Al soplón también se le llama chivato, acusica o acusón.
¿Cómo se le dice a un soplon?
1 delator, soplas, acuseta, acusetas, acusete, acusón, chivato, sapo, rana, malín, lambón, alcaucil, chota, cañuto, cañón, botonazo, batidor, ponededo, manyaoreja.
¿Qué es ser una Soplona?
coloq. Dicho de una persona: Que acusa en secreto y cautelosamente. U. t. c. s.
¿Cómo se escribe soplón?
soplón, soplona | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. De soplar y -ón1. 1. adj.
¿Por qué se le dice sapo a los soplones?
Sapo. Es el "pecado" que casi siempre se paga con la muerte en el mundo del narcotráfico. Ser un "sapo" es ser un soplón, un delator, un traidor. Es una palabra que no está vinculada únicamente a la jerga de los narcos, sino que es común y entendida en la mayoría de Colombia.
¿Cómo se dice soplón en Argentina?
Ortiva: soplón en Argentina, botón en Uruguay (que es policía en Argentina).
¿Cómo se dice soplon en Chile?
Uso: despectivo, se emplea también como sustantivo. Sinónimos: batidor, chivato, delator, espía, ortiba, soplón, traicionero. Ámbito: Chile, Colombia, Costa Rica, Ecuador, Venezuela, Perú, España.
¿Cómo se dice en inglés Sapa?
sapo (sapa) And. Ven. grass.
¿Qué es soplon en Colombia?
Compás magnético o repetidor de girocompás instalado en el techo del camarote del Comandante, encima de su litera. Actualemente no hay contenido clasificado con este término.
¿Qué es un soplon en Puerto Rico?
Delator o informante de la policía u otra autoridad. Chivato, Soplón.
¿Cómo se le dice a alguien sapo en inglés?
blabbermouth {sustantivo} coloq.
¿Cómo se escribe Sopon?
sopón | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. Del aum. de sopa. 1. m.
¿Cómo se le dice al soplon en México?
Al soplón también se le llama chivato, acusica o acusón.
¿Cómo se dice sapo en España?
sapo, sapa | Diccionario de la lengua española (2001) | RAE - ASALE.
¿Qué significa ser una Sapa?
1. f. Ni. Persona que saca provecho de sus adulaciones.
¿Cuál es la analogia de sapo?
SAPO “Ojos de sapo”: saltones.
¿Cómo decir metiche de forma elegante?
Entrépito, entrometido, meterete, metijón, metete, pelotero, safrisco, sacón, salsero, sácalas, refitolero…
¿Qué es chismosa en España?
Adjetivo. Dicho de una persona: que habla o cuenta (a alguien) acerca de secretos o cosas de otras personas. Dicho de una persona: que se da a la tarea de propagar rumores. Dicho de una persona: que se entromete en un tema que no es de su incumbencia.
¿Cómo tratar una persona chismosa?
No compartas temas personales ni laborales delicados con personas chismosas. Seguro que tú ya sabes quienes son; así que es preferible guardar silencio, y rodearte sólo de los que te apoyan. Si el chisme produce un gran problema en el trabajo: lo mejor es desactivarlo, confrontando a las personas involucradas.
¿Cómo se dice soplon en Venezuela?
¿Qué significa la palabra sapo en Venezuela? Ser un "sapo" es ser un soplón, un delator, un traidor.
¿Cómo le dicen a los muchachos en Perú?
"chibolo - chibola" Esto se refiere a un niño o jovencito y niña o jovencita respectivamente. En algunas ciudades de Perú se utiliza este término.
¿Cómo se le dice al inodoro en Uruguay?
Yo prefiero decirle inodoro. Lo mismo con el corpiño. En Uruguay le decimos sutien”, expresó el chico uruguayo. Por último, contó una anécdota que vivió con una amiga argentina.
¿Cómo se le dice a un niño en Argentina?
Las palabras pibe' y su sinónimo pebete, que tienen el significado de niño y, por extensión, persona joven,' fueron originalmente consideradas lunfardismos utilizados en el habla popular del área del Río de la Plata.
¿Cómo le dicen los venezolanos a la resaca?
Sinónimos: guayabo (Colombia), ratón (Venezuela).
También te puede interesar...