¿Qué son los refranes 4?

El refrán es una paremia tradicional de origen y uso popular –y por definición, de autoría anónima– con intención didáctica, moral o incluso filosófica. ​ También es definido por El Colegio de México como un dicho o sentencia popular que se expresa en una frase que da un consejo o saca una moraleja​.

Algunos, incluso, son nombres de canciones o títulos de libros, películas o programas de televisión. Ejemplos de refranes que se repiten de manera habitual: “En casa de herrero, cuchillo de palo” “El que ríe último, ríe mejor”, “A buen entendedor, pocas palabras”.

Esta es una selección de 30 refranes muy útiles.

Podríamos decir que hay dos tipos de refranes: los que expresan verdades comunes a todos los seres humanos y que, por tanto, encuentran equivalencia en todos los idiomas, y los que aluden a situaciones del hombre referidas a costumbres o usos muy concretos y locales y que en ocasiones se pueden circunscribir a un ...

Quien lengua tiene, a Roma va: Significa que el que pregunta llega bien a todos los lugares. Quien no se arriesga no pasa la mar: Indica que para conseguir un buen fin es necesario realizar acciones de valentía. Quien obedece, a todos bien parece: Refrán que pondera la obediencia.

Aunque es difícil saber con exactitud cuántos refranes y dichos populares existen en el idioma español, se estima que hay unos cien mil refranes registrados en la lengua castellana.

Significado: Se dice cuando se habla o se debe hablar con sinceridad, diciendo lo que sea llanamente y sin rodeos.

Los refranes más populares

Los refranes son dichos populares, su finalidad es transmitir una enseñanza o mensaje y se caracterizan por estar estructurados en versos y rima, promueven la reflexión, son frecuentes en el habla cotidiana y se utilizan para expresar una creencia u opinión popular por medio de un enunciado breve y creativo.

Significado: Denota que hace falta mucho desvelo y alicación para adquirir conocimientos.

El dicho es una expresión popular, mientras que un refrán es una expresión formada con una moraleja. Generalmente, los dichos retratan situaciones que ocurren en la cotidianeidad y que, con el tiempo, terminan de formalizarse y utilizarse diariamente.

Los refranes son dichos o expresiones populares que forman parte del folclore y de la cultura de un país. Normalmente suelen venir acompañados de alguna rima y todos tienen un significado a modo de consejo para tener en cuenta en la vida.

¿Qué distingue a un dicho de un refrán? Los dichos se distinguen de los refranes porque no implican necesariamente una enseñanza, sino que son frases utilizadas para ilustrar algo que ya ocurre o puede ocurrir en una determinada situación.

En general, estas frases tienen una estructura pareada: en el primer verso se expresa una condición y en el segundo, una consecuencia. Los refranes suelen contar con figuras literarias, como la rima, además de apelar a versos y prosas.

¿Qué son los refranes? Son dichos de origen popular que utilizan un lenguaje sencillo y directo buscando una reflexión. Estos reflejan expresiones armoniosas que relacionan situaciones simples con acciones complejas.

Básicamente son fuente de consejo, y parte de la cultura y/o la cultura popular: “Para aconsejar y preservar la cultura mexicana”, “Para fomentar la cultura”, “Es popular y sirve para decir las cosas de otra manera”, “Tiene una moraleja o enseñanza”. “Para amenizar la plática, para decir una conclusión”.

Cuando el español canta, o rabia o no tiene blanca. Cuando el río suena, agua lleva.

Significado: Recomienda no cantar victoria antes de tiempo. También se emplea para aludir a la alegría que se siente al finalizar algo con éxito. Puede tener un sentido irónico, al decirlo quien ha sido el primero en alcanzar alg que pretendía al mismo tiempo un rival.

Significado: Este refrán tratar de consolar a quien está sufriendo algún infortunio, afirmando que, tras una circunstancia adversa, suele venir otra favorable. Observaciones: Cuando una puerta se cierra, otra suele abrir la fortuna (La Celestina XV 150).

Significado: Recomienda desconfiar de las apariencias, pues no todo lo que parece bueno lo es realmente. Comentario al marcador de uso: Puede utilizarse cuando un negocio, una relación o una oportunidad es sorprendentemente buena y no lo es. Se dice cuando se descubre la realidad.

Ser pan comido

Esta es una expresión que se usa cuando algo es muy fácil. Tiene su origen en el siglo XIV, cuando alguien que metafóricamente se había comido un pan, es decir, que le habían hecho un favor, se olvidaba fácilmente. Antiguamente, se solía decir 'el pan comido, la compañía deshecha'.

Significado: Alude a quien, al tratar de emprender varias cosas a un tiempo, no desempeña bien ninguna. También se aplica a la capacidad intelectual que, por estar dispersa en varios asuntos a la vez, no rinde como debiera y no avanza en ninguno.

Significado: No se puede deducir una regla o norma general de un solo caso. Asimismo, un indicio no basta para asegurar algo sino que se debe observar si se produce con cierta frecuencia o regularidad.

Significado: Con anhelo e insistencia nos dirigimos con frecuencia y de forma instintiva a los lugares en donde está nuestro afecto o placer o con la esperanza de conseguir algo más o menos interesante.

Significado: Los cambios, aunque sean ventajosos, pueden tener sus riesgos.

Significado: Se aplica a quienes dejan situaciones o cosas seguras, esperando otras mejores pero inciertas.

Significado: Cuando alguien muere, los allegados al fallecido, por mucho pesar que sientan, han de atender sus asuntos y necesidades, entre ellas una tan básica como su manutención. Se aplica también este refrán para recriminar a quien se olvida demasiado pronto del muerto. Observaciones léxicas: Fosada es la «huesa».