¿Cuál es la diferencia entre chino mandarín y cantonés?

El mandarín es el dialecto más ampliamente hablado y se utiliza como idioma oficial en China continental, mientras que el cantonés es prominente en la región de Hong Kong y áreas cercanas.

El dialecto cantonés se diferencia del chino mandarín principalmente en la pronunciación. Aunque ambos dialectos son tonales, el mandarín tiene cinco tonos y el cantonés nueve. No obstante, ambos dialectos son mutuamente inteligibles.

Así que entre estudiar chino mandarín o cantonés, las mejores ventajas, y lo más conveniente es estudiar el chino mandarín.

Mandarín es más fácil

Además, hay muchas menos diferencias entre el mandarín formal y el coloquial. El mandarín es generalmente más fácil de aprender para los estudiantes que el cantonés.

Uno es el idioma oficial de China, el otro se habla en Hong Kong, Macao y la provincia de Cantón.

La forma más común de decir Gracias en chino mandarín es 谢谢 y se pronuncia "shiéshie". En pinyin se escribe xièxie.

El cantonés estándar (en chino, 广东话; pinyin, Guǎngdōng huà (en mandarín); jyutping, Gwong2dong1 wa2 (en cantonés)) es una lengua variante del chino yue, considerada generalmente el dialecto de prestigio alrededor de las ciudades de Cantón, Hong Kong y Macao y en la China meridional.

En promedio, para alcanzar un nivel básico de competencia en chino mandarín, se necesitan alrededor de 1,000 horas de estudio y práctica. Para lograr un nivel intermedio, se necesitan aproximadamente 2,000 horas y para alcanzar un nivel avanzado, se necesitan alrededor de 3,000 horas de estudio y práctica.

Con esta base, el idioma más difícil de aprender en el mundo es el chino, aunque hay otros como el árabe o el japonés que también son muy complejos y ocupan el segundo y tercer lugar.

Para alcanzar un nivel básico de chino mandarín hacen falta dos años o 2.000 horas de estudio, ya que los ideogramas dificultan mucho los avances.

El chino es un idioma difícil, especialmente para los principiantes. Los factores que causan más desánimo al empezar a aprender chino son los tonos y la escritura. Sin embargo, una vez que el aprendizaje avanza, se van descubriendo elementos que son más simples en el chino que en otros idiomas.

China tiene 302 lenguas vivas en una población de aproximadamente 1400 millones de habitantes. Poniendo este hecho en perspectiva mundial, tenemos que un increíble 20 % de la población mundial habla alguna forma del idioma chino de manera nativa.

01 Mandarín

La cifra es impresionante: más de 1.000 millones de hablantes lo convierten en el número uno de los diez idiomas más hablados en el mundo. La familia de lenguas chinas tiene siete grupos, siendo el chino mandarín, uno de los dialectos del norte, el idioma oficial en todo el país.

Nǐ hǎo (你好) significa «hola» y es, quizás, el saludo muy común. Sin embargo, en situaciones más formales, será mejor usar nín hǎo (您好!) o la expresión correspondiente a «buenos días», «buenas tardes» y «buenas noches» que tienes en la tabla anterior.

El mandarín es el dialecto más ampliamente hablado y se utiliza como idioma oficial en China continental, mientras que el cantonés es prominente en la región de Hong Kong y áreas cercanas.

Tu vocabulario de cantonés a mano! 你好！ ---Néi hóu! ¡Hola!

Un dato curioso, es que la palabra “mandarín” proviene de la palabra portuguesa “mandarim”, que a su vez se origina de la palabra sánscrita “mantrin”, que significa “ministro”. Los propios hablantes no lo denominan así sino Guóyǔ (国语), que significa “idioma nacional”, o Pǔtōnghuà (普通话), “habla común”.

El pǔtōnghuà, conocido en occidente como chino mandarín, es la lengua oficial de la República Popular China, siendo esta la lengua estándar basada en el dialecto de Beijing. El término “mandarín” tiene su origen en el S. XVII cuando iniciaron las relaciones comerciales entre portugueses y chinos.

El chino mandarín, el idioma común

Asimismo, es importante aprender chino mandarín para que el niño pueda relacionarse desde una edad temprana con todas sus costumbres y conocer mejor la cultura china. En definitiva, aprender chino mandarín desde pequeños es abrir una puerta a un futuro laboral cada vez más conectado con el país asiático.

La posibilidad de hablar chino te permitirá comunicarte y hacer nuevas amistades que sean de origen chino, así como conocer mucho más de su cultura, historia y filosofía. Con este idioma podrás viajar comprendiendo su cultura milenaria, paseando por sus grandes urbes y probar la comida más rara que jamás hayas comido.

Público en general y escuelas incorporadas: $1,930.00

El objetivo es que tú conozcas en qué nivel te encuentras y de acuerdo con este resultado podrás inscribirte en el nivel correspondiente a tus conocimientos.

Sin embargo, aquí hay una lista de 10 idiomas más difíciles del mundo que se consideran particularmente desafiantes para los hablantes no nativos:

1. Portugués. El portugués no solo es mutuamente inteligible con el español, sino que ambos idiomas comparten una gramática, vocabulario y sintaxis muy similar. Esto hace que puedas llegar a dominar el portugués más rápido que otros idiomas con más diferencias y que el proceso sea más fácil y relajado.