A diferencia de la connotación que tiene, según creo en Ecuador y otros países, en Venezuela, arrecho, significa molesto, enfurecido, enojado, cabreado. En el mismo sentido, una arrechera es un enojo, un sentimiento de ira.
¿Qué significa arrecho para un venezolano?
Dicho de una persona: atrevida, osada, que lleva a cabo algo sin dudarlo. Ámbito: El Salvador, Venezuela. Ejemplo: Mi vecina es muy arrecha.
¿Qué significa Arrechísimo en Venezuela?
Si alguien es un gran experto en lo que hace en Venezuela se suele decir “ese chamo (a) es arrecho”; al igual que si algo quedó muy bonito o muy bien hecho posiblemente podrás escuchar “quedó arrecho o arrechísimo”.
¿Qué significa la palabra arrecho en Colombia?
Arrecho: en la región de los Santanderes, cerca de la frontera con Venezuela, alguien 'arrecho' es alguien bravo, fuerte, furioso. Otro significado es alguien que está excitado sexualmente. Boleta: Una persona que es muy extravagante o fanfarrón.
¿Como dicen los venezolanos cuando están enojados?
En Venezuela, “arrecho” es sinónimo de enojo, y la frase es una de las más venezolanas. Aplica para toda clase de emociones negativas: cuando estamos enojados, cuando alguien nos cae mal o nos incomoda, cuando alguien está fastidioso o siendo particularmente inoportuno.
¿Qué significa la palabra estoy arrecho?
adj. Dicho de una persona: Excitada sexualmente.
¿Qué significa arrecho en Cuba?
Referido a persona, valiente, animosa.
¿Cómo se les dice a los venezolanos de cariño?
Gocho y gocha es la denominación coloquial para las personas provenientes de los Andes venezolanos,desde principios del Siglo XX.
¿Cómo se le dice enamorado en Venezuela?
4. Los amigos de un venezolano no observan que está muy enamorado y haciendo todo lo que le pidan… Le dicen que lo tienen “miando en pitillo”.
¿Cómo se dice delicioso en Venezuela?
Dicho de dos personas: Tener sexo, tener coito, copular.
¿Qué significa arrecha en Canarias?
El adjetivo arrecho, -cha se usa en Tenerife y La Palma con el valor de 'enojado, furioso'; el verbo arrechar, se registra en Gran Canaria con el sentido de 'mostrar el macho cabrío, el carnero o el toro excitación sexual'.
¿Qué significa arrecho en Medellín?
Arrecho: en la región de los Santanderes, cerca de la frontera con Venezuela, alguien 'arrecho' es alguien bravo, fuerte, furioso. Otro significado es alguien que está excitado sexualmente. Boleta: Una persona que es muy extravagante o fanfarrón.
¿Qué significa arrecha en Medellín?
adj/sust. ES, Ni, Pa, RD, Co, Ec, Pe, Bo. Referido a persona, excitada sexualmente. vulg; pop + cult → espon.
¿Cómo le dicen los venezolanos a los amigos?
Pana: sinónimo de amigo, compinche, chamo…
¿Cómo se dice la palabra hola en Venezuela?
Háblame = Hola/¿Cómo puedo ayudarte? Épale = ¡Hola!
¿Cómo se dice mujeriego en Venezuela?
Hombre mujeriego. saguate, -a. I.
¿Qué significa no te Arreches?
enojar (‖ causar enojo).
¿Qué significa arrecho en Uruguay?
Referido a persona o animal, que se excita sexualmente con facilidad. vulg; pop + cult → espon.
¿Qué es estar arrecho en Republica Dominicana?
Apota: A propósito, adrede, con malicia. "Lo hizo apota!" Arrecho: Excitado sexualmente.
¿Cómo llaman los cubanos a los españoles?
Entre los términos más utilizados por los cubanos para referirse a los españoles se encuentran «gallego» y «gachupín».
¿Qué es arrecho en Panamá?
Arrecho/a = persona que esta excitada sexualmente. Persona que puede realizar cualquier trabajo o hazaña(termino utilizado con mayor frecuencia en el interior del país).
¿Qué quiere decir Coyurde?
1. tr. Nic. Pegar o castigar con una coyunda (‖ látigo).
¿Cómo se saluda a un venezolano?
- Entre géneros se estrechan las manos. - Entre familiares y conocidos cercanos, pueden darse un abrazo ligero y un beso en la mejilla. - Se sugiere programarlas con dos semanas de anticipación y de preferencia por la mañana.
¿Qué significa la palabra Gocha en Venezuela?
Gocho como sinónimo del cerdo en algunas partes de España. Gocho, en Venezuela, se refiere a una persona nacida en el estado tachira Fuera del ámbito andino venezolano, lo que se quiere hacer referencia con este término es gentilicio, forma de hablar característica de los andes.
¿Cómo se le dice a una persona chismosa en Venezuela?
bochinchero, bochinchera | Diccionario de americanismos | ASALE.hace 4 días
¿Cómo se dice amiga en Venezuela?
Gracias a sus aportaciones hemos podido conocer que tanto en México como en Guatemala a los amigos se les llama 'cuates', los venezolanos tienen 'panas' mientras que los españoles salen con sus 'colegas' y los colombianos con su 'parce'.
También te puede interesar...
¿Cómo hacer amigos de más de 60 años?
¿Se puede hacer amigos con 60 años?- Asistir a grupos o clubs que se centren en actividades que te gusten, como senderismo, baile o arte.
- Participar en actividades locales, como ferias, festivales o conciertos.
- Unirte a grupos en línea para personas mayores que buscan hacer amigos.