sigue siendo objeto de idealización por parte de la voz poética.

¿Qué se hace en la cocina molecular?

La cocina molecular se basa de la deconstrucción, es decir, de deshacer los elementos de un platillo para presentarlos en diversas texturas. Las elaboraciones que tienen de referencia la cocina tradicional o la originalidad de cada chef, buscan que el comensal tenga toda una experiencia al comer.

¿Qué es el recinto en un evento?

Lugar físico (centro de convenciones, hotel, etc.) en el que se desarrolla un evento.

¿Cómo debemos evitar y prevenir los accidentes?

Cómo prevenir accidentes de tránsito
  1. Mantén una distancia prudente con el vehículo del frente.
  2. No consumas bebidas alcohólicas ni estupefacientes antes de conducir.
  3. Respeta las señales de tránsito.
  4. No utilices dispositivos móviles.
  5. No excedas los límites de velocidad.
  6. Mantén el vehículo en buenas condiciones.