¿Cuál es la diferencia entre un migrante y un refugiado?

Mientras los migrantes suelen dejar su país de origen por motivos generalmente económicos o de reunificación familiar, los refugiados huyen de su país de origen por persecuciones, conflictos armados o falta de protección.

Decimos 'refugiados' cuando nos referimos a personas que huyen de la guerra o persecución y han cruzado una frontera internacional. Y decimos 'migrantes' cuando nos referimos a personas que se trasladan por razones no incluidas en la definición legal de refugiado.

¿Refugiado o migrante? Los refugiados son personas que no pueden regresar a su país de origen debido a un temor fundado de persecución, conflicto, violencia u otras circunstancias que hayan perturbado seriamente el orden público y que, como resultado, requieren protección internacional.

Inmigrante es como se denomina a la persona que llega a un lugar tras una migración. Emigrante es como se denomina a esa misma persona en el lugar del que se ha ido. Todas las personas migrantes son emigrantes e inmigrantes.

Aun cuando no existe una definición jurídicamente convenida, las Naciones Unidas definen el migrante como «alguien que ha residido en un país extranjero durante más de un año independientemente de las causas de su traslado, voluntario o involuntario, o de los medios utilizados, legales u otros».

Adjetivo. Que emigra o ha dejado su propio lugar de origen para instalarse de manera temporal o permanente en un país o territorio diferentes.

Un refugiado es una persona fuera de su país de nacionalidad que no puede o no quiere regresar a su país de nacionalidad debido a persecución o a un temor fundado de persecución por motivos de raza, religión, nacionalidad, pertenencia a una determinada grupo social u opinión política.

Tradicionalmente se considera migrante a una persona que ha abandonado su hogar por elección propia y en busca de una mejor oportunidad. Debido a que el conflicto o la persecución no los obligaron a abandonar su hogar, un migrante no es considerado refugiado o solicitante de asilo .

La migración puede definirse de diferentes formas. La definición más aceptada en la actualidad indica que la migración es el cambio de residencia que implica el traspaso de algún límite geográfico u administrativo debidamente definido”.

Migrantes somos quienes, sin importar el motivo, salimos, transitamos o llegamos a un país distinto al nuestro, o a un territorio en donde antes no vivíamos o trabajábamos.

Es cuando las personas cambian su residencia de un país a otro.

Migrar 1. Emigrar, cambiar el lugar de residencia. 2. Inmigrar, llegar a un país para establecerse en él.

Lo cierto es que 'inmigrante' y 'emigrante' parten del adjetivo 'migrante'. 'Migrante' se utiliza para referirse a la persona que migra, es decir, a la persona que "se traslada desde el lugar en que se habita a otro diferente", tal y como recoge la RAE.

3. Más de la mitad de los refugiados provienen de tres países en todo el mundo. El 52% de todos los refugiados del mundo fueron desplazados de solo tres países a finales de 2022: Siria, Afganistán y Ucrania .

¿Qué países ayudan a la mayoría de los refugiados? La gran mayoría de los refugiados a nivel mundial (cuatro de cada cinco) permanecen en su región de desplazamiento y, en consecuencia, son acogidos en países en desarrollo. Turquía alberga ahora el mayor número de refugiados con 3,7 millones, seguida de Colombia con 1,7 millones.

Población nacida en el extranjero en 2022

En términos absolutos, las mayores poblaciones de ciudadanos nacidos en el extranjero (de otros miembros de la UE y de países no pertenecientes a la UE) se registraron en Alemania (15,3 millones de personas), Francia (8,7 millones) y España (7,4 millones) .

Un 'inmigrante', es una persona de la vivienda que ha nacido en el extranjero, es mayor de 15 años y vive en España (o tiene intención de hacerlo) desde hace 1 año o más tiempo.

Persona que, por motivos políticos, encuentra asilo con protección oficial en otro país o en embajadas o centros que gozan de inmunidad diplomática.

Los refugiados huyen de sus hogares debido a amenazas creíbles de peligro o persecución y porque no están protegidos por su propio país . En contraste: los solicitantes de asilo son personas que han solicitado protección (estatuto de refugiado) al llegar a un país distinto al suyo.

Muchos de esos migrantes son de Venezuela, donde una crisis socioeconómica –alimentada por el gobierno autoritario del presidente Nicolás Maduro y empeorada por la pandemia global y las sanciones de Estados Unidos– ha llevado a uno de cada cuatro venezolanos a huir del país desde 2015.

La migración y la emigración son dos formas de dispersión: la primera se establece por su estacionalidad, la segunda es un viaje sin retorno; ambas en busca de territorios ópti- mos para la sobrevivencia de sus especies.

Directa: cuando no hay lugares intermedios entre el lugar de nacimiento y el de residencia actual. Indirecta: cuando antes se ha migrado a otros lugares entre el nacimiento y la residencia actual. De retorno: cuando se ha migrado y se regresa de manera que coinciden la residencia actual y el lugar de nacimiento.

Migración interna: moverse dentro de un estado, país o continente. Migración externa: mudarse a un estado, país o continente diferente. Emigración: abandonar un lugar para trasladarse a otro. Inmigración: mudarse a un nuevo lugar. Migración de retorno: regresar al lugar de donde vienes.

Migrante, emigrante e inmigrante son formas válidas y correctas para decir lo mismo: persona que deja un lugar para establecerse en otro.

La República de la India tiene dos nombres cortos principales, cada uno de los cuales es históricamente significativo: India y Bhārat. Un tercer nombre, "Hindūstān", es a veces un nombre alternativo para la región que comprende la mayoría de los estados indios modernos del subcontinente indio cuando los indios hablan entre ellos.

paisano, paisana | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE.