Tradiciones de Costa Rica, UCR Efectivamente, la connotación de este término "chapa" en Costa Rica, se refiere a torpeza, despiste, inutilidad o realización de alguna tarea con poca gracia.
¿Qué significa chapa en la costa?
En la jerga 'made in Ecuador' existe una palabra que suele utilizarse en las regiones Costa y Sierra: chapa. Seguramente la has usado para identificar a los agentes policiales, a los rompevelocidades en la vía pública. O, en términos sencillos, para identificar a la cerradura de una puerta.
¿Qué es la chapa en Puerto Rico?
f. PR. Plancha donde el drogadicto prepara la droga.
¿Qué es chapa en jerga?
Persona que vale muy poco. Ese jugador es la chapa.
¿Qué es Dame chapa?
Pues bien, nuestra expresión, “dar la chapa”, significa ser muy pesado, aburrir a alguien, ser muy molesto o insistente.
¿Qué significa tirando chapa?
forma de broma. (unos aretes con chapa de oro). tirar chapa, es vamos a bromear.} las puertas o dentadura postiza.
¿Qué significa chapa en chileno?
Chapa: Alias, nombre falso. Choro: Envalentonado. También es choro algo que tiene gracia.
¿Qué es la chapa en República Dominicana?
m. Pe:NE. Bebida hecha a base de plátano maduro cocido y agua.
¿Qué significa la palabra chapa en México?
† Chapa. f. Cerradura, cerraja. Usadísimo; aunque la CHAPA no sea más que una parte de la cerradura.
¿Qué significa la chapa negra en Paraguay?
Estacionamiento preferencial para vehículos "chapa negra"
¿Qué significa sacar chapa en Argentina?
SACAR ADELANTE: Significa cuidar de algo o de alguien de manera que su estado progrese. SACAR CHAPA: Equivale a hacer ostentación de una función, de un cargo, de una posición que otorga poder.
¿Qué es chapita en Perú?
f. Ve. Juego callejero que sigue las reglas del beisbol y que consiste en batear con un palo el mayor número de tapas de botellas de refresco.
¿Cómo se dice agarrar en Ecuador?
Atarzanar Agarrar, atrapar.
¿Qué significa cuando te dicen pelona?
adj. Que no tiene pelo o tiene muy poco. U. t. c. s.
¿Cuándo son las chapas?
Sólo se juega dos días al año: las noches del Jueves Santo y Viernes Santo, estando legalmente permitido y regulado.
¿Qué significa Chapa en Colombia?
Colombia también usa la palabra chapa para referirse a dentaduras postizas .
¿Es República Dominicana un país del primer mundo?
La República Dominicana es un país en desarrollo de ingresos medios que depende principalmente de la agricultura, el comercio y los servicios, especialmente el turismo.
¿Se considera República Dominicana un país del tercer mundo?
No obstante, algunos países a los que históricamente se hizo referencia como “Tercer Mundo” incluyen Afganistán, Angola, Argentina, Bangladesh, Bolivia, Burkina Faso, Camboya, Chad, China, Congo, República Dominicana, Ecuador, Egipto, El Salvador, Etiopía, Ghana. , Guatemala, Haití, Honduras, India, Indonesia, Irak, Jamaica, ...
¿Qué es chapa en Uruguay?
Las matrículas vehiculares de Uruguay (también llamadas patente de rodados, chapas patentes o simplemente patentes) se usan para la identificación de vehículos.
¿Qué significa chapa roja en Uruguay?
Si un vehículo circula con matricula roja, esta indica que el vehículo en cuestión sólo cuenta con un permiso de circulación temporal.
¿Qué es la chapa blanca?
La chapa blanca es un tipo de chapa de acero que ha sido laminada en frío. Para ello se parte de bobinas de chapa previamente laminadas en caliente, a las que se somete a un proceso de decapado a fin de conseguir una limpieza de la superficie de cualquier tipo de impureza, óxido, herrumbres, etc.
¿Cómo se le dice a los argentinos de cariño?
Pibe - Wikipedia, la enciclopedia libre.
¿Cómo se dice molestar en Argentina?
Términos todos del trato coloquial que figuran en el diccionario; también embolar, que es descripto como "molestar, fastidiar, aburrir" y de terror, que es una de las 1361 subentradas, es decir, palabras que asociadas a otras tienen su propio significado.
¿Qué es alta llanta en Argentina?
Excelente.// Interesante, importante. Ej: "¡Altas llantas pegaste!" .
¿Qué otro nombre recibe la chapa?
Sinónimos: hoja, lámina.
¿Cómo se dice novio en Ecuador?
Novio, novia. En ecuador también se utiliza enamorado o enamorada para referirte a tu novio/a. Ejemplo: “Ella es mi pelada, empezamos hace 3 meses”.
¿Cómo se dice guapa en Ecuador?
Alhaja. Es una forma para decir que algo es bonito o agradable.
También te puede interesar...