¿Cuándo acepto la RAE la palabra Cocreta?

La RAE no admite cocreta, por más que se diga.

La palabra "croqueta" es, en español, una adaptación del francés "croquette" y por un fenómeno lingüístico denominado "metátesis" comenzó a circular su variante incorrecta. Y en la pugna entre ambas formas, la originaria y la modificada, perdió "cocreta".

El «Observatorio de palabras» ofrece información sobre palabras (o acepciones de palabras) y expresiones que no aparecen en el diccionario, pero que han generado dudas: neologismos recientes, extranjerismos, tecnicismos, regionalismos, etc.

También se suman nuevos términos y expresiones en el ámbito tecnológico como "videojugador", "puntocom", "macrodatos", "vida útil", o "comercio electrónico".

“Cocreta” es una palabra que muchas abuelas y personas mayores, generalmente, dicen en lugar de croqueta. Se trata de un vulgarismo que está bastante extendido y, del mismo modo que palabras como “iros” se han aceptado, se pensó que se había incluido.

Tras consultar el diccionario de la lengua española podemos concluir que la RAE acepta el término almóndiga, aunque matiza que es un término utilizado vulgarmente y que está en desuso. Por tanto, es conveniente utilizar la palabra albóndiga y no almóndiga.

prep. Conforme, o con arreglo, a. Según la ley. Según arte.

Como forma verbal, lo adecuado es usar haya. Sí es válido, aunque apenas se usa hoy, el sustantivo coloquial haiga, propio de España, que hace alusión al automóvil muy grande y ostentoso, normalmente de origen norteamericano.

Monosílabos. Las palabras de una sola sílaba no se acentúan nunca gráficamente, salvo en los casos de tilde diacrítica (→ 3.1): mes, bien, fe, fue, vio, guion, hui, riais.

Palabras que la gente usa con frecuencia y que, en verdad, no existen en el Diccionario de la lengua española - DLE:

Micromachismo, panetone, mamitis y conspiranoico, entre las nuevas palabras del 'Diccionario de la lengua española'

Ambas formas son válidas y figuran en el «DLE». En cualquier caso, "arremangar" es variante de "remangar" y es válido. Viene definido como "levantar (se) o recoger (se) hacia arriba (las mangas de la ropa). La forma original es "remangar", pero el uso frecuente de "arremangar" lo convirtió en válido.

1. f. desus. toalla (‖ pieza de felpa).

1. f. cocinilla (‖ cocina pequeña).

No obstante, la RAE subraya que, aunque el empleo de ambas variantes es válido en cualquier registro, en el uso culto "se prefiere decididamente la forma etimológica septiembre".

- Definición de croquetas

Se trata de alimento utilizado como tapas y aperitivos en muchos bares y restaurantes. Las croquetas son una porción de masa que puede tener distintas formas, aunque tradicionalmente suele ser ovalada o redonda.

Por tanto, la palabra 'asín' se trata de un vulgarismo y aunque no podemos decir que es incorrecta porque está aceptada por la RAE, la forma más correcta sería escribir 'así' sin 'N' final.

m. vulg. Esp. culo (‖ nalgas).

Tras consultar el diccionario de la lengua española podemos concluir que la RAE acepta el término almóndiga, aunque matiza que es un término utilizado vulgarmente y que está en desuso. Por tanto, es conveniente utilizar la palabra albóndiga y no almóndiga.

“Todos y todas”, “todes”, “todxs” o “tod@s” son construcciones que la Real Academia rechaza. Es que la institución considera que el género masculino de las palabras, “por ser el no marcado, puede abarcar el femenino en ciertos contextos”. En: Del lenguaje.

Efectivamente, la Real Academia Española (RAE) indica que los desdoblamientos como “niñas, niños y adolescentes” son innecesarios desde el punto de vista lingüístico y van contra el principio de economía del lenguaje, dejando el uso genérico del masculino (niños, alumnos, empleados, entre otros) como la forma correcta ...

Así, "la miembro" es correcto. Sin embargo, "la miembra" no estaría aceptada. En cuanto al uso de elementos como la arroba, la e o la X para hacer referencia a los dos sexos, casos como "l@s niñ@s, les niñes o lxs niñxs" tampoco serían validos: "Contravienen las reglas gráficas y morfológicas del español".

En la lengua culta actual, la primera persona del plural del presente de indicativo del verbo haber es hemos, y no la arcaica habemos, cuyo uso en la formación de los tiempos compuestos de la conjugación es hoy un vulgarismo propio del habla popular que debe evitarse en el habla culta; así, no debe decirse Habemos ...

La consideración de vulgarismo dio origen en España al uso de haiga como sustantivo para referirse a un automóvil grande y ostentoso. Este significado es el único que recoge el diccionario de la Real Academia de la Lengua en el que se especifica su uso coloquial y con un sentido irónico.

Por su parte, si se escribe sin tilde cuando es conjunción («Si vienes, te lo digo»; «¡Si no sabe nada!») y cuando se refiere, como sustantivo, a la nota musical («El si lo da algo desafinado»); se escribe con tilde cuando es adverbio de afirmación («Sí, lo he visto»), cuando es pronombre personal reflexivo («Hablaba ...

Hace 12 años, la última edición de la Ortografía de la lengua española (2010) de la Real Academia Española (RAE), eliminó la tilde diacrítica en el adverbio solo (y los pronombres demostrativos), incluso en casos de posible ambigüedad, decisión que desde entonces ha dividido a académicos, escritores, medios de ...

Que está sin otra cosa o que se mira separado de ella. Tengo una sola mano libre. ‖ 3. Dicho de una persona: Sin compañía.