¿Cómo se dice tontería en México?

«Chorrada» es una tontería, algo sin importancia o sin fundamento, que se habla por hablar.

tontería | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. 1. f. Cualidad de tonto.

25. Parida. Es una palabra que quiere decir algo sin sentido, sin importancia o tontería.

Sustantivo femenino

Acción o dicho propio de una persona tonta. Por extensión, acción, dicho o cosa carente de importancia. Sinónimos: fruslería, menudencia, minucia, nadería, pendejada (Venezuela, malsonante).

Al que es tonto o lo parece, en Cuba le llamarán “guacarnaco”, en México, “guarín”, “nonti”, “zope”, “zorimbo” o “zurumato”; en Nicaragua, “jaime”, en Argentina “faltito”, “fanega” y “frilo”, en Uruguay, “magallanes”, y en Chile, “falluco”.

Términos formales

Decir o hacer cosas que no tienen sentido, en serio o en broma. Ámbito: Colombia, Honduras, México, Venezuela. Uso: coloquial, despectivo, puede ser malsonante. Sinónimos: pelotudear, pendejear, tontear.

f. Tontería = dicho o hecho sin importancia.

En Ecuador la palabra huevada tiene dos significados: una huevada es una tontería (la palabra es fuerte y no se dice delante de una dama) y de una bebida hecha con licor anisado, huevos batidos y canela.

pavada - Wikcionario, el diccionario libre.

Estupidez. Ámbito: Chile, Perú, Ecuador, sur de Argentina y oriente de Bolivia. Uso: malsonante, despectivo. En Chile es mucho más común la variante hueá.

cachirulo 'tonto, ingenuo').

Si uno es tonto o lo parece, en Cuba le llamarán "guacarnaco"; en México, "guarín" o "nonti"; en Nicaragua, "jaime", y en Argentina y Uruguay, "magallanes". Y si uno se pasa con el alcohol en Latinoamérica, le aplicarán términos como "bolo", "aguardentoso", "cañado", "chichipate", "embolado" o "maiceado".

Gafedad: cosa o acto tonto. Gafo/gafa: persona tonta.

Maje: tonto o forma de tratar a una persona , también utilizado para referirse a un amigo(a). Ejemplo: Como maje.

adj/sust. Mx, Gu, Ho, ES, Ni, Cu, RD, Ve, Ec, Pe, Ur; Bo, p.u. zonzo, tonto.

Al que es tonto o lo parece, en Cuba le llamarán “guacarnaco”, en México, “guarín”, “nonti”, “zope”, “zorimbo” o “zurumato”; en Nicaragua, “jaime”, en Argentina “faltito”, “fanega” y “frilo”, en Uruguay, “magallanes”, y en Chile, “falluco”.

elegante

1. intr. ES, CR, Pe, Bo. Andar alguien por un lugar sin dirección ni propósito definidos.

1. Del inglés flirt, 'coquetear o manifestar interés amoroso o sexual por alguien, sin intención de comprometerse' . Es anglicismo asentado, introducido en español a finales del siglo xix, aunque no hay que olvidar que el verbo coquetear, de mayor tradición en nuestro idioma, es perfectamente equivalente.

Hacer o decir tonterías.

Mina: mujer, chica.

Pibe - Wikipedia, la enciclopedia libre.

Potro, potra

“Qué potranca”, “qué potrillito”, son formas de llamar a alguien que es lindo/a. Este término se usa con miles de variantes: potrazo y potraza son los más usados.

sust/adj. Ve, Pe. p.u. Persona de poca inteligencia.

«Respecto a la que nos hace ahora sobre la palabra 'ñema', es normal que no figure en el DRAE. Se trata de un americanismo que en Venezuela, al igual que en Puerto Rico, significa huevo (especialmente el de gallina).