¿Cómo se le dice a los Antonio en España?

El nombre de Antonio tiene varios diminutivos, entre los que destacan: Antón, Toni, Toñín, Tano o Noni.

Tonči o Antun en lituano, Toini en finlandés, Anton danes o en ruso, Antxon o Andoni en euskera, Akoni o Anakoni en hawaiano, Antony o Anthony en inglés, Antono en esperanto, Antonius en romano, Theunis en holandés, Antonios en griego, Tonino en italiano, Toninho en portugués, Antonijo en croata, Tonije en serbio, ...

ANTONIO y ANTÓN. El nombre propio Antonio viene del latín Antonius. Hay unos que dicen que viene del griego con el significado de "Flor que se abre".

El nombre de Antonio tiene varios diminutivos, entre los que destacan: Antón, Toni, Toñín, Tano o Noni.

Algunos hipocorísticos de este nombre, no necesariamente conocidos en todas las regiones hispanohablantes son: Anchón, Anchoño, Anto, Antón, Antonini, Antonino, Antoñín, Antoñito, Antoñiyo, Antoño, Antuco, Ato, Choño, Mame, Moño, Nino, Noni, Nono, Tano, Tanos, Tanus, Toito, Tonete, Tonini, Tonino, Toni, Toniet, Toniño, ...

→ Tito. Eliminación de una o más sílabas por diversos metaplasmos de supresión, además de posposición del sufijo afectivo átono '-i': Susana → Susi; Antonio → Toni.

Antonio {nombre propio}

Anthony {n.p.}

Andoni: es la variante en euskera de Antonio, que significa "valiente". Antxon: es un nombre de niño vasco que, al igual que Andoni, se considera una variante del nombre Antonio.

Traducció de la paraula Antonio en català a Diccionaris.cat. nombre propio Antoni.

Sí hay una norma: según la Ortografía académica deben escribirse con «i» y no con «y»: Cati, Dani, Mari, Toni… El uso de «y» es un anglicismo contrario a la ortografía del español.

Aunque la tradición de felicitar suele estar asociada a los cumpleaños, el 13 de junio son susceptibles de ser felicitados los más de 600.000 hombres que se llaman Antonio (amén de los otros miles que llevan Antonio como primera o segunda parte de un nombre completo).

Los hipocorísticos son variantes de los nombres propios de las personas (antropónimos) y pueden presentarse de forma derivada, diminutiva o infantil, para designar cariñosamente, familiarmente o eufemísticamente a las personas.

Los diminutivos tienen varias clases en sus terminaciones: en -ito(s), -ita(s), -illo(s), -illa(s), -cito(s), -cita(s), -cillo(s), -cilla(s), -ico(s) e -ica(s). Pero, cuando se trata de los terminados en los sonidos: -cito(s), -cita(s), -cillo(s), -cilla(s) se escriben con ce.

Puede ser del latín antonius, del apellido romano que puede significar "invalorable" o del griego anthos, "flor" .

El nombre, que antecede a los apellidos, se escribe siempre con mayúscula inicial: Mónica, José Antonio, María Luisa, Alberto. Cuando un nombre incluye preposiciones o artículos, estos elementos se escriben con minúscula. Por ejemplo, María de los Ángeles, Juan de Dios y María del Carmen.

'Goyo' proviene de Gregorio, siendo muy utilizado para referirse con cariño a las personas que se llaman así.

Hipocorísticos: Lu, Luchi, Lucho, Luchín, Luchón, Luchito, Luisito, Luisaki, Luisico, Luichi, Luilli, Luigi, Lusi, Luiggy, Sito, Güicho, Guigi, Gigi, Wicho, Wiwi, Luisillo, Islu, Luicho, Luisón, Luxín, Luisi y Luxo.

Antoine: francés. Āndōngní: chino. Antuni: árabe. Anton: alemán, ruso, sueco, noruego, danés, ucraniano, finés, macedonio, croata, rumano, estonio.

Antonio es un nombre originario de la antigua Roma y que tiene un equivalente griego, Antonius.

I'm Antonio.

Hola, yo soy Antonio. - Hola, mucho gusto.

¿Hola? Mi nombre es Antônio. Hello, my name is Antonio.

El monaguillo me regaló una estampita de San Antonio. The altar boy gave me a holy card of Saint Anthony.