¿Cómo se les dice a los Francisco en España?

En España se usa muy frecuentemente el hipocorístico Paco; aparentemente Francisco recibe el seudónimo de Paco, porque a San Francisco de Asís se le conocía con el acrónimo de Pa(ter) Co(munitatis) ("Padre de la comunidad"), cuando fundó la orden de los Franciscanos; una explicación semejante ha recibido el ...

También señala que Quico y su variante Kiko proceden de la duplicación de la sílaba final de Francisco.

“Paco” es un hipocorístico, una forma abreviada, corta, de carácter familiar y afectivo, que se puede explicar más o menos bien desde “Francisco”. La conexión entre “Paco” y “Francisco” se evidencia en la repetición de la sílaba final, y seguramente en la inicial (F(r)a > Pa).

Etimología. Del latín medieval Franciscus, diminutivo de Francus ("franco, francés"), y este probablemente del bajo fráncico *frankon ("jabalina"), arma que este pueblo favorecía, del protogermánico *frankô.

Fuera de Paco, el nombre Francisco posee otros muchos hipocorísticos menos comunes como Pancho, Pacho, Curro, Fran, Frasco o Frasquito, Chico, Quico, etc.

¿Por qué a los que se llaman José les dicen Pepe y a los que se llaman Francisco les dicen Pancho o Paco?,¿cómo se llaman estas formas? Las formas Pepe, Paco y Pancho son hipocorísticos.

'Paco' pasó a representar al encargado de mantener las mercaderías a salvo de los ladrones, a cambio de un «sueldecillo»; un custodio de la propiedad y el orden, labores primigenias de la policía. Ese nos parece el significado original.

Pato, en general ya sea doméstico o silvestre.

FCO puede referirse a: Abreviatura del nombre Francisco. Iniciales del proverbio latino "Finis coronat opus".

El nombre Francisco tiene un origen relacionado a la tribu germana franken, quienes se autodenominaban como “hombres libres”. Puntualmente, deriva del latín "Franciscum", que significa "perteneciente al pueblo de los francos" o "aquel que ama la libertad”.

Hipocorísticos: Fran, Fanny, Paca, Paqui, Paquita, Kika, Curra, Franca, Francis, Xisca.

Francisco {n.p.} São Francisco {n.p.}

Francisco {nombre propio}

François {n.p.}

Hoy, martes 4 de octubre, la Iglesia católica celebra la festividad de San Francisco de Asís. Provenía de una familia adinerada y a los 20 años se alistó como soldado para realizar una carrera militar.

También ocurre que haya variantes derivadas directamente del hipocorístico como Pepito, Pepillo, Pepo, Pepín.

Todos conocemos a algún Pepe. Este cariñoso apelativo de José es muy conocido y popular en nuestro país, aunque la mayoría de las personas desconoce el origen de este singular hipocorístico (esta palabra, derivada del griego, significa "apelativo cariñoso").

El género del nombre compuesto se considera según el género del primer componente. Coloquialmente, el nombre José María se acorta en España como José Mari o Josema, o también por hipocorístico "Chema", "Chemari" o "Chemis".

Designaciones coloquiales o regionales: azul, bolillo, botón, cachaco, cana, chapa, chepo, chirizo, choricero, chota, cuico, fiana, gandul, gendarme, gorila, gris, guardia, guinda, guindilla, jenízaro, madero, migra, paca, paco, pasma, patrullero, picoleto, polizonte, sapo, tecolote, vigilante, yuta.

Si bien existía personal asimilado, al grueso de los carabineros se denominaba 'Personal a Contrata de Orden y Seguridad', cuya abreviatura era P.A.C.O.S., clasificación modificada mediante Decreto Supremo N°701 del 6 de diciembre de 1995 por el Presidente Eduardo Frei Ruiz-Tagle.

Droga de bajo costo que es un producto intermedio en la producción del clorhidrato de cocaína.

La especialista explicó que las personas que utilizan nombres abreviados "dan la sensación de ser más accesibles y amigables". "Menos intimidantes. Un diminutivo da una sensación de afecto e informalidad", agregó. Cris y Tony.

CURRAR es una palabra de ámbito coloquial que significa "trabajar". Viene del caló (lengua hablada por los gitanos en España y Portugal) "currelar", junto con sus derivados "currelo" y "currante". Tiene el mismo origen que el sánscrito "kṛnoti", "hacer".

Los hipocorísticos son nombres que se usan en forma diminutiva, abreviada, o infantil, como designaciones cariñosas, familiares, o eufemísticas (Real Academia de la Lengua Española, 1970: 711-712).