¿Cuándo se usa el caso dativo?

El dativo se puede aplicar a sustantivos, adjetivos y pronombres, y marca típicamente el complemento indirecto, por lo que sirve para expresar la persona o cosa que recibe el beneficio o perjuicio indirecto de la acción verbal.

El dativo, Dativ, corresponde al complemento indirecto; es decir, se aplica a la persona o cosa que recibe la acción verbal. También responde al sentido de posesión o pertenencia. En oraciones con varios complementos, el complemento indirecto es normalmente la persona a la que va dirigida la acción del verbo.

Como hemos comentado anteriormente, otra diferencia importante entre ambos casos es que dependerá de la función de la frase; si en ella se expresa movimiento o estaticidad. Si en la oración se expresa movimiento, usaremos acusativo; si por el contrario hacemos referencia a la estaticidad, se usará dativo.

dativo que se refiere al poseedor de lo designado por el sujeto del verbo al que acompaña o por alguno de sus complementos.

El dativo en latín se usa para indicar la persona o cosa interesada en la acción, el perjudicado o beneficiario. La palabra dativo procede del verbo do dare dedi datum, que siempre tiene un beneficiario de la dádiva. Dativo con sum. Las gramáticas lo llaman dativo posesivo.

El dativo se corresponde por lo general con el objeto indirecto en español. Es decir, es quien recibe la acción del verbo. Por ejemplo, en la frase “escribo una carta a un amigo”, “una carta” sería el objeto directo, es lo que escribo, y “a un amigo” es el indirecto, porque es para él para quien la escribo.

Complemento directo que reproduce el significado del verbo o expresa otro estrechamente relacionado con él; p. ej., bebidas sin gas en Solo bebía bebidas sin gas, o un sueño profundo en Dormían un sueño profundo.

dem (masculino) dem (neutro) den (plural, engloba a todos los géneros en plural) y además en algunos casos añadimos una “-n” al final del sustantivo que precede. Por ejemplo: Ich wohne mit meinen Brüdern zusammen (die Brüder (los hermanos), sabemos que “mit” rige dativo siempre y vemos como añadimos esa “n” a “Brüder”)

Estas nueve preposiciones son: “in”, “auf”, “an”, “neben”, “zwischen”, “hinter”, “vor”, “unter” y “über”.

Los pronombres personales dativos son las palabras equivalentes a "le o a ella" y "me o a mi" cuando son usados como objetos indirectos o después de una preposición preposiciones dativas.

1 Derecho. Se dice de un tipo de tutela, amparo o autoridad que otorga el consejo de familia o del juez.

Curiosidad gramatical | Dativo ético Se denomina dativo ético el pronombre átono («me» en los ejemplos) referido a la persona afectada sentimentalmente y de forma indirecta por la acción del verbo: «Mi hija no me duerme bien»; «No se me acalore»; «Quiéreteme».

El Ablativo cuando va sin preposición se traduce por la preposición que mejor encaje, en cambio cuando lleva preposición lo traducimos con esta preposición y su significado. Además, el Ablativo en las oraciones pasivas cumple la función de Complemento Agente.

El acusativo es el caso que se utiliza para expresar el complemento directo de los verbos transitivos (o usados en forma transitiva). Brutus epistulam ad amīcum mīsit.

En español y otras lenguas romances, un verbo pronominal es aquel verbo que se conjuga con un pronombre personal átono de la serie reflexiva en todas sus formas (me, te, nos, os, se), pronombre que concuerda en género, persona y número con el sujeto, y que carece de función sintáctica.

El dativo no concordado no se refiere al sujeto de la oración sino al hablante, quien se ve afectado en cierto modo por la acción del sujeto. Esta función la desempeñan los pronombres ME y NOS. El niño no me come bien. No te nos enfades.

La palabra se sirve hoy para formar dos tipos de oraciones: impersonales y de pasiva refleja.

Cuando una subordinada concesiva con la partícula auch va antepuesta a la oración principal, en la oración principal no va el verbo, sino el sujeto u otro elemento oracional en primer lugar: Wenn er auch krank war, er kam immer zur Arbeit.

Para saber si las palabras que acompañan a un verbo son objeto directo u objeto indirecto, necesitamos preguntarle al verbo “¿Qué?” para el objeto directo, y “¿A quién”? para el objeto indirecto.

Los verbos que necesitan el acusativo son, por ejemplo: Lesen, schreiben, trinken, essen, lernen, fragen, kaufen, suchen, finden, lernen, hören, bezahlen, haben, etc. Algunos verbos necesitan dos objetos, por ejemplo, geben.

La función del Genitivo es el Complemento del Nombre (CN) y se suele traducir por "de + sustantivo(s)". El valor de este Complemento del Nombre, normalmente, es de posesivo, es decir indica de qué o quién es el objeto al que complementa, por ejemplo: en "consulis filia venit" consulis es el Gen.

En español, este complemento responde a las preguntas: «¿a quién?» o «¿para quién?», formuladas al verbo. Por ejemplo: El niño escribe una carta a su padre. Además existen otros usos del dativo, como el de posesión, que se daba por ejemplo en latín vulgar y, en menor medida, en latín clásico.

Estos artículos se usan del mismo modo en que se usan en español los artículos indefinidos un y una. Es decir, se usan cuando se menciona algo por primera vez o cuando el sustantivo no es específico. Dato: Si el artículo definido del sustantivo singular es die, utiliza eine; de lo contrario, usa ein.

von: de (posesión), de (procedencia cuando no es de un país, isla, ciudad, ni región). Por ejemplo: “Das ist das Auto von Peter.” (Este es el coche de Peter.) ; “Ich komme von der Arbeit.” (Yo vengo del trabajo.) zu: a, hacia, a casa de (otra persona), en (mi) casa.

1. bei (in der Nähe von): bei. cerca de, junto a.