¿Qué nombres de origen vasco?

Si te encanta la cultura vasca y adoras sus nombres seguro que aquí encuentras el que le quieres poner a tu bebé ¡qué emocionante!

¿Cuáles son los más frecuentes en Euskadi? Según los datos de los que dispone el Instituto Vasco de Estadística, Eustat, los más habituales en las niñas nacidas en Euskadi son Ane, Laia y June, mientras que en el caso de los niños son Markel, Jon y Julen. La historia se repite desde 1996.

Kepa (masculino)

Nombre propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) como equivalente de Pedro, tomado del original arameo kephas 'peña'.

Andoni: es la variante en euskera de Antonio, que significa "valiente". Antxon: es un nombre de niño vasco que, al igual que Andoni, se considera una variante del nombre Antonio.

¿Cuál es el significado del nombre Laia? Laia es un nombre que cuenta con múltiples significados. Según la Real Academia Española (RAE), se relaciona directamente con una palabra vasca que se utiliza para referirse a una herramienta agrícola compuesta de hierro y madera, utilizada para labrar y revolver la tierra.

El nombre Javier proviene del euskera, en concreto del término etcheberri y significa 'casa nueva' o 'castillo nuevo'.

Josu (masculino)

Equivalente onomástico de Jesús propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910).

Jon: versión en euskera de Juan. Joritz: significa muy rico. Josu: forma vasca de Jesús. Jokin: versión de Joakim.

EODA - Búsqueda

Variantes: Augustin, Mustio y Austin (Santoral vasco). Dokumentuak: 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Ha sido tradicionalmente hipocorístico de Frantzisko, y en cierta medida todavía lo es, pero hay que reconocer que también se emplea con bastante frecuencia como equivalente del castellano Francisco.

Jone (femenino)

Nombre propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) como equivalente eusquérico del castellano Juana.

Equivalente del castellano Carmen propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910).

Podría proceder del griego norah, que significa noble.

Nombre propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) como equivalente del castellano Paula, a pesar de que en la Edad Media Paule era masculino.

Variantes: Ataresa, Taresa y Terese (Santoral vasco). Dokumentuak: 66. araua: Santutegiko izen ohikoenak (2019)

Jule (femenino)

Nombre propuesto en el Santoral vasco (Arana y Eleizalde, 1910) como equivalente del castellano Julia.

¿Qué significa el nombre Julen? El nombre de Julen es la variante vasca de Julián, un nombre de origen latino que proviene de Iulianus y cuyo significado es “de raíces fuertes”. Se caracterizan por ser personas sociables, inquietas y luchadoras, y suelen tener éxito en la vida.

Derivado del magiar Alvö, que significa "el que duerme". Derivado del germánico Alla-warja, que significa "guardián de todas las cosas" o Elf-wehr, "guerrero elfo". Derivado del germánico Athal-bera, que significa "oso noble". Derivado del germánico Athal-ward, que significa "guardián noble".

Lukas - (2019) ARAUA.

Luka: versión vasca del nombre de Lucas, un nombre de posible origen hebreo cuyo significado es "huracán", o procedente del latín, cuyo significado sería "luz". 10. Danel: versión vasca del nombre de Daniel, nombre de origen hebreo que significa "Dios es mi juez".

Variantes: Joseba (Santoral vasco) y Josepe. Dokumentuak: 66.

Ibai es un nombre de origen vasco que significa “río”.