¿Qué pasará con la obra de Borges?

La obra de Borges pasará a dominio público en 2056, al cumplirse los 70 años de la muerte del escritor, ocurrida el 14 de junio de 1986.

Finalmente, la declaratoria de herederos universales falló a favor de los sobrinos de Kodama, que heredarán bienes inmuebles, muebles, su patrimonio y serán los representantes legales de la obra de Borges hasta 2056.

El 16 de junio la justicia resolvió que ellos heredarán el legado de Borges, que incluye sus escritos, tres propiedades en Buenos Aires, primeras ediciones, manuscritos de la pareja y el archivo de condecoraciones.

“Hay derrotas que tienen más dignidad que la victoria”. “Somos nuestra memoria, somos ese quimérico museo de formas inconstantes, ese montón de espejos rotos”. “Solo aquello que se ha ido es lo que nos pertenece”. “Yo no hablo de venganzas ni perdones, el olvido es la única venganza y el único perdón”.

María Kodama no dejó testamento y los bienes de Jorge Luis Borges podrían quedar en manos del Estado. De no aparecer herederos, el legado literario del escritor quedará en manos de la administración naiconal, que se encargará de gestionar los derechos por traducciones, nuevas ediciones así como de materiales inéditos.

Desde su catre, Recabarren vio el fin. Una embestida y el negro reculó, perdió pie, amagó un hachazo a la cara y se tendió en una puñalada profunda, que penetró en el vientre. Después vino otra que el pulpero no alcanzó a precisar y Fierro no se levantó.

Se anticipó un año al debut literario de Borges con un poemario que podría considerarse el “hermano mayor” de Fervor de Buenos Aires y, además, conquistó a su prima, la escritora Norah Lange, el primer gran amor del autor de Ficciones.

Merecedor de múltiples galardones, como el Premio Cervantes –máxima distinción a las letras en habla hispana--, Borges falleció en 1986 a los 86 años. Dejó como única heredera a Kodama, una escritora y traductora con la que se había casado ese mismo año. No tuvieron hijos.

Jorge Luis Borges, fallecido el sábado en Ginebra a los 86 años, será enterrado mañana, en el cementerio de notables de Plainpalais, en la ciudad suiza, al pie de mina conífera, en el mismo prado en el que se cree descansan los restos de Calvino.

No soy yo quien te engendra. Son los muertos. Del porvenir, en que te engendro ahora.

Aunque Borges sabe que toda muerte es “única y personal como un recuerdo”, se opera en él, simultá- neamente, otra posibilidad de muerte: la intuición de que ciertos actos del hombre trascienden su propia in- dividualidad y pueden así eludir al tiempo.

Una ilusión, una sombra, una ficción, y el mayor bien es pequeño; que toda la vida es sueño, y los sueños, sueños son.

La adolescente María Kodama escuchó a Borges en una conferencia y contó muchas veces que “tropezó” con él en la calle cuando tenía 16 años. Él era 38 años mayor.

Julieta encara a su madre para saber si lo que dicen las cartas a Severiano son reales; Rosa acepta que es una Del Monte.

Kodama falleció la semana pasada de un cáncer que atravesó con la discreción que la caracterizó toda su vida. Tenía 86 años, la misma edad con la que murió Borges en junio de 1986, dos meses después de casarse con ella y designarla su heredera.

Jorge Luis Borges (1899-1986), uno de los más célebres escritores del siglo xx, padeció de una ceguera crónica, progresiva e incapacitante que jamás fue diagnosticada ni tratada eficazmente pese a contar con el apoyo de los mejores especialistas de su época.

"Georgie", como le decían en casa, tenía apenas seis años cuando dijo a su padre que quería ser escritor.

José Hernández, que intuyó y versificó el destino de Martín Fierro, y Borges, que reveló el destino de Cruz en función de la leyenda ya escrita en el poema de Hernández, convergen para dotar de inteligibilidad, vale decir, de realidad, el destino múltiple y disperso del gaucho»¹⁰. Cruz es Fierro y Fierro es el Moreno.

Los expertos señalan que hay cuatro libros centrales, de los cuales, dos sobresalen por sí solos en la lista de las preferencias: Ficciones (1944) y El Aleph (1949). Son los más importantes de su obra.

Forster, Kafka, André Breton, Ray Bradbury, Lovecraft, C. S.

Se casó dos veces. Con Elsa Astete Millán el matrimonio duró tres años: en 1970 se divorció. Luego, sobre el final de su vida, legalizó el romance con María Kodama.

Borges le llevaba 38 años a Kodama. Se casaron en 1986.

Pocos meses después, Borges falleció en Ginebra, Suiza, a los 86 años, la misma edad que tuvo su esposa al morir.

Los Borges habían llegado a Suiza acompañando a Jorge Guillermo, el padre del escritor, para someterse a un tratamiento oftalmológico.