¿Qué significa zanahoria en Guayaquil?

Glosario: Pana = Amigo, Sacársela = Salir, Camello = Trabajo, Pata = Pie, Buitre = Vigilante de Tránsito, Guineo = Banano.

Gamba = billete de 100 dolar. Luca / Lucrecia= mil dolar. Melón = Millón dolar.

Entre los años ochenta y noventa, una característica del lenguaje guayaco era decir las palabras al revés completamente o algunas sílabas. Por ejemplo: esnaqui (esquina), mopri (primo), jermu (mujer), la naple (la plena).

Novio, novia. En ecuador también se utiliza enamorado o enamorada para referirte a tu novio/a. Ejemplo: “Ella es mi pelada, empezamos hace 3 meses”.

Significa trabajar. Camellar es el verbo. Camello es el sustantivo. Se usa también como adjetivo para decir que algo es complejo o tedioso de realizar.

Alhaja. Es una forma para decir que algo es bonito o agradable.

¿Kawsangichichu? / Hola, ¿cómo están uds.?

- Ventana: Significa veinte.

Ayora / Lata = Moneda, especialmente de 1 dolar.

Ventana = billete de veinte dolar. Media Gamba = billete de 50 dolar. Gamba = billete de 100 dolar. Luca / Lucrecia= mil dolar.

sust/adj. Ur; Ar, p.u. Persona tonta, ingenua o poco perspicaz.

“Ponte Once” es otra forma de decir “alerta”, “pilas”, “atento”, esta jerga tan popular en el país fue la base para bautizar a la primera marca penitenciaria del Ecuador “Once Once”, surgida a partir de un modelo de gestión de servicios artísticos culturales.

En el argot popular guayaquileño, 'mi llave' es una expresión que alude a la familiaridad que una persona tiene con alguien que considera su amigo, brother, pana, yunta, ñaño.

Si solo se dice una vez (Posi), significa aprobación. Ejemplo: Estuvo posi (estuvo muy bien).

jeva - Wikcionario, el diccionario libre.

"gracias" en Quechua

gracias interjección (Exclamación de agradecimiento) Añay!, sullpay!, pachi!

Si estás enamorado, “te encamotas” o “te engrupes”.

sust/adj. Pa, Cu, RD, Co, Ec. verraco, persona valiente.

Es el principal centro económico, de recursos culturales y financieros de Ecuador.​ Guayaquil se destaca entre las ciudades ecuatorianas por su elevado uso de tránsito masivo, y por su densidad total y la diversidad de su población. El puerto de la ciudad es uno de los más importantes de la costa del Pacífico oriental.

huasipichay | Diccionario de americanismos | ASALE.

Llave. Esta palabra se usa tanto para los amigos como para las amigas en Ecuador y es de uso popular. Por ejemplo: “Antonio es mi llave, está siempre cuando lo necesito”.

Ecuador es uno de los países sudamericanos con más diferencias socio-económicas. Saludo: Las personas suelen estrechar sus manos al conocerse por primera ocasión. Los varones se saludan de abrazo cuando ya se conocen. Los amigos cercanos se saludan de beso.

¡Ali pundza! / ¡Buenos días! ¡Ali chishi! / ¡Buenas tardes! ¡Ali tuta! / ¡Buenas noches! ¿Kawsangichu? / Hola, ¿cómo estás? (¿Estás vivo/a?)

Del quechua chuspa ("bolsa").