¿Por qué se dice Girona y no Gerona?

1. Nombre tradicional en lengua castellana de la provincia y ciudad de Cataluña cuyo nombre en catalán es Girona. Salvo en textos oficiales, donde es preceptivo usar el topónimo catalán como único nombre oficial aprobado por las Cortes españolas, en textos escritos en castellano debe emplearse el topónimo castellano.

La actual provincia de Gerona se denominará oficialmente de Girona, de acuerdo con su tradición histórica, cultural y literaria; y en concordancia con el nombre oficial de Girona que tiene reconocido legalmente su capital.

Dudas lingüísticas que, aunque hayan aumentado en los últimos años en parte por la situación política, no son recientes. En castellano, no fue hasta el siglo XVIII que se asentó el topónimo Gerona sobre el de Girona, aunque la predominancia no fue del todo clara hasta el siglo XIX.

Gerona​​ (oficialmente en catalán: Girona) es una ciudad y municipio español, capital de la provincia homónima y de la comarca del Gironés, en la comunidad autónoma de Cataluña.

La Girona romana Gerunda, fundada a principios del siglo I aC, es un excelente ejemplo de lo que era una ciudad romana provincial.

Quiere decirse que la Gerunda romana no fue su nombre inicial sino la consiguiente traslación latina de una ciudad fundada con anterioridad por los autóctonos indigetes, por tanto me complace poner en su conocimiento que el nombre de GIRONA es un acrónimo ibérico que significa LA VIEJA.

¿Cuál es la manera correcta? La manera apropiada, hablando en castellano, es La Coruña y Gerona. Únicamente hay que usar (por ley) A Coruña y Girona en los documentos oficiales de ámbito estatal.

En Girona se habla un dialecto del latín llamado catalán, igual que en Cuenca se habla otro dialecto del latín llamado castellano o español.

De origen prerromano, Girona nació sobre un altozano cerca de las aguas del río Onyar, en una tierra atravesada por la Vía Augusta. Fue ocupada entre 714 y 716 por los musulmanes, que sólo estuvieron en ella siete décadas, lo que explica la falta de restos árabes en la ciudad.

Sería Carlomagno quien fundaría el condado de Girona en el 785. Girona, sede episcopal y capital de obispado desde el siglo V, permitió la residencia de los judíos, instalados cerca de la catedral, hasta que en 1492 fueron expulsados de la península.

1. Nombre tradicional en lengua castellana de la provincia y ciudad de Cataluña cuyo nombre en catalán es Lleida.

El nombre procede de la evolución del latino Gerunda (< lat. (urbs) gerunda '(ciudad) que ha de ser administrada'), topónimo impuesto por los romanos que soterrarían uno anterior de carácter ibérico.

La ciudad de Girona está administrativamente dividida en 9 barrios, cada uno con sus correspondientes sectores.

Gerunda fue fundada por los romanos a principios del siglo I a. C.

Fundada por los romanos en el interior de las escarpada Cost Brava y rodeada por las suaves colinas del norte de Cataluña, Girona fue gobernada por los moros durante dos siglos, controlada y asediada por los franceses por mucho tiempo, tanto así, que la apodaron «inmortal» o «la ciudad de los mil asedios».

jeringuilla | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. 1.

Bautizado como la "Venecia española", Ampuriabrava es un destino español que te atrapará desde el primer momento. Situado en la costa de Girona, este lugar se convierte en un destino atractivo por sus canales navegables y la gran oferta de planes.

-Brigantium y Faro fueron, por este orden, sus dos nombres anteriores. La palabra Crunia, como nombre de la localidad, aparece por primera vez en 1208. Fue el rey Alfonso IX quien la bautizó así cuando le concedió los foros reales, de la misma forma que hizo con Baiona.

Sinónimo: Compostela. Gentilicio: compostelano, santiagués.

Durante el Imperio Romano, la ciudad de A Coruña, conocida como Brigantium en la época, se convirtió uno de los enclaves más importantes para los romanos en cuanto a tráfico marítimo, ya que era un punto de conexión ideal entre el mar mediterráneo y el océano atlántico.

El catalán mas académico lo podemos llamar el mas puro se habla en la zona de Manresa.

Los idiomas oficiales de Lloret de Mar son el catalán y el castellano, aunque por el carácter turístico de la población mucha gente habla otras lenguas como el inglés, el francés o el alemán.

Catalunya tiene un idioma propio: el catalán. La mayoría de las personas que viven en Barcelona hablan el catalán y el castellano, que también es idioma oficial. El nombre de las calles y la mayoría de indicaciones de transportes las encontraréis en catalán.

Uso de las lenguas locales

En la ciudad, hay dos lenguas oficiales: el catalán y el castellano. La gran mayoría de las personas de Barcelona se consideran plenamente bilingües. Eso quiere decir que pueden pasar del catalán al castellano sin apenas esfuerzo.

En España coexisten seis idiomas oficiales (castellano, catalán, valenciano, gallego, euskera y aranés) así como otras lenguas minoritarias (por ejemplo, el asturiano). El español o castellano es una lengua viva y una de las más referentes a nivel mundial tanto por sus casi 600 millones de hablantes en todo el mundo.