¿Por qué es roto y no rompido?

Lo que pasa es que actualmente está en desuso. Los participios se forman de dos maneras, a partir del verbo con los sufijos -ido / -ado, o a partir del participio latino. En este caso la forma regular ”rompido” viene de romp(er)+ido y la forma irregular “roto” del latín “ruptus”.

¿Qué participio es correcto roto o rompido? Ambas formas, roto y rompido , son correctas. En el español actual, la forma más usada es el participo irregular roto , y se prefiere evitar rompido .

El verbo imprimir tiene dos participios, ambos igualmente correctos. El primero, o sea, impreso, se documenta desde el siglo XIII y en el caso de imprimido, esto se da desde el XV. Se consideran válidos porque ambos se documentan en el uso culto.

roto, rota | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. Del part. de romper; lat. ruptus. 1.

rompida | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. De romper. 1. f.

El uso más cómodo. Rompido es más largo y articulatoriamente más esforzado que roto. Rompido era lo corriente en la lengua clásica ("un no rompido sueño", se lee en la oda I de fray Luis) y se fue relegando. Por otra parte, roto tiene ahora, como la mayoría de los participios irregulares, un uso mayor como adjetivo.

Ser, entre dos daños, uno mayor que el otro.

Las dos opciones son válidas. Como participio de freír, se admiten tanto freído como frito (he freído o he frito), aunque es más normal el uso de frito.

Tras consultar el diccionario de la lengua española podemos concluir que la RAE acepta el término almóndiga, aunque matiza que es un término utilizado vulgarmente y que está en desuso. Por tanto, es conveniente utilizar la palabra albóndiga y no almóndiga.

Adjetivo. Destrozado parcial o totalmente. Sinónimos: quebrado, estropeado.

Roto puede referirse a: El adjetivo correspondiente al verbo romper, usado también como sustantivo (de forma equivalente a rotura).

5 partido, quebrado, desbaratado, despedazado, deshecho. Averiado: 6 averiado, descompuesto, dañado.

f. Comienzo del toque al unísono de los tambores y bombos en Semana Santa, especialmente en el Bajo Aragón.

rompevientos. 2. Ar, Ur. Prenda de abrigo, generalmente de lana, que cubre el torso, cerrada, con mangas y cuello alto.

1. tr. Separar con más o menos violencia las partes de un todo, deshaciendo su unión.

entrecortado, entrecortada | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. Del part. de entrecortar. 1. adj.

El Rompido es un pueblo eminentemente marinero que se encuentra en el levante del Paraje Natural de Marismas del Río Piedras y Flecha del Rompido.

broken {adj.}

1. adj. despect. Poco educado y de modales y gustos poco refinados.

intr. prnl. Gu. Engreírse, ufanarse una persona de algo.

Dobles participios: «imprimido»/«impreso», «freído»/«frito», «proveído»/«provisto» Los únicos verbos que en la lengua actual presentan dos participios, uno regular y otro irregular, son imprimir (imprimido/impreso), freír (freído/frito) y proveer (proveído/provisto), con sus respectivos derivados.

Ambos se utilizan indistintamente en la formación de los tiempos compuestos (he proveído o he provisto) y de la pasiva perifrástica (es proveído o es provisto), así como en función adjetiva (la información proveída o la información provista), aunque hoy es mucho más frecuente el empleo de la forma irregular provisto.

1. f. desus. toalla (‖ pieza de felpa).

1. 'Fruto parecido a la naranja, más pequeño y muy dulce' . No es correcta la forma ⊗‍mondarina, propia del habla popular y debida al cruce con mondar ( 'quitar la piel a las frutas' ).

En el uso culto, la única forma válida hoy es murciélago. La forma murciégalo (que se recoge en el diccionario desde el siglo xviii) es la forma etimológica (del latín mus, muris 'ratón' y caeculus, diminutivo de caecus 'ciego'), pero hoy está en desuso y se considera vulgar.