¿Por qué la RAE acepta murciégalo?

Pregunta de: Luis L.
485 votos
Última edición: 8 julio 2023
Conversation. Consultas de la semana | ¿Es correcto usar «murciégalo»? No, la única forma válida hoy en el uso culto es «murciélago», pese a que «murciégalo» es la forma originaria, pues la palabra deriva del latín «mus, muris» 'ratón' y «caeculus», diminutivo de «caecus» 'ciego'.

¿Por qué la RAE acepta palabras mal dichas?

A menudo, las críticas a la RAE vienen por incluir términos que, a juicio de los detractores, pudiesen resultar ofensivos, machistas, homófobos o socialmente injustos.

¿Cuándo se acepto Almóndiga en la RAE?

En primer lugar, almóndiga se recoge en el diccionario nada más y nada menos que desde la edición de 1726, por lo que no se puede decir que se haya incorporado recientemente. En segundo lugar, aparece marcada como variante antigua y vulgar, lo que se ve en que va acompañada de las abreviaturas desus. y vulg.

¿Cuál es la forma correcta murciélago o murciégalo?

En el uso culto, la única forma válida hoy es murciélago. La forma murciégalo (que se recoge en el diccionario desde el siglo xviii) es la forma etimológica (del latín mus, muris 'ratón' y caeculus, diminutivo de caecus 'ciego'), pero hoy está en desuso y se considera vulgar.

¿Qué significa murciégalo en el diccionario?

m. Gu, Ho, ES; RD, rur; Mx, pop; CR, vulg. Murciélago.

¿Cómo se dice croqueta o Cocreta?

La palabra "croqueta" es, en español, una adaptación del francés "croquette" y por un fenómeno lingüístico denominado "metátesis" comenzó a circular su variante incorrecta. Y en la pugna entre ambas formas, la originaria y la modificada, perdió "cocreta".

¿Qué palabra no está aceptada por la Real Academia de la lengua?

Palabras que la gente usa con frecuencia y que, en verdad, no existen en el Diccionario de la lengua española - DLE:
  • Inaportante (no existe).
  • Movención (no existe).
  • Tensionante (no existe).
  • Comparendo (no existe).
  • Líbido (no existe).
  • Sánduche ni sánguche (no existen).

¿Cómo se dice Almondigas o albóndigas?

Tras consultar el diccionario de la lengua española podemos concluir que la RAE acepta el término almóndiga, aunque matiza que es un término utilizado vulgarmente y que está en desuso. Por tanto, es conveniente utilizar la palabra albóndiga y no almóndiga.

¿Qué es lo correcto remangarse o arremangarse?

Ambas formas son válidas y figuran en el «DLE». En cualquier caso, "arremangar" es variante de "remangar" y es válido. Viene definido como "levantar (se) o recoger (se) hacia arriba (las mangas de la ropa). La forma original es "remangar", pero el uso frecuente de "arremangar" lo convirtió en válido.

¿Quién aprobo la RAE?

1714. El 3 de octubre el rey Felipe V otorga, en el palacio de El Pardo, la cédula real por la que se crea oficialmente la Academia.

¿Qué es Toballa según la RAE?

1. f. desus. toalla (‖ pieza de felpa).

¿Qué es una ventana RAE?

1. f. Abertura en un muro o pared donde se coloca un elemento y que sirve generalmente para mirar y dar luz y ventilación.

¿Cómo se decía antiguamente murciélago?

Murciego, del latín mur que significa ratón y caecus que significa ciego. Fue la palabra que primero se usó en castellano para referirse al mamífero nocturno y volador. Después se transformó en "murciégalo", y así permaneció por años, hasta que a un "José", se le acomodó mejor el ..."murciélago".

¿Qué es mundillo en España?

almohadilla (‖ almohada para hacer encaje de bolillos).

¿Qué es Mulitos?

1. m. Méx. pavo (‖ ave).

¿Cómo se escribe septiembre según la RAE?

No obstante, la RAE subraya que, aunque el empleo de ambas variantes es válido en cualquier registro, en el uso culto "se prefiere decididamente la forma etimológica septiembre".

¿Cómo es la palabra correcta toalla o Toballa?

1. 'Pieza de tela para secarse el cuerpo' : «Trae la toalla al cuello» (Galeano Fútbol Ur. 1995). Es incorrecta la grafía ⊗‍tohalla. Debe evitarse, asimismo, la pronunciación vulgar ⊗‍tuáya, tuálla.

¿Cómo se dice croqueta en Argentina?

Ah y si te gustan las croquetas plant-based (100% vegetales), también estás de suerte. En Argentina se llama croqueta, por su relación con la palabra crocante, a unos bollos con aspecto de albóndiga frita. Se preparan con arroz, acelgas o espinacas hervidos y se rebozan en huevo para después freírlos.

¿Cómo se dice acabar en España?

Rematar, terminar, finalizar. La espada acaba en punta.

¿Qué palabra se escribe incorrectamente en todos los diccionarios?

En español existe una anomalía ortográfica a la que la RAE admite no poder dar respuesta según las actuales normas. Se trata de la 'incorrecta' palabra 'sale'.

¿Quién inventó las albóndigas?

Edad Media. En España, tradicionalmente se le ha atribuido a Ziryab la invención de la albóndiga. Ziryab fue un músico, cantante, poeta y gastrónomo de origen kurdo que vivía en el Emirato de Córdoba durante el siglo VII.

¿Qué son las motos?

m. o f. Moto o motocicleta.

¿Dónde nacieron las albóndigas?

Aunque se considera que el origen de estas bolas de carne está en la Antigua Roma, el país que más variedades ha desarrollado a lo largo de la historia de Turquía. Aunque conocidas como kofte, se calcula que en este país se pueden encontrar unos 100 tipos de albóndigas y en cada región tienen su propio nombre.

¿Cómo se dice Arrebañar o rebañar?

De ahí derivan los significados posteriores de 'juntar y recoger algo sin dejar nada' y 'apurar el contenido de un plato o vasija' , para los que el habla culta prefiere hoy el uso de rebañar (→ rebañar).

¿Cómo se dice Arremangar en España?

¿Qué es lo correcto: arremangarse o remangarse? Ambas son correctas, tal como recoge el diccionario académico, que da preferencia a la forma remangar.

¿Qué significa Arremangar macizo?

Arremangar: 1. (Verbo tran). Arruinar, destruir, arrasar una superficie, territorio u objeto.
También te puede interesar...

¿Qué tiene que ver la polaridad con la solubilidad?

En la solubilidad, el carácter polar o apolar de la sustancia influye mucho, ya que, debido a este carácter, la sustancia será más o menos soluble; por ejemplo, los compuestos con más de un grupo funcional presentan gran polaridad por lo que no son solubles en éter etílico.

¿Cuánto es lo máximo que puede durar una película?

Las películas se dividen normalmente en tres tipos en base a su duración, que a su vez definen también la tipología de los festivales: Cortometraje, hasta 30 minutos. Mediometraje, de 30 a 60 minutos. Largometraje, a partir de 60 minutos.

¿Cuánto tiempo dura un token?

La duración predeterminada de un token de acceso es variable. Cuando se emite, a la duración predeterminada de un token de acceso se le asigna un valor aleatorio que oscila entre 60 y 90 minutos (75 minutos de media).

¿Qué debe tener una aplicación web?

Estas son 4 características de una aplicación web que te ayudarán a diferenciarlas de otros tipos de apps:
  • Requieren un único desarrollo para cualquier dispositivo.
  • No es necesario descargarlas.
  • Son accesibles desde cualquier navegador.
  • Aparecen como resultado en los buscadores tradicionales.

¿Cómo se llaman los nombres de los perros de PAW Patrol?

PAW Patrol es una serie animada de aventura y comedia protagonizada por un grupo de cachorros: Marshall, Rubble, Chase, Rocky, Zuma, Skye, Everest (incorporada en la temporada 2), Tracker (incorporado en la temporada 3), Ella y Tuck (incorporados en los Mighty Pups Super Paws) que son dirigidos por un chico experto en ...