¿Cuál es la diferencia entre ustedes y vosotros?

Vosotros se usa para dirigirse a personas de confianza, a iguales o a inferiores. El pronombre ustedes se reserva para usos formales, con personas a quienes no se conoce o a quienes no se tiene confianza; viene a ser una fórmula de tratamiento que necesariamente marca una distancia con los interlocutores.

Los pronombres personales son palabras que remplazan al sujeto, nombre o sustantivo de la oración y se utilizan para sustituir a las personas, animales o cosas, sin necesidad de nombrarlos.

Pronombre personal

De acuerdo a la región, el pronombre puede alternar con la forma familiar vosotros, empleándose ustedes en este caso exclusivamente como tratamiento de respeto y cortesía (en España peninsular y Filipinas); o emplearse para todos los interlocutores (América Latina y Canarias).

"Vosotros" es un pronombre que se puede traducir como "you", y "nosotros" es un pronombre que se puede traducir como "we". Aprende más sobre la diferencia entre "vosotros" y "nosotros" a continuación.

Ustedes en lugar de vosotros

Ustedes puede combinarse con el verbo en 2ª persona: ustedes coméis, y también con la 3^a persona: ustedes comen, tanto para el tuteo como para el respeto.

Cuando el pronombre personal «yo» se emplea en enumeraciones, por asuntos de cortesía suele mencionárselo al final: Carlos, María y yo fuimos al cine. Tú y yo no tenemos nada más que hablar.

Su plural es ustedes. De sus distintas abreviaturas ( Ud. , Vd. , U. y V. ), la más frecuente hoy, y también la más recomendable, es Ud. , cuyo plural es Uds.

En casi toda España, "vosotros" es plural de "tú" y "ustedes" es plural de "usted"; en Hispanoamérica, "tú" y "usted" tienen un mismo plural, "ustedes" (En América, reservamos "vosotros" y la conjugación que le corresponde para el púlpito u otras ocasiones muy formales).

El pronombre personal que no indica si es femenino o masculino (tiene la misma forma para femenino y masculino) es el pronombre de cortesía usted/ ustedes. Estos pronombres personales designan la segunda persona singular y plural, pero el verbo se conjuga en la tercera persona singular, respectivamente plural.

La tercera persona gramatical en español se emplea cuando se hace referencia a una persona que no es ninguno de los interlocutores. Se identifica en singular como: él, ella, y en plural como: ellos, ellas. Por ejemplo: Ella no fue para la fiesta del sábado.

El pronombre personal "vosotros" se usa en España, pero no en América donde se sustituye por "ustedes" y la tercera persona plural del verbo correspondiente.

El ustedeo o usteo,​ tal como lo define el Diccionario de la lengua española,​ se refiere al empleo formal del pronombre usted para dirigirse a algún interlocutor frente a los más familiares tú o vos: así, el pronombre usted se suele corresponder con el tratamiento de cortesía.

Según estos autores, el tuteo es el trato más común entre las personas que tienen un mayor grado de confianza o familiaridad. El trato con 'usted' es el que los bogotanos utilizan para dirigirse a extraños o a personas con las que están comenzando a establecer una relación.

Aunque en una enumeración se aconseja situar el pronombre yo al final por razones de cortesía (ella y yo), no es incorrecto colocarlo en primer lugar (yo y ella).

Recordatorio: los pronombres personales Pronombres personales se sitúan generalmente delante del verbo. Yo tengo 100 años. Nosotros estamos en la piscina. Cuando está detrás de una preposición, yo se transforma en mí, y tú en ti.

Si antes tiene un valor temporal y el término de la preposición es un sustantivo, pronombre o infinitivo, la preposición correcta es de: Elsa terminó la escuela antes de mí. En cambio, si antes denota preferencia, se debe acompañar con la conjunción que: Le regaló flores a su amiga antes que a mí.

2 vuestra merced, vusted, voacé.

El plural se tomó tanto de «vos», como de «usted», y hoy se usa en España «vosotros», mientras en el resto del mundo de habla española se utiliza «ustedes».

2. Frente a usted (→ usted), tú es la forma empleada en España y en amplias zonas de América para el tratamiento informal; implica acercamiento al interlocutor y se usa en contextos familiares, informales o de confianza.

Imperativo. abrevia (tú)abrevie (Ud.) abreviad (vosotros, -as)abrevien (Uds.)

Cuando el verbo implica movimiento, para indicar destino, pueden emplearse las formas a donde (o adonde; → adonde, 1) y donde: Iré a donde tú vayas / Iré donde tú vayas; La casa adonde te llevo está cerca / La casa donde te llevo está cerca.

Persona gramatical que hace referencia a quien habla o emite el mensaje. Los pronombres de primera persona son: yo (singular) y nosotros, nosotras (plural).