¿Cómo se rompe la sinalefa?

La sinalefa se rompe cuando, haciéndola, el resultado no es el esperable (en relación con el resto de versos que componen la estrofa o poema). Las palabras que empiezan por vocal (o h-) tónicas son más susceptibles de romper la sinalefa. Ej.: "de áspera corteza se cubrían" 11 (El verso mide 11.

En ocasiones, sin embargo, los poetas hacen uso del hiato para impedir la sinalefa y marcar un ritmo o para mantenerlo. El hiato consiste, pues, en la pronunciación en dos sílabas diferentes la vocal final de una palabra y la vocal inicial de la palabra siguiente.

La sinalefa es un caso especial de diptongo que consiste en la unión de las vocales final e inicial de palabras contiguas, de manera que se integren en una sola sílaba por motivos fonéticos y/o rítmicos. El fenómeno se produce espontáneamente en la lengua oral, y de manera más consciente en los textos poéticos.

El término designa la cohesión entre la vocal final de una palabra y la vocal inicial de la palabra siguiente, cohesión que comporta una reducción silábica; una h muda inicial no impide la sinalefa, y, en latín, tampoco constituye un obstáculo la -m final de palabra.

SINALEFA Cuando una palabra termina en vocal o en y y la siguiente palabra empieza en vocal, en y con sonido de vocal o en h muda, se produce una fusión de las dos sílabas, por lo que para el cómputo de sílabas poéticas, se contará una menos de las que tiene gramaticales.

Sinéresis. Es la unión en una sola sílaba de dos vocales contiguas que no forman diptongo en el interior de la palabra. Es, por lo tanto, muy parecida a la sinalefa, que se da entre dos palabras.

Este tipo de sinalefa se da cuando la última letra de una palabra es una vocal sin acento y la primera de la siguiente también lo es. De esta manera ambas sílabas se pronunciarán en un solo golpe de voz y a nivel métrico contarán como una sola sílaba. Por ejemplo: Yo llevo una sudadera en la mochila.

SINALEFA: si una palabra de un verso termina en vocal o-y y la siguiente palabra empieza por vocal, "h" o "y", estas dos sílabas de estas palabras se juntan y se cuentan como una.

Cuando se juntan dos vocales de igual abertura, hay también sinalefa: poco efecto, pero cuando se encuentra en el centro del grupo una vocal más cerrada que las otras se hace imposible la sinalefa, y ante la vocal más cerrada se marca el límite silábico.

Diéresis: se trata de romper un diptongo natural convirtiéndolo en hiato. El poeta debe señalarlo en el verso con una marca gráfica, colocando diéresis sobre la vocal cerrada ( ï, ü ). Normalmente el poeta utiliza la diéresis como una figura retórica, para obtener un efecto musical en el verso y una armonía específica.

¿Qué letra no interfiere en la formación de la sinalefa? La presencia de una h ortográfica entre vocales no impide que estas formen diptongos, hiatos, sinéresis o sinalefas.

Un diptongo son dos vocales que forman una sola sílaba. Si hay dos vocales junta y una de ellas, o las dos, es débil (i, u) puede ser un diptongo.

Los signos de puntuación (coma, punto, punto y coma, signos de interrogación, de exclamación, etc.) no impiden la sinalefa. Las pausas tienen valor métrico y, por tanto, impiden la sinalefa.

Un hiato son dos vocales seguidas que forman dos sílabas. En el caso de que haya una vocal débil pero esta sea tónica (lleve tilde), se deshace el diptongo, se convierte en hiato y ya tenemos dos sílabas: pí-o (2), ca-í-da (3), rú-a (2), a-ú-na (3).

Existen dos tipos diferentes de sinalefas, dependiendo del número de vocales que estén implicadas en la unión de las dos sílabas. Podemos determinar entonces que, dentro de las licencias poéticas, estos son los dos tipos de sinalefa que existen.

Es un recurso poético muy frecuente, tanto para reducir el número de sílabas del verso (en una métrica como la española), como para transformar la cantidad de las sílabas implicadas (en una métrica como la griega o la latina). Un ejemplo de Antonio Machado: Es una noche de invierno. un fuego casi extinguido.

La sinéresis se produce cuando el alimento sólido o semisólido contiene una cantidad significativa de agua o líquido, y se somete a condiciones que favorecen la separación del líquido.

La sinéresis es una licencia poética opuesta a la diéresis; es decir, sinéresis es la unión en una sílaba de dos vocales fuertes que gramaticalmente pertenecen a sílabas diferentes. Mientras la diéresis es un recurso culto que produce una pronunciación anómala, la sinéresis se aproxima más al leguaje popular relajado.

La silva es una estrofa, o más bien una métrica, compuesta por versos endecasílabos (11 sílabas) y heptasílabos (7 sílabas), de rima consonante o libre hasta el punto que incluso se pueden mejorar versos juntos de rima.

Versos de arte mayor (9 o más sílabas): eneasílabo (9 sílabas), decasílabo (10 sílabas), endecasílabo (11 sílabas), dodecasílabo (12 sílabas), tridecasílabo (13 sílabas), alejandrino (14 sílabas), hexadecasílabo (16 sílabas).

Consiste en computar como una sola sílaba la última de una palabra que termine en vocal, junto a la primera de la siguiente palabra si comienza por vocal o “h”. Si la última palabra es aguda, el verso debe tener una sílaba menos. Si la última palabra es esdrújula, el verso debe tener una sílaba más.

La sinalefa se tiene en cuenta en el terreno de la métrica cuando se escribe poesía. Cuando se computan las sílabas métricas, la sinalefa hace que dos sílabas se tomen como una sola estructura silábica. De esta manera se “reduce” la cantidad de sílabas del verso y se ajusta la estructura del poema a esta realidad.

Se debe contar el número de sílabas que tiene cada verso. Si el verso acaba en palabra aguda, se cuenta una sílaba más; si acaba en palabra esdrújula, se cuenta una menos.

Para separar las palabras al final de una línea tenemos que aprender algunas reglas: Las palabras se dividen por sílabas. No podemos separar vocales que van seguidas. No se puede dejar sola una vocal al final de la línea.

Así sucesivamente, las palabras con seis sílabas se llaman hexasílabas, las palabras con siete sílabas se llaman heptasílabas, las palabras son ocho sílabas se llaman octosílabas.