¿Qué es la voz pasiva refleja?

a) oraciones de pasiva refleja. En estas oraciones, la forma se precede a un verbo en tercera persona del singular o del plural, según sea singular o plural el elemento nominal que aparece junto al verbo y que es su sujeto gramatical.

Las oraciones pasivas reflejas son aquellas oraciones pasivas que incluyen verbos transitivos, acompañados del pronombre “se” y nunca especifican quién lleva adelante la acción. Por ejemplo: Se vende una casa en mi cuadra.

La pasiva refleja se forma con el pronombre se seguido de un verbo en tercera persona del singular o plural, según el sujeto paciente. El verbo de la oración activa no es un verbo reflexivo. La pasiva refleja puede usarse en todos los tiempos verbales del indicativo y del subjuntivo.

Para formar la voz pasiva, usamos la construcción gramatical ser + participio. Si queremos incluir el agente (sujeto activo), debe aparecer después de la preposición por.

Funciones de la voz pasiva. La voz pasiva se utiliza para mostrar interés por la persona o cosa que es objeto de una acción, en lugar de la persona o cosa que realiza dicha acción. Dicho de otro modo, la persona o cosa más importante pasa a ser el sujeto de la oración.

Las oraciones seudorreflejas se construyen con los pronombres átonos me, te, se, nos, os, se, pero no tienen carácter reflexivo ni recíproco, ni tampoco de pasiva refleja: Ellos se quejan de su mala suerte.

En el análisis sintáctico la marcaremos simplemente con la sigla MPR = marca de pasiva refleja. Como hemos visto ya en el tema «Oraciones impersonales (o unimembres)«, esta partícula aparece en algunos tipos de oraciones impersonales.

Las diferencias:

Las pasivas reflejas tienen un sujeto que concuerda con el verbo, mientras que las impersonales no tienen sujeto. Las pasivas reflejas tienen una marca de pasiva con "se", mientras que en las impersonales reflejas el "se" es una marca de impersonalidad. En ambos casos el "se" forma parte del núcleo del predicado.

La palabra se sirve hoy para formar dos tipos de oraciones: impersonales y de pasiva refleja.

Cuando hay un objeto indirecto, no se puede formar la voz pasiva con ser. Se usa la voz pasiva refleja (SE + el verbo en la 3ª persona del singular o plural) para expresar aquellas acciones en que no hay un agente específico. Ejemplos: Se habla español.

La voz activa es un tipo de voz gramatical por medio de la cual se conjuga el verbo de modo tal que el sujeto realice, ejecute o controle la acción del verbo, es decir, sea sujeto agente. Por ejemplo, en "Pedro come manzanas", el verbo come está en voz activa, porque su sujeto Pedro realiza la acción del mismo.

Además de la pasiva analítica ser + participio, existe en español otra forma de expresar la voz pasiva: la pasiva con se o pasiva refleja o pasiva reflexiva. Esta construcción está mucho más generalizada que la anterior, que apenas se usa en el lenguaje oral.

Para transformar una oración de voz activa a voz pasiva en inglés, se utiliza el verbo «to be» seguido del participio pasado del verbo principal. Por ejemplo: “My mum ate that biscuit.” → “That biscuit was eaten by my mum.”

Sea una oración no reflexiva o una reflexiva, el significado del verbo no cambia (ej. levantar de levantarse o levantar (algo) : 'to lift up/rise').

Las Oraciones Dubitativas son aquellas que expresan duda, posibilidad o incertidumbre sobre el contenido que el emisor quiere transmitir. Ejemplo: Posiblemente mañana llueva.

Las oraciones impersonales son aquellas que no tienen sujeto. Por ello, no podemos encontrar nada dentro ni fuera de la oración que realice la acción de ese verbo que funciona como núcleo del predicado. Hay cuatro tipos.

Nexo (nx). - La detentan conjunciones que conectan núcleos, sintagmas y proposiciones de semejante jerarquía. Intensificador (I).

Los pronombres reflexivos en alemán, Reflexivpronomen, son: mich/mir, dich/dir, uns, euch, sich. Se usan con verbos reflexivos y recíprocos en los que la acción verbal se refleja en el sujeto, por lo que siempre tienen que concordar con él en persona y número.

e. “Se” formante de verbo pronominal o seudorreflexivo: forma parte de un verbo pronominal o seudorreflexivo, no desempeña ninguna función y no se puede analizar separadamente del verbo. Es frecuente que estos verbos se construyan con un complemento de régimen. Ej.: María se alegró de la noticia.

-El dativo aspectual aporta valor enfático a la oración y admite la incorporación de adverbios que indiquen que la acción se ha completado. Así, b. admite Me leí completamente su libro, mientras que en a. no es posible (*Me dio completamente su libro).

Una oración tiene sujeto paciente si recibe o padece la acción expresada por el verbo. Yo es el sujeto paciente porque recibe o padece la acción expresada por el verbo.

En la gramática del inglés, las construcciones medias se definen como una construcción sintáctica, asociada a rasgos semánticos específicos. En español, en cambio, una definición similar de medias tropieza con la dificultad de carecer de rasgos gramaticales propios.

Las oraciones impersonales pueden ser impersonales sintácticas, donde ninguna palabra en la oración puede funcionar como sujeto gramatical; o impersonales semánticas, donde hay un sujeto genérico.

Se dice del verbo u oración en que no aparece el sujeto, por ser desconocido o no aplicarse a nadie en particular. Uso: se conjuga solamente en tercera persona (del singular o plural) y con frecuencia se refiere a fenómenos meteorológicos (llover, nevar, etc.)

Oraciones impersonales gramaticalizadas o gramaticales

Otro tipo de oración impersonal son aquellas cuyo verbo se ha gramaticalizado, es decir, se expresan en tercera persona del singular y no admiten sujeto. Ejemplos: Hay comida en la nevera. / Había muchas personas esperando.