¿Qué es una chaqueta en albur?

Muchos latino-americanos usan la palabra "chaqueta" como sinónimo de masturbación... "Hacerse una chaqueta" es masturbarse.

Diferentes interpretaciones de lo que significa el albur de 'chaqueta', se le llama así porque chaquetear es la acción de cortar cartucho en una escopeta; a este movimiento se le llama chaqueta. En sentido figurado se refiere a masturbarse, pues simulas ese mismo movimiento.

Es simplemente el nombre de una prenda de vestir, que también puede llamarse americana, blazer o cazadora. Pero en algunas zonas "hacerse una chaqueta" significa masturbarse y es malsonante. Según Wicktionario es en México y Guatemala.

1. f. Prenda exterior de vestir, con mangas y abierta por delante, que llega por debajo de la cadera. 2.

f. Mx, Gu, Ho, ES. Masturbación masculina.

m. Ni. Aventura de una persona, en especial amorosa.

Juego de palabras de doble sentido.

Aunque no es el único país, en Cuba y Colombia también le dicen "chaqueta" a esa prenda de vestir. En Argentina "campera" y Perú además de "chaqueta" también usan "casaca".

Aunque como te podrás haber dado cuenta, la verdad es que la mayoría de los países coinciden en que la chaqueta es más bien una chamarra y abrigo para el frío, también hay algunos lugares, en donde se le asocia con algo muy distinto, como la maternidad en Chile, el cansancio en Perú y la masturbación en Guatemala y ...

En Venezuela, Nicaragua, México y Granada, significa "tonto", o "inútil". En Cuba, Costa Rica, Puerto Rico y República Dominicana, "cobarde". También en Cuba, "vago, holgazán".

A continuación, te explicamos los diferentes tipos de chaquetas (y algún que otro abrigo) para que puedas conocer sus características y aprendas a diferenciarlos.

Engañar, embaucar a alguien una persona.

Albur: “El chico temido del vecindario”. En México, “el chico” suele usarse para referirse al ano. “El chico temido” es el juego de palabras para “El chico te mido”. Albur: “Te gusta hacer llorar al mocoso”.

En latinoamérica su significado varía desde 'mentira o rumor' (en Puerto Rico) a "juego de palabras de doble sentido" (en México o República Dominicana".

Albur, cabezudo, Lisa, Múgil, Mújol.

El albur ha formado parte del lenguaje popular mexicano y es una particularidad del lenguaje propio de México. Si bien en algunos países se utiliza el juego de palabras en doble sentido, México es reconocido por ser el único país que tiene una construcción lingüística de este tipo.

Según la RAE, albur hace referencia al azar o la suerte y suele usarse en frases como "no dejar nada al albur".

En Perú, Chile y Cuenca (Ecuador), casaca es sinónimo de chaqueta. ​ En Argentina y Colombia, casaca es sinónimo de camiseta o remera utilizada por ejemplo por los futbolistas.

Chamarra, Casaca, chaqueta o qué?

Sustantivo femenino

Prenda de vestir para el torso hecha de una tela gruesa o de cuero usada como abrigo.

Prenda exterior de vestir, con mangas y abierta por delante, que cubre el tronco.

En Venezuela se popularizó la palabra pronunciada como paltó, y se le designa al saco o flux que acompaña al pantalón de vestir o falda, para formar el Traje de vestir formal, masculino o femenino, que generalmente, está confeccionado con la misma tela ambas piezas.

Regonitico, parcero, chicanero, banquitas, encostalados, parlache, marimonda, llantería, ñame y frentero entre otros, son algunos ejemplos de un gran cantidad de colombianismos que utilizamos en el país.

tabardo. s. m. Casacón ancho, y de largo, con las mangas bobas, de buriel, o paño tosco, que trahen los Labradores, y otras personas, para abrigarse, y defenderse de los temporales.

Palabras para referirse al ano:

Chicloso.