¿Qué español hablan en Bolivia?

Características lingüísticas. El habla de La Paz se incluye dentro del español andino serrano.

Español chaqueño

Es hablado en la región del Chaco boliviano (Santa Cruz, Tarija y Chuquisaca), preserva sus influencias rioplatenses de la región chaqueña del norte argentino.

Las lenguas más habladas son el quechua, el aymara y el guaraní.

De acuerdo con las estimaciones del censo nacional del año 2001, luego del castellano -hablado por un 43% de la población- las lenguas nativas más difundidas son el quechua (2.293.980 hablantes), el aymara (1.549.320 hablantes), el guaraní (62.575 hablantes) y el chiquitano (61.520 hablantes) (p. 24).

Las tres lenguas extintas son la puquina, la guarasugwe (o pauserna) y la toromona, las cuales pertenecen a pueblos no contactados, por lo cual no se puede certificar su uso.

Ogaygua (Familia) - Educ.ar.

Con más de 125 millones de personas, México es el país con mayor número de hispanohablantes con un manejo nativo del idioma en 2022, según un estudio realizado por el Instituto Cervantes. Colombia se sitúa en segundo lugar del ranking, con alrededor de 50 millones y Argentina ocupa el tercer puesto.

Gran parte de la población de estas regiones habla quechua o aymara como lengua materna y de uso diario, tanto en las zonas rurales como en las urbanas (en algunos casos de forma exclusiva).

El boliviano es la moneda oficial de Bolivia y fue puesta en circulación en noviembre de 1987.

Pueblos indígenas en Bolivia

Existen 36 pueblos reconocidos, siendo el Quechua y el Aymara, los mayoritarios en los Andes occidentales. El Chiquitano, el Guaraní y el Moxeño son los siguientes más numerosos, formando parte de los 34 pueblos indígenas que viven en las Tierras Bajas de la región oriental del país.

El pueblo boliviano es una mezcla de descendientes de los colonizadores españoles, de los bolivianos indígenas y de los mestizos (mezcla de ambos), así como de otras pequeñas minorías de inmigrantes y descendientes de esclavos africanos de la época colonial.

De acuerdo con la nueva Constitución boliviana (diciembre de 2007) son idiomas oficiales del Estado Plurinacional de Bolivia el castellano y todos los idiomas de los pueblos indígenas, un total de 36, entre los que están el quechua, hablado por un 25% de la población, el aymara (17%) y el guaraní (1%).

El español camba es un dialecto del idioma español hablado en el norte, este y sudeste de Bolivia, particularmente en los departamentos de Beni, Pando y Santa Cruz. Este dialecto se puede subdividir en cuatro variaciones de acuerdo a regiones geográficas: Santa Cruz de la Sierra y región integrada.

A nivel Bolivia, según el catálogo ANDA 2020 (encuesta realizada por el Instituto Nacional de Estadística INE), nos dice que alrededor del 14% de los bolivianos hablan inglés.

El artículo 5 de la Carta magna estipula que “son idiomas oficiales del Estado el castellano y todos los idiomas de las naciones y pueblos indígena originario campesinos, que son el aymara, araona, baure, bésiro, canichana, cavineño, cayubaba, chácobo, chimán, ese ejja, guaraní, guarasu'we, guarayu, itonama, leco, ...

Se habla en siete países de América del Sur: Perú, Ecuador, Colombia, Bolivia, Argentina, Chile y Brasil. En Perú, Bolivia y Ecuador su estatus es el de idioma oficial.

cunumi | Diccionario de americanismos | ASALE.

Chao (saludo) - Wikipedia, la enciclopedia libre.

El país andino le dice weón al amigo. También puede ser utilizado como ofensa, depende de muchos factores como el tono de voz y el contexto de la situación. Otra palabra para referirse a tu “brother” es “yunta”. Seguramente has escuchado “parce” o “parcero”.

México concentra más de un cuarto del total de hispanohablantes con dominio nativo, nada menos que 126 millones de personas. Le siguen Colombia y Argentina, con 51,2 millones y 45,4 millones de usuarios nativos del castellano, respectivamente.

Melilla y Murcia, en ese orden, son las dos ciudades de España donde peor se habla la lengua castellana según la Encuesta de Características Esenciales de la Población y las Viviendas (ECEPOV) del INE.

Se trata de Guinea Ecuatorial y de la República Árabe Saharaui Democrática (RASD). Guinea Ecuatorial se encuentra ubicado al oeste del continente, dentro del Golfo de Guinea, y fue colonia española hasta el 12 de octubre de1968, fecha en la que se independizó de España (Owono-Okomo, 2014, p. 46).

Los hijos de los bolivianos tendrán automáticamente la nacionalidad boliviana aunque no sean inscritos en el Consulado, por lo que no serán españoles por el hecho de nacer en España como sucedía hasta ahora.