¿Cómo se dice soplon en Chile?

Pregunta de: Luis L.
575 votos
Última edición: 26 octubre 2023
Arg., Bol., Chile, El Salv., Méx., Nic., Pan. y Perú. Acusón, soplón.

¿Cómo se le dice cosa en Chile?

“Weá”, la versión condensada de “huevada”, que podría traducirse como “cosa”, pero que se usa en tantos contextos y de tantas maneras que “una cosa es una cosa y una weá es una weá”.

¿Cómo se dice soplon en Venezuela?

¿Qué significa la palabra sapo en Venezuela? Ser un "sapo" es ser un soplón, un delator, un traidor.

¿Qué es el sapo en Chile?

Sapo: Soplón, alguien curioso, disfruta del chisme.

¿Qué es polerón en Chile?

Buzo o buzo con capucha: en Argentina, Ecuador, Chile, Paraguay, Colombia. Polerón en Chile.

¿Cómo le dicen chica en Chile?

Mina: Mujer, chica, muchacha. Además del genérico se usa para denominar a las chicas atractivas. Mino: Hombre, muchacho, joven. Además del genérico se usa para denominar a los muchachos atractivos.

¿Cómo se le dice a un amigo en Chile?

Socio: Amigo, compadre. Tata: Abuelo. Tirar a la chuña: Tirar algo al aire y que cada quien recoja lo que pueda.

¿Cómo se le dice al cuchillo en Chile?

En Chile, por ejemplo, usamos corto-punzante para referirnos a un objeto como el cuchillo, pero he visto en muchas partes el adjetivo escrito a revés, me suena muy mal, pero no encuentro una explicación convincente.

¿Qué es soplon en Argentina?

Ortiva: soplón en Argentina, botón en Uruguay (que es policía en Argentina).

¿Qué es soplon en Colombia?

Según lo reconoce y lo registra el propio diccionario de la Real Academia Española, Colombia es uno de los contados países del mundo en donde se le llama 'sapo' al soplón o delator.

¿Qué es un soplon en Puerto Rico?

Delator o informante de la policía u otra autoridad. Chivato, Soplón.

¿Cómo se le dice espejo en Chile?

La palabra "Azogar" viene del árabe: "azauc".

¿Cómo se le dice al novio en Venezuela?

jeva - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Qué es hacer la L en Chile?

¿Qué significa que te están haciendo la l? Significa que te están evitando. Te están evadiendo para no juntarse. ni encontrarse contigo. Eso significa que te están haciendo la l.

¿Qué es sapo en Perú?

coloq. Ec. y Perú. Persona muy despierta, vivaz y astuta.

¿Qué es sapo en Bolivia?

Por lo tanto, el sapo simbólicamente representa a la persona que se desea hacer daño, a quien los especialistas “layqas” o brujos de misa negra, o maleros, desean hacer daño.

¿Cómo se le dice a los polos en Chile?

En Chile le dicen polera a las camisetas, seguramente otro derivado de polo shirt.

¿Cómo se dice POLERÓN en España?

Sudadera - Wikipedia, la enciclopedia libre.

¿Qué es POLERÓN en Perú?

Entre nosotros designa una “prenda deportiva externa de abrigo, con mangas largas, que cubre desde el cuello hasta la cintura, generalmente con capucha y un bolsillo frontal a la altura del abdomen con aberturas a los costados” (Diccionario de peruanismos, APL, 2016).

¿Cómo se dice chico guapo en Chile?

encachado - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Cómo se le dice a una mujer guapa en Chile?

Mina: Mujer, chica, muchacha. Además del genérico se usa para denominar a las chicas atractivas.

¿Cómo se le dice a la casa en Chile?

ruca (< ruka):​ En mapudungun el término alude a cualquier vivienda, mientras que en castellano se usa para denotar la casa tradicional mapuche; además, se emplea en Chile para ciertas viviendas precarias.

¿Cómo se dice adiós en Chile?

En países como Costa Rica, Costa Rica, Colombia, Chile, Perú, Venezuela la despedida más común es la de "Chao" en lugar del "Chau" rioplatense. En Bolivia, chao o chau no se usa como saludo, y solo en despedidas no formales. El término original ciao aún existe en veneciano y en los dialectos de la región de Véneto.

¿Cómo se les dice a los chilenos de cariño?

Nanai: Cariño, arrumaco.
También te puede interesar...

¿Cómo funcionan las 4 estaciones?

La inclinación del eje de la Tierra causa las estaciones. A lo largo del año, distintas partes de la Tierra reciben los rayos del Sol directamente. Así que cuando el polo norte se inclina hacia el Sol, es verano en el hemisferio norte y, cuando el polo sur se inclina hacia el Sol, es invierno en el hemisferio norte.

¿Qué apaga el extintor blanco?

¿Cuándo se debe utilizar un extintor blanco? El extintor blanco se utiliza para combatir cualquier fuego que no sea combustible. Esto incluiría los fuegos eléctricos, los fuegos metálicos y los fuegos que involucran metales combustibles.

¿Cuánto es la multa por dormir en el coche?

Pernoctar se considera pasar la noche dentro del coche, sin tener fuera del vehículo nada personal; es decir, que no se va a sacar ningún elemento al exterior. Por lo tanto, siempre y cuando el vehículo esté bien aparcado no habrá ningún problema. En caso contrario se sancionará con 200 euros de multa.

¿Qué destaca París?

Conocida también como la «Ciudad de la Luz» (en francés, Ville lumière), es el destino turístico más visitado del mundo, con más de 42 millones de visitantes extranjeros por año.​ Entre los monumentos de la ciudad figuran la Torre Eiffel, la Catedral de Notre Dame, la Avenida de los Campos Elíseos, el Arco de Triunfo, ...

¿Cuáles son las principales organizaciones que representan a los trabajadores en España?

Organizaciones Sindicales
  • Confederación Sindical de Comisiones Obreras (CC. OO).
  • Confederación Sindical Unión General de Trabajadores (UGT)
  • Confederación Intersindical Gallega (CIG)
  • Sindicato Solidaridad de Trabajadores Vascos (ELA-STV)