¿Cómo se dice Rafael en otros idiomas?

Pregunta de: Quintero Q.
65 votos
Última edición: 6 octubre 2023
Variantes y adaptaciones Por ejemplo, en inglés se utiliza como Raphael, en italiano como Raffaello y en francés como Raphaël. En resumen, Rafael es un nombre masculino con una fuerte connotación religiosa y un significado de sanador enviado por Dios.

¿Qué significa Rafael en egipcio?

“A quien Dios ha sanado” o “quien ha sido bendecido por Yahvé”.

¿Cómo se dice Rafael en griego?

Rafael (Răphăēl) viene del griego Raphaḗl, a su vez del hebreo Rĕphā'ēl, textualmente "dios ha sanado", debido a que este arcángel sana a Tobit el padre de Tobías de su ceguera y libera a Sara del demonio Asmodeo; de rāphā (él sanó o curó) más Ēl (dios), como en los nombres Emmanuel, Manuel, Isabel.

¿Cómo se les dice a los que se llaman Rafael?

De cada 1.000 habitantes hombres de la ciudad, 68 se llaman Rafa, Faly, Falete y sus distintas variaciones. En el caso de las mujeres, de cada 1.000, 17 son Rafaelas o Rafis.

¿Cómo se dice Rafael en francés?

Rafael {nombre propio}

Raphaël {n.p.}

¿Cómo se dice Rafael en euskera?

Rafael (masculino)

araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

¿Qué significa Rafael en árabe?

En el Tanaj

T,G) dice: El nombre de Rafael significa poder, fuerza, inteligencia, honor y bondad.

¿Cómo se dice Rafael en ruso?

¿Cómo se dice Rafael en ruso? Рафаэль n.

¿Qué significa Rafael en la Biblia?

En la Biblia (An. T,G) dice: El nombre de Rafael significa poder, fuerza, inteligencia, honor y bondad.

¿Cómo se abrevia Rafael?

Su diminutivo suele ser Rafa.

¿Qué significa el pez de San Rafael?

En la mano derecha sostiene el pescado que recuerda el pasaje bíblico siguiente: "Siguieron los caminantes su viaje y llegaron al atardecer a las orillas del río Tigris... y salió del río un pez que quería devorarle. Pero el ángel le dijo: agárralo. Capturólo el ángel y lo sacó a tierra" (Tobías VI 1-3).

¿Cómo se dice en inglés Rafael?

Rafael {nombre propio}

Raphael {n.p.}

¿Cuántos Rafael hay en España?

A nivel nacional, 228.320 personas tienen el nombre de Rafael en su DNI y 25.399 el de Rafaela.

¿Cuál es el femenino de Rafael?

Una variante femenina del nombre es Rafaela.

¿Cómo son los hombres llamados Rafael?

Es una persona con una personalidad paciente y es entregado a lo que más le apasiona. Suele aprender rápido y demostrar agilidad mediante sus habilidades.

¿Cómo se dice Rafa en italiano?

Raffaello: es la variante italiana de Rafael y es un nombre italiano muy frecuente.

¿Qué significa el nombre de Olaia?

Vayamos por partes, como Jack el Destripador: Laia es el hipocorístico –o sea, el diminutivo– de Eulàlia en Cataluña, un nombre de origen griego que significa "elocuente" o, si lo prefieren, "la bien hablada". Hasta aquí, todo en orden. Una variante del griego Ευλαλια es el Olaia vasco, que deriva en Laia.

¿Qué significa libe en euskera?

Libe (femenino)

Forma que se propone en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) como equivalente del nombre castellano Libia. Este es un país de África, pero originalmente era un nombre mitológico que designaba a la hija de Épafo y Menfis, esposa de Poseidón.

¿Cómo se dice Koldo en castellano?

Koldo es la forma abreviada de Koldobika, nombre euskera equivalente al castellano Luis. Koldobika es un nombre de origen germánico que deriva de Clodovicus (Clodoveo) y que evolucionó a la forma de Koldo, cuyo uso es más frecuente hoy en día. Se trata de un nombre muy común en el País Vasco.

¿Cuál es el significado del nombre de Andrés?

Es de la familia léxica de "anhr" (anér), que significa "hombre valeroso" o "viril", y de andreia (andréia), que significa "valentía".

¿Cómo se les dice a los Rafael en México?

De cada 1.000 habitantes hombres de la ciudad, 68 se llaman Rafa, Faly, Falete y sus distintas variaciones.

¿Qué significa Rafael en nahuatl?

Vamos a explicarte el significado del nombre Rafael. Hebreo. “A quien Dios ha sanado” o “quien ha sido bendecido por Yahvé”. Nombre propio usualmente masculino.

¿Cómo sería Guillermo en ruso?

Вильгельм - Vil'gel'm (Ruso) Vilhelm (Danés, Noruego, Sueco)
También te puede interesar...

¿Qué tipo de residuos son los más comunes?

Estas son algunas de las fuentes de residuos más habituales: Residuos domésticos: creados en los hogares como fruto de su actividad. Aparatos electrónicos, ropa, restos de comida, pilas o muebles serían buenos ejemplos. Residuos comerciales: son aquellos residuos que se han generado a raíz del comercio.

¿Cuántos venezolanos hay en Venezuela en el 2023?

Ya son 7,7 millones de migrantes venezolanos.

¿Por qué se dice que no se barre de noche?

Aunque es una superstición muy repetida, realmente evitar barrer de noche está asociado a un problema de salud. Se desaconseja que evitemos el uso de la escoba para evitar levantar suciedad y que nos perjudique a la hora de dormir. Una alternativa más saludable y, sin supersticiones, es poner un robot de limpieza.

¿Qué provincia de Castilla y León tiene menos habitantes?

Provincias menos pobladas de CyL Por el contrario, la provincia más despoblada de nuestra Comunidad es Soria, con 88.377 habitantes. Le siguen como provincias menos pobladas Palencia, con 158.008, Ávila, con 158.140, y Zamora, con 167.215. ¡Qué diferencia en Valladolid y Soria!