"Quebrado" es una forma de "quebrado", un adjetivo que se puede traducir como "bankrupt". "Roto" es una forma de "roto", un adjetivo que se puede traducir como "broken".
¿Cuál es la palabra correcta roto o quebrado?
Quebrar se utiliza para algo que puede romperse sin llegar a separarse en trozos. Por ejemplo, se quiebra un palo de madera. También, cuando un negocio o un banco no puede pagar sus deudas, decimos que ha quebrado. Algo está roto cuando se ha separado en diversas partes.
¿Qué significa estar quebrado?
adj. Nic. Dicho de una persona: Que ha roto su noviazgo.
¿Cómo se dice quebrado?
quebrado, quebrada | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. Del part. de quebrar. 1. adj.
¿Qué significa la palabra quebré?
Ruptura de relaciones entre personas.
¿Por qué es roto y no rompido?
Lo que pasa es que actualmente está en desuso. Los participios se forman de dos maneras, a partir del verbo con los sufijos -ido / -ado, o a partir del participio latino. En este caso la forma regular ”rompido” viene de romp(er)+ido y la forma irregular “roto” del latín “ruptus”.
¿Qué es un camino quebrado?
Dicho de un terreno, de un camino, etc.: Desiguales, tortuosos, con altos y bajos.
¿Qué quiere decir la frase quebrado pero no doblado?
En el lenguaje gauchesco se conoce el dicho “facón nuevo se quiebra, pero no se dobla”, haciendo referencia al hombre joven que tiene el impulso de luchar hasta el final.
¿Qué significa quebrado en Cuba?
m. Cuba. Hoja de tabaco de superior calidad, pero agujereada.
¿Qué es una quebrada de agua?
Parte profunda de un río o curso de agua por la que fluye la corriente principal.
¿Cómo se dice cuando rompes algo?
1 quebrar, quebrantar, despedazar, desbaratar, deshacer destrozar, destruir, resquebrajar, reventar, fragmentar, fraccionar.
¿Cómo se llaman las partes de un quebrado?
Los términos de una fracción son el numerador y el denominador. El numerador es el número de partes que tenemos y el denominador es el número de partes en que hemos dividido la unidad.
¿Cómo se escribe maíz quebrado?
Maiz Quebrado 1 Kg - H-E-B México.
¿Cuál es la diferencia entre romper y quebrar?
Romper y quebrar son sinónimos. Digamos para explicarlo de forma sencilla que romper sería "partir algo en trozos irregulares" mientras que quebrar sería "romper algo" usualmente de forma violenta como indica Miroslava.
¿Cómo se escribe me quebré?
suena correcto. Pero a lo que nos referimos es al hueso, y no al brazo en si, entonces no debería ser: Me quebré el brazo? Sin embargo esto suena semánticamente incorrecto debido a que el brazo es algo blando y no rígido.
¿Cómo se dice quilombo en España?
Lío, barullo, gresca, desorden.
¿Cuándo se acepto imprimido por la RAE?
El verbo imprimir tiene dos participios, ambos igualmente correctos. El primero, o sea, impreso, se documenta desde el siglo XIII y en el caso de imprimido, esto se da desde el XV. Se consideran válidos porque ambos se documentan en el uso culto.
¿Qué es un roto en Colombia?
Persona maleducada y de modales groseros. pop + cult → espon.
¿Cómo se llama cuando un camino se divide?
BIFURCACIÓN: Zona en la que una calzada se divide en otras dos, sin establecer prioridades entre ellas.
¿Cómo se dice cuando dos caminos se cruzan?
Una intersección vial hace referencia a aquellos elementos de la infraestructura vial y de transporte donde se cruzan dos o más caminos.
¿Cómo se llama el camino con piedras?
Se llama empedrado al pavimento hecho de piedras.
¿Cómo se dice doblar o Dueblar?
doblar - Wikcionario, el diccionario libre.
¿Cómo se dice beso en Cuba?
Cuba: apretar, matizar (muy usado en los 90, proveniente de darse mates o besos). Ejemplo: “Estábamos matizando cuando llegó su mamá”. Puerto Rico: grajear, grajetear, apestillarse. Ejemplo: “La vi apestillándose con su jevito”.
¿Cómo se le dice hola en Cuba?
Aseré, ¿qué bolá? Esta expresión la escucharás una y otra vez a lo largo de tu estancia en la isla. Se utiliza para saludar de forma amistosa y podría traducirse por “Hola, ¿qué tal?”.
También te puede interesar...