¿Qué significa Guachi en inglés?

Pregunta de: Olivia O.
343 votos
Última edición: 2 septiembre 2023
Significados de "¡guachi!" en diccionario inglés español : 1 resultado(s) hey, watch it!

¿Qué significa la palabra Guachi?

Sustantivo masculino

Trampa para cazar aves o pequeños mamíferos hecha de un trozo de cuerda o alambre con un nudo corredizo y unido a un palo enterrado. Los animales quedan atrapados de una de sus extremidades y el nudo se cierra más cuando se esfuerzan por huir. Sinónimos: guache, huachi.

¿Qué es guacho en inglés?

guacho {adjetivo}

on one's own {adj.} odd {adj.} orphaned {adj.}

¿Cómo se dice guachafita en inglés?

En el restaurante, un cliente armó una guachafita porque tardaban mucho en traerle la comida.In the restaurant, a customer raised a ruckus because they were taking too long to bring him his food.

¿Qué es Guachico?

El río Guachicos es la fuente de abastecimiento del acueducto de Pitalito, municipio con 100.000 habitantes. El río hace su recorrido por veredas del corregimiento de Bruselas y en sus orillas se encuentran asentamientos humanos y cultivos de café, que vierten sus aguas servidas directamente a la corriente.

¿Dónde se usa la palabra guacho?

Dicho de un animal, o más raramente de una persona, que ha perdido uno o ambos progenitores. Ámbito: Bolivia, Chile, Paraguay, Perú, Río de la Plata. Uso: se emplea también como sustantivo, despectivo. Sinónimo: huérfano.

¿Dónde se utiliza la palabra guacho?

Reloj, generalmente de pulsera.

¿Cómo se dicen las malas palabras en inglés?

Son palabras del inglés americano, y si quieres tenerlas siempre a mano, descárgate el Traductor Inglés Español + de Vidalingua para tu iPhone o Android.
  1. Dumb.
  2. Crap.
  3. Fuck.
  4. Fuck you.
  5. Shit.
  6. Bullshit.
  7. Damn.
  8. Hell.

¿Cuál es la guachafita?

f. Jaleo o alboroto. Tb. «burla o guasa».

¿Qué es guachafita en Perú?

Desorden, alboroto causado por varias personas.

¿Qué es guachafita en Ecuador?

Reunión divertida y jocosa.

¿Qué significa Guachina en Argentina?

En la jerga de la calle significa pibe. Es una deformación de “guachín”, deformado, a su vez, de “guacho”.

¿Qué significa Guachita en México?

campesino (‖ que vive y trabaja en el campo).

¿Cómo se escribe la palabra guachinango?

huachinango | Definición | Diccionario de la lengua española | RAE - ASALE. V. guachinango.

¿Qué significa Guachito en Venezuela?

Reloj, generalmente de pulsera.

¿Cómo se escribe Guachito en Chile?

Guacho aplicado a un objeto

Es un objeto desparejado. Utilizado en Chile, Bolivia, Ecuador y Perú. Es una fracción de un billete de lotería. Usado más en diminutivo: 'guachito', en Ecuador y Perú.

¿Qué significa Wacho en mapudungun?

La palabra guacho es muy común en las lenguas indígenas de Sudamérica: huajcha (huérfano en aimara), huaccha (pobre, huérfano en quechua), y huachu (hijo ilegítimo en mapudungun).

¿Qué significa Wacho entre amigos?

Wacho/wachi: Sinónimo de "pibe", "amigo".

¿Qué es Wacho en Argentina?

m. Mestizo que, en los siglos XVIII y XIX, habitaba la Argentina, Uruguay y Río Grande del Sur, en el Brasil, era jinete trashumante y diestro en los trabajos ganaderos.

¿Cómo se le dice a una persona que dice muchas groserías?

Hay una minoría de personas con coprolalia que tienen este problema en particular. Es crucial entender que estas palabras o frases complejas no necesariamente reflejan pensamientos, creencias u opiniones de la persona con coprolalia. Algunas frases pueden ser bastante complejas, sin sentido, o hasta cómicas.

¿Qué quiere decir mala Faker en español?

pirata adj m/f coloq.

¿Cuáles son las palabras más usadas en inglés?

Palabras más usadas en inglés: vocabulario útil para tu día a día
  • The — el/la/los/las.
  • Be — ser/estar.
  • To — a/para/hasta…
  • Of — de.
  • And — y.
  • A — una/una.
  • In — en/dentro de.
  • That — ese/esa.

¿Qué es guacha en Uruguay?

f. Py, Ar, Ur. Rebenque de lonja ancha y mango corto y grueso. rur.

¿Qué significa guacha en Uruguay?

y Ur. Niño pequeño, chiquillo. 8. m.

¿Cómo es guacha?

Arandela, pieza plana y circular, perforada en el centro, que se usa para mantener una tuerca o un tornillo apretados, para asegurar el cierre de una junta o para evitar que dos piezas rocen entre sí.

¿Cómo se dice alboroto en Venezuela?

Lisandro Alvarado registra el término en sus Glosarios del bajo español en Venezuela: "Bululú. Algarabía, trapatiesta.
También te puede interesar...

¿Cuál es el límite para hacer una transferencia bancaria?

Por defecto este límite es de 6.000 euros. Si te interesa ampliar este límite, puedes hacerlo acudiendo a tu oficina más cercana, o bien llamando a Superlínea, en donde podrás subir ese límite hasta 30.000 euros.

¿Qué es almidón ejemplo?

Es un polisacárido presente en las plantas, en particular en una gran variedad de semillas. Las harinas con las que hacemos pan o pastas, por ejemplo, son por lo tanto muy ricas en almidón. De estas harinas se puede obtener almidón con un alto grado de pureza mediante un proceso de refinado.

¿Cómo se llama la caballa en Cataluña?

La caballa ( Scomber scombrus) es conocida con el nombre de verdel en muchos lugares. En Galicia se le conoce como Xarda y verat en Cataluña.

¿Qué quiere decir el artículo 121 de la Constitución?

​​​​​​​​​​​​​​El artículo 121 de la Constitución Española proclama: “Los daños causados por error judicial, así como los que sean consecuencia del funcionamiento anormal de la Administración de Justicia darán derecho a una indemnización a cargo del Estado, conforme a la Ley”.

¿Cómo es el traje de mariachi?

Hoy en día, el traje mariachi consta de una chaqueta elegante, un pantalón bastante ceñido y entallado, una camisa, botines y también corbata de rebozo. Estos deberán contrastar con las grecas, y demás adornos de plata de la ropa.