¿Qué es una relacion paronimia?

La paronimia es la relación existente entre palabras parecidas a nivel fónico, aunque no idénticas, pero diferentes a nivel gráfico y semántico. Los parónimos, pues, son dos palabras que guardan semejanza en su pronunciación, pero son diferentes en su significado y escritura.

Dicho de otro modo, las palabras parónimas son aquellas que suenan parecido, pero que no están relacionadas entre sí. Un ejemplo sencillo de este tipo de palabras lo constituyen “a” (preposición), “ah” (exclamación) y “ha” (del verbo haber), cada una radicalmente distinta a pesar de que suenen de maneras muy similares.

Una palabra es parónima de otra si es semejante a ella en su etimología o por su forma o sonido: acechar / asechar; infligir / infringir; roja / reja…

Los parónimos son vocablos que se parecen en su pronunciación o forma de escribirse. El DRAE los definen como «vocablos que tienen entre sí relación o semejanza, por su etimología o solamente por su forma o sonido».

La paronomasia es una figura de dicción consistente en el empleo, en posiciones cercanas del discurso, de palabras fónicamente parecidas pero de significado distinto (vid. parónimo).

A continuación se presentan varios ejemplos de palabras parónimas: absorción y adsorción; especia y especie; actitud y aptitud; prever y proveer; emitir y omitir; afecto y efecto; accesible y asequible; arte y harté; ávido y habido; complemento y cumplimiento; costo y coste; fragante y flagrante; infectar e infestar; ...

Las palabras parónimas son aquellas que se parecen en su pronunciación, su escritura o su origen, pero que tienen significado diferente. Por ejemplo: cesto (recipiente) y sexto (adjetivo ordinal). La paronimia puede ser por tres motivos: Una tilde.

Se refiere a una dureza formada en la piel: cayo. callo. cayó

Para empezar, una palabra polisémica es aquella que tiene varios significados, es decir, una palabra polisémica tiene un único significante o forma y diversos significados. Por el contrario, las palabras homónimas son aquellas que en el pasado tuvieron diferente forma, diferente significado y diferente etimología.

Recuerda que las palabras polisémicas, son aquellas que se escriben igual pero que tienen distinto significado (por ejemplo, «vela» o «pico»). Las palabras homónimas, aquellas que se escriben o pronuncian igual pero que tienen distintos significados (por ejemplo “hola” y la “ola”).

Aquí hay que tener cuidado, por un lado, con las palabras parónimas, las voces que se parecen en su sonido, pero que se escriben de forma diferente (prejuicio vs. perjuicio). Y, por otro lado, con las palabras homófonas, que tienen el mismo sonido pero distinto significado (vasto vs. basto).

Veamos algunos ejemplos de palabras parónimas:

'Semejanza formal entre dos palabras' y 'figura retórica que consiste en juntar dentro de la frase voces de sonido semejante' . Esta es la forma etimológica y mayoritaria, y la que ha dado lugar a los derivados paronimia y parónimo; es, por ello, preferible a la variante paranomasia, de uso hoy minoritario.

Parónimos. La paronimia es una relación semántica que consiste en que dos o más palabras se asemejan en su sonido, pero se escriben de forma diferente y tienen significados distintos, usualmente no relacionados.

Los homónimos se pueden diferenciar desde la pronunciación y desde la escritura. Cuando dos palabras se pronuncian igual, pero tienen significados diferentes, se llaman homófonos. Homófono se construye a partir de las raíces griegas homo (“lo mismo”) y phoné (“sonido”).

SINÓNIMOS o PALABRAS SINÓNIMAS. Son palabras que tienen un significado igual o parecido. ANTÓNIMOS o PALABRAS ANTÓNIMAS.

Las palabras “cocer” y “coser” son homófonas para los hispanohablantes de América, donde la S y la C se pronuncian de la misma manera. Esto quiere decir que ambos términos suenan fonéticamente igual, pero su significado es diferente y se escriben distinto.

Si tienes dudas sobre si se escribe cayó o calló solo tienes que pensar si el verbo se refiere al verbo callar o al verbo caer. Si es el primer caso se escribirá calló y, en cambio, si es el segundo se escribirá cayó.

La polisemia es la pluralidad de significados de una expresión lingüística, define el Diccionario de la Real Academia Española (RAE). Es decir que las palabras polisémicas son aquellas que tienen más de un significado.

Una palabra es POLISÉMICA cuando tiene dos o más significados o acepciones. Dos palabras son HOMÓNIMAS si se esciben o se pronuncian igual.

Pero entonces, ¿qué diferencia hay entre las palabras polisémicas y las palabras homógrafas si ambas se pronuncian y se escriben igual? Al contrario de lo que ocurre en el caso de las palabras polisémicas, las palabras homógrafas tienen siempre un origen distinto y su categoría gramatical no siempre coincide.

El término homonimia proviene de la unión de dos palabras griegas: homós (”mismo') y ónoma (”nombre'). Literalmente designaría igualdad de nombres. El concepto comprende, pues, dos fenómenos (homofonía y homografía) relacionados con las palabras, o sus respectivas formas, que no comparten el mismo contenido semántico.

Se denomina jitanjáfora a un enunciado lingüístico constituido por palabras o expresiones que en su mayor parte son inventadas y carecen de significado en sí mismas.

Son las que tienen un único significado. Ejemplos: siempre, nunca, lápiz, jirafa, juventud, vejez, tiempo.