¿Cómo se le dice al equipaje?

Pregunta de: Carlos C.
538 votos
Última edición: 23 noviembre 2023
maleta - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Qué tipo de palabras se refieren a diferentes tipos de equipaje?

En este sentido, las empresas de transporte aéreo de pasajeros distinguen dos tipos de equipaje: el equipaje en cabina y el equipaje en bodega o facturado. A su vez, el equipaje en cabina se divide en dos categorías: Equipaje de mano (carry on). Bolso de mano o accesorio personal.

¿Cómo se dice maleta de viaje?

Quiero una maleta de viaje. I want a bag for traveling. Ethan se hecho al hombro so maleta de viaje. Ethan shouldered his travel bag.

¿Cómo se dice maleta en otros países?

«Baúl» en Argentina, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Puerto Rico y República Dominicana. «Cajuela» en Costa Rica, Ecuador y México. «Cofre» en Ecuador. «Maleta» en Uruguay.

¿Cómo se definiría la palabra maleta?

La maleta es un lugar donde también ocultar... frustraciones, soledades, nostalgias, fracasos y desencantos. Una maleta también es un símbolo, una actitud, un nuevo lugar al que dirigirnos, un destino. Una ilusión o una huida.

¿Qué sustantivo es equipaje?

Sustantivo masculino

Conjunto de objetos, bultos y maletas que lleva consigo un viajero. Sinónimo: bagaje.

¿Cómo se le dice al equipaje de mano?

Maleta de mano o Carry on

Normalmente, las aerolíneas permiten como equipaje de mano una maleta de 55 x 40 x 25 centímetros (largo+ancho+alto) que no supere los 10 kilos (aunque el peso es variable y algunas solo permiten maletas de máximo 7 kilogramos).

¿Cómo se dice maleta en Inglaterra?

La palabra maleta en inglés se dice suitcase.

¿Cómo se dice en inglés maleta?

a suitcase

(¡Aquí no traduce una máquina!)

¿Cómo se dice maleta en inglés o mochila?

Guarda maletas y mochilas . Backpack and baggage handler .

¿Cómo le dicen a las maletas en España?

Sinónimos: baúl, maletera, maletero, valija.

¿Cómo se dice maleta en Portugal?

porta-bagagem m.

¿Cómo se le dice a las maletas en Chile?

3. f. Chile y Ven. maletero (‖ lugar para el equipaje en los vehículos).

¿Cuáles son las características de una maleta?

Suelen contar con compartimentos o bolsillos internos así como correas o gomas para inmovilizar el contenido. En el exterior también pueden incorporar bolsillos de diferentes ta facilitar el acceso a documentos, bolígrafos, prensa, etc.

¿Quién creó la primera maleta?

Se considera que lo inventores de las maletas son los antiguos egipcios sobre el año 1500 a. C. Para sus viajes empleaban arcones y baúles que evolucionaron en unas primitivas maletas de fina madera y recubiertas de grasa animal para que no se mojasen con la lluvia.

¿Qué significa soñar con una maleta llena de ropa?

El significado esotérico de las maletas llenas de ropa en los sueños puede ser más que positivo, ya que significa que uno está dejando de lado el pasado y apuesta a avanzar en su vida.

¿Cómo se dice equipaje en Colombia?

«Baúl» en Argentina, Colombia, El Salvador, Guatemala, Honduras, Puerto Rico y República Dominicana. «Cajuela» en Costa Rica, Ecuador y México. «Cofre» en Ecuador. «Maleta» en Uruguay.

¿Cuál es la palabra primitiva de equipaje?

En este caso, la palabra equipaje, viene del francés equiper que primero significó embarcar y más tarde conjunto de cosas que hay que llevar para un largo viaje. La palabra francesa viene del germánicoskip (barco).

¿Qué es equipaje de mano y mochila?

Respondiendo rápidamente a esta pregunta, el equipaje de mano es el que llevarás con vos en el vuelo, también llamado “equipaje de cabina”, a diferencia de la valija (maleta) o mochila más pesada que se despacha al hacer el check-in en el aeropuerto.

¿Qué tipo de equipaje se puede llevar en Ryanair?

Todas nuestras tarifas incluyen una bolsa personal pequeña, como un bolso de mano o una funda de portátil (40 x 20 x 25 cm), que se puede llevar a bordo y que debe caber debajo del asiento delantero. Si necesitas llevar equipaje adicional, hay varias opciones disponibles.

¿Qué cosas no se pueden llevar en el equipaje de bodega?

Sólidos inflamables y sustancias reactivas (cerillas, mecheros (encendedores), linternas a gas etc. Oxidantes y peróxidos orgánicos (lejías y similares). Material radiactivo. Sustancias tóxicas y/o infecciosas (raticidas, sangre, etc).

¿Cómo se llama maleta en catalán?

maletas-equipatge: significado, definiciones y traducciones.

¿Cómo se dice maleta en Estados Unidos?

suitcase s (plural: suitcases)

Hice la maleta y salí de viaje.

¿Cómo se dice maleta en americano?

a suitcase

(¡Aquí no traduce una máquina!)

¿Qué es Wallet en inglés y español?

billetera f (plural: billeteras f)

I keep all my credit cards in my wallet. Guardo todas mis tarjetas de crédito en mi billetera.

¿Cómo se llama Purple en inglés?

Purple is my favourite colour. El morado es mi color favorito.hace 7 días
También te puede interesar...

¿Cuántos tiros libres hay en basquet?

FALTAS Y TIROS LIBRES Al jugador se le conceden dos tiros libres si falla el intento de un lanzamiento de dos puntos y tres si falla un lanzamiento más lejano. Si el jugador encesta una canasta en el momento en que recibe una falta, la canasta cuenta y dispone de un tiro libre adicional.

¿Que me tienen que pagar por baja voluntaria?

Cuando comuniquemos a nuestra empresa una baja voluntaria siempre tendremos derecho a que nos entregue y pague el finiquito sin embargo en este caso no tendremos derecho a indemnización. La empresa deberá pagarnos el resto de conceptos que integran el finiquito como los días trabajados y las vacaciones.

¿Dónde está enterrada Esther Lago?

Horas antes, el capo arousano visitó el cementerio municipal de Rubiáns (Vilagarcía), donde está enterrada su segunda esposa, Esther Lago.

¿Cuál es el animal que duerme con los ojos abiertos?

Las serpientes y los insectos no tienen parpados, por lo que son el vivo ejemplo de 'Dormir con un ojo abierto'.

¿Cómo saber qué plan tengo en Claro colombia?

Answer: Ingresa a Mi Claro y consulta el detalle del plan Claro contratado podrás saber la fecha de activación fecha de última y próxima renovación costo del plan actual ciclo de facturación y la descripción del plan.