¿Qué es la chaqueta en México?

Pregunta de: Beatriz B.
431 votos
Última edición: 9 agosto 2023
Prenda exterior de vestir, con mangas y abierta por delante, que llega por debajo de la cadera. 2. f. vulg.

¿Qué es chaqueta en España?

Prenda exterior de vestir, con mangas y abierta por delante, que cubre el tronco.

¿Qué significa chaqueta en otros países?

En Venezuela, Nicaragua, México y Granada, significa "tonto", o "inútil". En Cuba, Costa Rica, Puerto Rico y República Dominicana, "cobarde". También en Cuba, "vago, holgazán". En los países nombrados, tal insulto cae de bastante a muy mal.

¿Qué significa la palabra chaqueta en Perú?

Otros significados

En la actualidad, esta palabra es utilizada para designar distintas prendas, según los países: En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta.

¿Cuál es la chaqueta?

Una chaqueta es una prenda de vestir cuya parte de adelante se encuentra abierta. Se trata de un concepto que procede de jaqueta, término derivado del francés jaquette que ya no se utiliza en nuestra lengua. La chaqueta es una prenda abrigada que puede tener diversas características.

¿Qué otro nombre se le da a la chaqueta?

Chamarra, Casaca, chaqueta o qué?

¿Cómo se le dice a la chaqueta en Colombia?

En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta. ​ En Argentina y Colombia, casaca es sinónimo de camiseta o remera utilizada por ejemplo por los futbolistas.

¿Qué significa chaqueta en Latinoamérica?

1. f. Mx, Gu, Ho, ES. Masturbación masculina.

¿Qué palabras de México se dicen diferente en otros países?

Palabras mexicanas: expresiones que solo se usan en México
  • Güey/Wey. Esta palabra tiene diferentes versiones: güey, wey o we.
  • ¡Órale! Es una de las expresiones coloquiales de México que también es una expresión multiuso.
  • Chido. Se usa para expresar que algo es muy bueno o bonito.
  • Chingón/na.
  • Chela.
  • Perrón/a.
  • ¡Leve!
  • Chafa.

¿Qué significa chaqueta en Guatemala?

En la actualidad, en países como Perú y Chile, significa chaqueta. En cambio, lugares como Argentina y Colombia se refieren a la camiseta de fútbol con dicho término. Por otro lado, en Guatemala significa un engaño, una mentira, una afirmación que contiene falsedades o exageraciones.

¿Cómo se le dice a la chaqueta en Argentina?

Otros significados

En la actualidad, esta palabra es utilizada para designar distintas prendas, según los países: En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta. ​ En Argentina y Colombia, casaca es sinónimo de camiseta o remera utilizada por ejemplo por los futbolistas.

¿Cómo se le dice a la chamarra en Puerto Rico?

Malaret (1957) incluye gabán en su Vocabulario de Puerto Rico con la acepción de "saco, americano o chaqueta".

¿Que se significa chaquetas en el cuarto?

Descripción: La chaqueta cuarto frio con capucha es un elemento térmico que protege al trabajador en los lugares donde es requerido protección contra el frio en temperaturas bajas como cavas, ambientes húmedos y controlados.

¿Qué es chaqueta para hombre?

La chaqueta es una de las prendas de vestir con más antigüedad en la historia y es que comenzó siendo un abrigo para brindar protección contra las bajas temperaturas, pero terminó siendo una prenda capaz de definir por completo un estilo de vestir.

¿Qué es una americana en España?

La chaqueta de traje o posteriormente adaptada con el nombre de americana es una prenda clásica de la moda que constituye la parte superior de un traje clásico, es decir, va a juego con el pantalón, compartiendo con este el mismo color y tejido.

¿Qué diferencia hay entre una chaqueta y un blazer?

En comparación a la chaqueta del traje, el blazer es más ligero y versátil, por lo que puedes usarlo en ocasiones más informales. Además, tiene estampados y colores más llamativos, así que puedes jugar con más combinaciones.

¿Cómo se le llama a la ropa en México?

La palabra ropas corresponde a la forma plural del término ropa, 'prenda de vestir', y es propia del ambito coloquial para aludir al conjunto de prendas de vestir: Los más previsivos alcanzaron a sacar algunos muebles; los menos sacaron sus ropas Prensa, Vistazo, Ecuador, 1997, CREA.

¿Cómo se llama la chaqueta de traje?

La chaqueta de traje o posteriormente adaptada con el nombre de americana es una prenda clásica de la moda que constituye la parte superior de un traje clásico, es decir, va a juego con el pantalón, compartiendo con este el mismo color y tejido.

¿Qué tipo de chaquetas hay?

A continuación, te explicamos los diferentes tipos de chaquetas (y algún que otro abrigo) para que puedas conocer sus características y aprendas a diferenciarlos.
  • Americana.
  • Blazer.
  • Cruzada.
  • Vaquera o Tejana.
  • Motera o Biker.
  • Bomber.
  • Beisbolera.
  • Trench o Gabardina.

¿Cómo se dice suéter en México?

chompa - Wikcionario, el diccionario libre.

¿Qué significa chaqueta en Uruguay?

f. Mx, Gu, Ho, ES. Masturbación masculina. vulg.

¿Cómo se le dice chaqueta en Bolivia?

Otras voces documentadas: chaquetón (Granada), blusón (id.), chamarra (Ciudad de México, Bolivia), paletó (Bolivia, Santiago de Chile), saco "sport" (Ciudad de México, Perú, Bolivia), jacket (Costa Rica, Puerto Rico), choumpa (Guatemala, Honduras).

¿Qué significa estar chaqueta en Chile?

Otros significados

En la actualidad, esta palabra es utilizada para designar distintas prendas, según los países: En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta.

¿Qué significa campera en Colombia?

Chaqueta de uso informal o deportivo.

¿Cómo se dice tubo en Colombia?

Exhosto: caño o tubo de escape de los autos en Colombia.

¿Cómo se llaman los mexicanos a los españoles?

Aunque el Diccionario de aztequismos de Robelo (1904) incluye la palabra gachupín como “nombre dado en México a los españoles”, reproduce opiniones muy sólidas en contra de una etimología náhuatl.

¿Cómo se le dice a la mujer mexicana?

Morra, chamaca, chava, escuincla, muchacha, carnala... son múltiples los términos que existen en la jerga mexicana para llamar a las niñas y en general a las mujeres, sin embargo, poco se conoce acerca del verdadero significado de las palabras que se usan en el día a día.
También te puede interesar...

¿Cómo evitar la desigualdad en el hogar?

Es el tercer artículo de la serie, mira lo que pueden hacer los adultos para avanzar en la igualdad de género.
  1. DIVIDE LAS TAREAS DOMÉSTICAS Y EL CUIDADO DE LOS HIJOS.
  2. QUÉDATE ATENTO A LOS SIGNOS DE VIOLENCIA DOMÉSTICA.
  3. APOYA A LAS MADRES, INVOLUCRA A LOS PADRES.
  4. NO TE INVOLUCRES (Y REPRENDE) ACTITUDES MACHISTAS Y RACISTAS.

¿Cómo se dice agua en Escocia?

Water - En escocia, esta palabra que en inglés significa agua se empela para describir a cualquier clase de arroyo o río.

¿Cuánto tiempo duró la relacion de Dulce María y Poncho?

Dulce María en una reciente entrevista afirmó que duraron un año como novios, lo mismo que duró la grabación, sin embargo, por cosas de la vida tuvieron que separarse.

¿Cuál es la importancia de cuidar los árboles?

Los bosques sanos limpian el aire y regulan el clima. Los bosques vivos sostienen la vida: benefician a las personas, a las plantas y a los animales por todo el trabajo invisible que realizan como almacén de carbono. También ayudan a controlar el clima del planeta y las precipitaciones.

¿Cuánto tiempo duró el matrimonio de Simón Bolívar?

El 22 de enero de 1803 muere en Caracas María Teresa del Toro y Alayza, esposa de Simón Bolívar. El matrimonio duró escasamente ocho meses. El joven Bolívar quiso tanto a su mujer, que al morir esta, víctima de la fiebre amarilla, se dedicó a viajar, para mitigar la pena que le causó la ausencia de su María Teresa.