¿Cómo se escribe spray en plural?

¿CUÁL ES EL PLURAL DE SPRAY? Al ser un extranjerismo que termina en una vocal junto a la 'i' griega (y), tendríamos que el plural de spray es 'espráis'. Esto se puede comprobar en el Diccionario panhispánico de dudas de la RAE, donde mencionan que los “sustantivos y adjetivos terminados en -y precedida de vocal.

El plural de la españolización espray ('envase que contiene un gas a presión, mezclado con un líquido, que permite expulsar este pulverizado') es espráis. Como indicamos, espray es una españolización de la palabra inglesa spray, cuya traducción tradicional al español es aerosol.

El aerosol para el cabello, spray para el pelo o laca es un producto cosmético común que se pulveriza sobre el pelo de manera de endurecerlo o que permanezca fijado un estilo de peinado.

Forman tradicionalmente su plural con -es: rey, pl. reyes; ley, pl. leyes; buey, pl. bueyes; ay, pl.

Su plural es bueyes (→ plural, 1. d).

Spray, atomizador, aerosol.

¿QUÉ SIGNIFICA SPRAY? La palabra spray se ha convertido en un anglicismo de uso común en varios países donde se habla el idioma español. Spray está en inglés y traducida al español, significa aerosol.

spray m (plural: sprays m)

I use vinegar spray to clean my windows. Uso un spray de vinagre para limpiar las ventanas.

Para los mismos sentidos existe la voz telefax ( pron. telefáks), de uso menos frecuente. El plural es faxes ( pron. fákses) y telefaxes ( pron.

La pintura en spray, también conocida como pintura en aerosol, es un producto muy particular que sirve para hacer trabajos de pintura rápidos y en superficies de pequeñas dimensiones.

Puede retirarse la primera vez que se lave el cabello o dentro de las siguientes dos lavadas. En algunos casos, dependiendo del los fabricantes de sprays, puede desaparecer gradualmente en unas pocas semanas.

No es hasta 1943 cuando se alterna el diseño por Lyle Goodhue y Guillermo Sullivan y se les reconoce como los precursores de los spray para el pelo. En 1947 ya empiezan a comercializarse los primeros aerosoles para el público.

Hidrocarburos derivados del petróleo (propano, n-butano, isobutano…). Compuestos orgánicos como el dimetil éter. Otros gases como el óxido nitroso y dióxido de carbono, usados habitualmente en aplicaciones de sprays para productos alimentarios.

Esto mismo se aplica a los gentilicios, por lo que tanto marroquís como marroquíes son voces válidas para el plural de marroquí.

Su plural es jabalíes o jabalís (→ plural, 1. c). Su femenino es jabalina: «A las jabalinas no les gusta que les roben a sus pequeñuelos» (Donoso Casa Chile 1978).

Su plural es bisturíes o bisturís (→ plural, 1. c).

El plural asentado en la lengua culta es menús (→ plural, 1. c): «Pedí uno de los menús y una botella de burdeos» (SchzOstiz Ilusión Esp. 1989).

Aunque suprimo texto por razones de espacio, he tomado del Panhispánico lo siguiente: En las construcciones nominales formadas por dos sustantivos, de los que el segundo actúa como modificador del primero, solo este lleva marca de plural: faldas pantalón, coches cama, hombres rana, niños prodigio.

'Asiento cómodo y mullido, con respaldo y brazos, para dos o más personas' . Su plural es sofás (→ plural, 1. b).

Afrin^® Agua de Mar, ahora en agua de Mar 100% Natural es ideal para uso diario. Esta fórmula te ayuda a limpiar y humedecer los conductos nasales. Especialmente indicado en caso de mucosa nasal congestionada o seca.

Hay dos tipos principales: aerosoles y no aerosoles. El primero es un spray que permite una aplicación más uniforme y generalizada. El segundo utiliza una acción de bombeo que crea un rociado más exacto.

Agita el aerosol antes de usar y empieza por las zonas de difícil acceso o recovecos. Una vez las tengas totalmente cubiertas, recubre el resto de la superficie. Recuerda que la distancia recomendada entre el bote de pintura y la superficie a trabajar debe ser de 25 centímetros, como mínimo.

Sustantivo masculino

Líquido aromático, usualmente hidroalcohólico, que se usa para desprender olores agradables. Hipónimo: esencia.

Sustantivos: aroma, colonia, fragancia, olor, perfume.